San Francisco

Công nghệ EPSS, được triển khai vào năm 2021, tiếp tục giảm đáng kể các đám cháy có thể dẫn đến cháy rừng thảm khốc OAKLAND, Calif. – Pacific Gas and Electric Company (PG&E) hôm nay cho biết rằng Enhanced Powerline Safety Settings (EPSS) hiện bảo vệ khoảng 3 triệu người, hoặc hơn 1 triệu khách hàng, những người sống …

EPSS ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ, 2021 ਵਿੱਚ ਰੋਲ ਆਊਟ, ਇਗਨੀਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਘੱਟ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਜੰਗਲ ਦੀ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਅੱਗ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ OAKLAND, Calif. – ਪੈਸੀਫਿਕ ਗੈਸ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਕੰਪਨੀ (Pacific Gas and Electric Company, PG&E) ਨੇ ਅੱਜ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਸਦੀਆਂ ਇਨਹੈਂਸਡ ਪਾਵਰਲਾਈਨ ਸੇਫ਼ਟੀ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ (Enhanced Powerline Safety Settings, EPSS) ਹੁਣ ਲਗਭਗ  3 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ, ਜਾਂ …

2021년에 롤아웃된 EPSS 기술 덕분에 재앙적 산불로 이어질 수 있는 발화 빈도가 지속적으로 대폭 감소 캘리포니아주 오클랜드 – Pacific Gas and Electric Company(PG&E)에서는 Enhanced Powerline Safety Settings(EPSS)를 통해 현재 회사의 서비스 지역 내에서 화재 위험이 높은 지역에 거주하고 있는 1백만 명 이상의 고객, 즉 약 3백만 명의 사람들을 보호하고 있다고 금일 설명했습니다. 안전 설정에 따라 나뭇가지가 전력선에 닿는 일과 같은 …

Qhov Tev Naus Laus Zis (Technology) EPSS, Tau Qhib Siv thaum Xyoo 2021, Tseem Yuav Yog Qhov Tseem Ceeb Txuas Ntxiv Los Txo Tau Txoj Kev Tawg Tawm Txim uas Tuaj Yeem Ua Rau Muaj Kev Puas Tsuaj Hluav Taws Kub Hav Zoov OAKLAND, Xeev Calif. – Tuam Txhab Pacific Gas and Electric Company (PG&E) tau hais tseg nyob rau …

EPSS 科技在 2021 年推出後，持續大幅減少可能導致災難性森林大火的起火事件 【加州屋崙訊】太平洋媒電公司（Pacific Gas and Electric Company；簡稱 PG&E）今天表示，其 Enhanced Powerline Safety Settings（EPSS）目前保護了公司服務地區內火災高風險區域約三百萬人，或是說超過一百萬名顧客。 這個安全設定在偵測到故障（例如：樹枝接觸到電線）時，會在十分之一秒內切斷電力。去年在啟用安全設定的 170 個電路上，在火災高風險區（High Fire-Threat District）內可能導致森林大火的 CPUC 通報起火事件比前三年平均值降低了 80%。 EPSS 科技在 2021 年經證實有預防森林大火的良好成效後，PG&E 已擴大本計畫，納入超過 1,000 個電路，涵蓋火災高風險區內超過 25,000 英哩的配電線，以及鄰近部分系統大約 18,000 英哩電線。 2022 年截至 6 月 1 日的成效，就跟 2021 年一樣好，可能導致森林大火的 CPUC 通報起火事件比前三年平均值（2018-2020）降低了 82%。 PG&E 預計會持續在其中 700 到 800 個電路上啟用安全設定，直到森林大火季節結束為止。對於屬於其他約 200 個電路的顧客，這項技術會在發出紅旗警告的日子啟動，並在出現有利天氣狀況（例如：出現海岸濃霧時）時停用。 雖然這些加強安全設定能維護我們顧客安全並預防森林大火，但是卻可能導致停電。PG&E 瞭解到沒電會讓生活非常辛苦，因此採取一些降低停電對顧客與社區造成負擔的步驟。 「當我們阻止起火事件，我們就能阻止森林大火，」本公司的輸電與配電營運副總裁 Mark Quinlan 說。「請相信我們每天都努力避免發生停電，並在發生停電時盡速讓電力復原。」 PG&E 所採取用於降低停電的一些步驟包括： …

EPSS Technology, Rolled Out in 2021, Continues to Significantly Reduce Ignitions That Can Lead to Catastrophic Wildfires OAKLAND, Calif. – Pacific Gas and Electric Company (PG&E) said today that its Enhanced Powerline Safety Settings (EPSS) now protect approximately 3 million people, or more than 1 million customers, who live in high fire-risk areas within the company’s service area. The safety …

People are encouraged to take precautions to protect themselves from the heat SANTA CLARA COUNTY, CALIF.— Cooling centers are open throughout Santa Clara County starting on Tuesday, June 21 and are expected to be open until Friday, June 24, or as conditions persist. The National Weather Service (NWS) issued an Excessive Heat Advisory for the Bay Area as temperatures are …

Training in Energy Efficiency, Electrification and Decarbonization Gives Architects, Engineers, Building Maintenance Professionals, HVAC Technicians and Others a Competitive Advantage OAKLAND, Calif. — With California’s burgeoning energy efficiency, electrification and decarbonization workforce expected to grow at least 8 percent in coming years, Pacific Gas and Electric Company (PG&E) is helping ensure current and future workers are ready to succeed. Through …

While all active registered voters throughout California receive Vote by Mail (VBM)ballots, voters still have the option of voting in person on or before Election Day.Your County Elections Office is open for in-person voting beginning 29 days beforethe election and voters can cast their ballots in person up to and including ElectionDay. Your county may be a polling place county …

PG&Eは、コミュニティベースの組織、他のネットワークと協力して、山火事の季節にサポートを提供 カリフォルニア州オークランド― 山火事の季節が近づいているため、緊急時用準備がますます極めて重要になっています。十分な準備とは、緊急時用計画を予行演習すること、非常持ち出し袋に中身を詰めていつでも持ち出せるようにすること、懐中電灯とラジオ用の予備バッテリーを手の届く所に置いておくことなどを指します。 Access and Functional Needsのあるお客様の場合、Pacific Gas and Electric Company（PG&E）が発電機とバッテリーの値引きを提供し、障碍者災害アクセス＆リソースプログラム（Disability Disaster Access and Resources Program）のスポンサーになり、無料通話サービスの211と提携して、年中無休で地域のリソースに関して支援しサポートします。 これらのプログラムは、悪天候と山火事のリスクのために、当社が公共の安全のための計画停電（Public Safety Power Shutoff（PSPS））を開始するか、送電線安全性設定強化（Enhanced Powerline Safety Settings（EPSS））を有効にすることを決定したときに、当社のお客様を支援することを意図しています。 「山火事の季節を迎える前に、医療および安全を電力に依存しているために追加の支援を必要としているお客様に、サポートを受けられることを周知徹底することは極めて重要です。」とPG&E EVP兼最高顧客責任者のMarlene Santosは述べています。「当社は地元のコミュニティ組織と提携しているため、適切なリソースをそれらを最も必要としているお客様に確実にお届けできます。」 始める方法は、次の通りです。 障碍者災害アクセス＆リソースプログラム（Disability Disaster Access and Resources Program） 当社は引き続きコミュニティベースの組織と協力して、PSPSによる停電の前中後に医療および自立生活に関して支援を必要とするお客様を支援します。これには、California Foundation for Independent Living Centers（CFILC）の障碍者災害アクセス＆リソースプログラム（Disability Disaster Access and Resources Program）と連携して、アクセス・生活機能維持（Access and Functional Needs（AFN））コミュニティを支援することが含まれます。医療または自立して生活するためのニーズをお持ちのお客様に提供されるサポートには、以下のものがあります。 緊急時用準備の支援と教育当社のMedical Baseline Programの推進アクセス可能な交通手段リソースホテルでの滞在と食費給付ポータブルバックアップバッテリー 発電機とバッテリー 今年も、ポータブルバッテリープログラム（Portable Battery Program）と、CFILCの障碍者災害アクセス＆リソースプログラム（Disability Disaster Access and Resources Program）の一環として、お客様にポータブルバッテリーソリューションを提供します。 2021年には、お客様に約6,500個のバッテリーをお届けしました。2020年にお届けした約6,500個のバッテリーも合算すると、13,000個を超えるバッテリーをこれまでにPortable …