California

Public must comply with face mask mandate or suffer crippling economic lockdown

DALY CITY – San Mateo County Supervisor David J. Canepa made the following statement today after the Board of Supervisors unanimously passed a resolution urging face covering compliance and directing staff to develop a community outreach plan. Violations of the order can currently be charged as a misdemeanor with associated fines, according to the state Dept. of Public Health and …

Read More »

Anthem Blue Cross Rolls Out Digital Kiosks to Help Californians Achieve Better Health Outcomes

New technology empowers clinicians and Medi-Cal members by providing access to interpretation services for non-English speaking Californians. Anthem Blue Cross has deployed hundreds of digital solutions kiosks in health centers across the state to provide real-time video interpretation services and access to telehealth. The kiosks help clinicians overcome communication barriers and improve service to the growing number of non-English speaking …

Read More »

PG&E Opens Program for STEM Scholarships of up to $10,000

Qualified Applicants Encouraged to Apply by July 10, 2020 Deadline SAN FRANCISCO, Calif. — Pacific Gas and Electric Company (PG&E) and The PG&E Corporation Foundation (The Foundation) are inviting applications to the Better Together STEM Scholarship Program. The Foundation will provide funding for a total of $250,000 to students pursuing a degree in Science, Technology, Engineering or Math (STEM) disciplines. …

Read More »

PG&E Emerges from Chapter 11

PG&E Obtains All Financing Necessary to Emerge from Chapter 11 and for Ongoing OperationPG&E Funds Fire Victim Trust with $5.4 Billion in Cash and Common Stock Representing 22.19% Ownership Stake in PG&E CorporationNew PG&E Corporation Board of Directors Is Now in PlacePG&E Remains Focused on Commitments to Transform PG&E for the Long Term SAN FRANCISCO, Calif. — PG&E Corporation (the …

Read More »

Grace Yao – LGBTQ 2020 Census Opinion Piece

From Grace Yao Adult Education Transition Specialist and LGBTQ NavigatorChinese Mutual Aid Association Hello dear neighbors,As the LGBTQ+ Navigator of Chinese Mutual Aid Association, I want to encourage everyone, both LGBTQ+ individuals and cisgender/straight allies, to get counted in Census 2020. Many of you might wonder whether completing the Census really makes a difference, and I’m writing totell you – …

Read More »

Cập nhật về Hoạt động của Thống Kê Dân Số 2020

Ngày 12 tháng 6 năm 2020 – Cục Thống Kê Dân Số Hoa Kỳ tiếp tục theo dõi tác động của dịch COVID-19 đến các hoạt động của Thống Kê Dân Số 2020 và tuân theo hướng dẫn của cơ quan quản lý y tế cấp liên bang, tiểu bang và địa phương để đảm bảo an toàn cho nhân …

Read More »

2020 年人口普查運行更新

2020  年 6  月 12  日– 美國人口普查局將繼續關注 COVID-19  對 2020  年人口普查活動的影響,並遵循聯邦、州和地方衛生當局的指導,以確保員工和公眾的安全。人口普查局準備好宣布開始恢復營運(除了仍在進行中的更新休假運行和新員工的指紋識別之外),以便進行完整而準確的 2020  年人口普查。   截至今天,已有超過 9100  萬個家庭對 2020  年人口普查做出了回覆。人們仍然可以通過網路、電話或郵寄進行回覆,而無需與人口普查員會面。 下面列出的運行更新包括未回覆之後續追蹤、合作夥伴活動、移動式問卷援助(MQA )方案,以及整合通訊和合作活動。 人口普查局將會開始無回覆之後續追蹤。 人口普查局之「試運行」常規操作,可確保系統、操作和現場計畫按照預期進行。從 7  月中旬開始,六個地區人口普查辦公室(ACO )(每個人口普查區域一個)將開始採訪尚未回覆 2020  年人口普查的家庭。將於 6  月底宣布六個 ACO 。之後將會宣布更多的 ACO ,以便在 7  月下旬進行第二波試運行。除試運行的 ACO 外,所有剩餘的 ACO  將於 8  月 11  日開始無回覆之後續追蹤,並在 10  月 31  日前結束。 所有人口普查人員都將接受有關社交疏離的培訓。他們會被發放個人防護裝備(PPE) ,並且將遵循當地的使用指南。 人口普查局的社區夥伴關係和參與計劃(CPEP )已恢復面對面的活動。 在當地的指導協調下,合作夥伴專家於 6  月初恢復了面對面的工作,與 370,000  多個合作夥伴組織合作,並在安全的情況下在全國各地參加了面對面的活動。在過去的幾個月中, CPEP  的外勤工作主要由虛擬活動組成,以支持居家令和社交疏離。 人口普查局的移動式調查問卷協助(MQA )計畫正在修改,以反映當前的環境。 我們期望 MQA  員工能夠根據當前的健康狀況,在選定的區域繼續提供面對面的問卷調查協助。該計畫還將增加其活動範圍,包括在全國回覆最低的社區內進行直接宣傳。參與 MQA  的所有人口普查局工作人員,都將遵守當地關於個人防護裝備和社交疏離的準則。 人口普查局將在 2020  年 …

Read More »

Mga Update sa Pagpapatakbo ng 2020 Senso

Hunyo 12, 2020 – Patuloy na sinusubaybayan ng U.S. Census Bureau ang mga epekto ng COVID-19 sa pagpapatakbo ng 2020 Senso at patuloy nitong sinusunod ang gabay ng mga pederal, pang-estado at lokal na health authorities upang tiyakin na ligtas ang aming mga tauhan at ang publiko. Handa ang Census Bureau na ipahayag ang pagpapatuloy ng iba pang mga operasyon …

Read More »

Updates to 2020 Census Operations

June 12, 2020 – The U.S. Census Bureau continues to monitor the impacts COVID-19 has on 2020 Census operations and follow guidance of federal, state and local health authorities to ensure the safety our staff and the public. The Census Bureau is ready to announce resumption of other operations in addition to the Update Leave operation and fingerprinting of new …

Read More »

Masks or Face Coverings Required to Ride SacRT

Masks are being handed out for riders that need one SACRAMENTO, CA – To comply with the California Department of Public Health’s guidance on requiring face coverings or masks on public transportation, the Sacramento Regional Transit District (SacRT) is now requiring that a mask or face covering be worn while waiting at bus stops, light rail stations and when riding …

Read More »
Translate »