Crossings TV Asian Television
PG&Eは、コミュニティベースの組織、他のネットワークと協力して、山火事の季節にサポートを提供
カリフォルニア州オークランド― 山火事の季節が近づいているため、緊急時用準備がますます極めて重要になっています。十分な準備とは、緊急時用計画を予行演習すること、非常持ち出し袋に中身を詰めていつでも持ち出せるようにすること、懐中電灯とラジオ用の予備バッテリーを手の届く所に置いておくことなどを指します。
Access and Functional Needsのあるお客様の場合、Pacific Gas and Electric Company（PG&E）が発電機とバッテリーの値引きを提供し、障碍者災害アクセス＆リソースプログラム（Disability Disaster Access and Resources Program）のスポンサーになり、無料通話サービスの211と提携して、年中無休で地域のリソースに関して支援しサポートします。
これらのプログラムは、悪天候と山火事のリスクのために、当社が公共の安全のための計画停電（Public Safety Power Shutoff（PSPS））を開始するか、送電線安全性設定強化（Enhanced Powerline Safety Settings（EPSS））を有効にすることを決定したときに、当社のお客様を支援することを意図しています。
「山火事の季節を迎える前に、医療および安全を電力に依存しているために追加の支援を必要としているお客様に、サポートを受けられることを周知徹底することは極めて重要です。」とPG&E EVP兼最高顧客責任者のMarlene Santosは述べています。「当社は地元のコミュニティ組織と提携しているため、適切なリソースをそれらを最も必要としているお客様に確実にお届けできます。」
始める方法は、次の通りです。
障碍者災害アクセス＆リソースプログラム（Disability Disaster Access and Resources Program）
当社は引き続きコミュニティベースの組織と協力して、PSPSによる停電の前中後に医療および自立生活に関して支援を必要とするお客様を支援します。これには、California Foundation for Independent Living Centers（CFILC）の障碍者災害アクセス＆リソースプログラム（Disability Disaster Access and Resources Program）と連携して、アクセス・生活機能維持（Access and Functional Needs（AFN））コミュニティを支援することが含まれます。医療または自立して生活するためのニーズをお持ちのお客様に提供されるサポートには、以下のものがあります。
- 緊急時用準備の支援と教育
- 当社のMedical Baseline Programの推進
- アクセス可能な交通手段リソース
- ホテルでの滞在と食費給付
- ポータブルバックアップバッテリー
発電機とバッテリー
今年も、ポータブルバッテリープログラム（Portable Battery Program）と、CFILCの障碍者災害アクセス＆リソースプログラム（Disability Disaster Access and Resources Program）の一環として、お客様にポータブルバッテリーソリューションを提供します。
2021年には、お客様に約6,500個のバッテリーをお届けしました。2020年にお届けした約6,500個のバッテリーも合算すると、13,000個を超えるバッテリーをこれまでにPortable Battery ProgramとDisability Disaster Access and Resources Programを通じてお届けしました。これらのバッテリーは、医療上のニーズを電力に依存している高齢者および障碍者と、火災の危険性が高い地区にお住まいの所得要件を満たしたMedical Baselineのお客様に提供されました。
2022年について言えば、Portable Battery Programの低所得要件を既に撤廃し、同プログラムを火災の危険性が高い地区（High Fire-Threat District（HFTD））にお住いであるか、あるいは最近実施されたPSPS停電の影響を2回以上受けられたMedical Baselineのお客様に提供しています。ポータブルバッテリー以外に、インスリン保冷バッグ、小型冷蔵庫、延長コードを低温保管を必要とする医薬品を服用している適格なお客様に提供しています。
さらに、発電機とバッテリーのリベートプログラム（Generator and Battery Rebate Program）の資金提供と適格性は、井戸水に依存しているお客様、当社のMedical Baseline Programのお客様、社会にとって必要不可欠な小規模企業を対象としていますが、これをティア2または3のHFTDにお住まいのお客様とEPSS回路からサービスを受けているお客様両方に拡大します。Backup Power Transfer Meterは、発電機を簡単かつ安全に接続できるようにする装置ですが、こちらをご利用いただけるかどうかについても、ティア2または3のHFTDにお住まいであるか、EPSS回路からサービスを受けているお客様に拡大されました。
リソースを常時得るために211に電話する
医療および安全を電力に依存しているお客様をサポートするために、PG&EはCalifornia Network of 211と提携して、最も必要とされているときに支援を提供します。211は機密が保持される無料の通話・テキストメッセージングサービスであり、地域のリソースに年中無休でつながるようにしたり、緊急時用準備計画を支援したりして、公共の安全のための計画停電（Public Safety Power Shutoff）など、山火事対策の防災停電が原因となる可能性がある困難な事態の発生件数を最小限に食い止めます。
また、この提携により予防的支援を提供して、医療上のニーズを電気に依存する人たちや障碍者、高齢者、その他の医療上のニーズを抱えるお客様に備えをするように援助することもできます。リソースの調整には、緊急時用計画の策定、移動とホテルでの宿泊、ポータブルバックアップ電源、食料品、その他のサービスが含まれる可能性があります。
211ネットワークでは、PG&Eの既存のリソースと211固有のリソースパートナーシップを活用します。211は予防的支援をお客様全員に提供し、PSPSの前、最中、および後の、当社AFNコミュニティの最初の連絡先となります。
211の詳細については、211に電話するか、211-211に「PSPS」というテキストメッセージを送信するか、211.orgにアクセスしてください。
PG&Eについて
Pacific Gas and Electric Companyは、PG&E Corporation（NYSE:PCG）の子会社で、California州の北部と中央部の7万平方マイルに居住する1,600万人に天然ガスと電気を組み合わせて提供している公共事業体です。詳細については、pge.comとpge.com/newsにアクセスしてください。
