Chicago News

尽管在美亚裔和太平洋岛民是美国成长最快的种族或族裔群体，但在房地产拥有率方面，他们仍落后于美国平均率，其中反亚裔种族主义影响到了房产决定。这份资讯的来源是在美亚裔不动产协会 (AREAA)，该协会近期发布了2022 年在美亚裔状态报告，综合评估了AAPI 群体面临的住房趋势和相关问题。 该报告包括一些关键的调查结果，比如： AAPI 房地产拥有率为 61%，而美国的平均房地产拥有率达 64%。过半受访购房者和不动产专业人士称，由于反亚裔情绪，他们对特定的邻里区或社区感到担心。三分之一受访购房者称，远离偏见和歧视是他们近期搬家的一个主要原因。特定市场的负担能力骤降导致 AAPI 搬入中西部和南部。三分之二的潜在 AAPI 购房者称，搬到生活成本较低的区域是促成他们决定的最重要因素。圣荷西 – 森尼韦尔 – 圣塔克拉拉、洛杉矶 – 长滩 – 安那翰、旧金山 – 奥克兰 – 柏克莱、波士顿 – 剑桥 – 牛顿，以及纽约 – 纽华克 – 泽西市均属于 AAPI 最住不起的地区。明尼亚波利斯 – 圣保罗 – 布隆明顿以及休士顿 – 伍德兰 – 舒格兰是 AAPI 最有能力负担的两个主要住房市场。 AREAA 的报告包括对每个主要市场的全面详细分解，包括亚裔中的印度人、中国人、菲律宾人、日本人、韩国人和越南人子群体的房地产拥有率，以及关于夏威夷原住民和太平洋岛民以及在加拿大亚裔的细分情况。 在美亚裔不动产协会 (AREAA) 于 2003 年成立，是一家全国性的非营利行业组织，致力于透过拥有房产的方式改善在美亚裔和太平洋岛民 (AAPI) 群体的生活。请浏览 areaa.org 了解更多资讯。

儘管在美亞裔和太平洋島民是美國成長最快的種族或族裔群體，但在房地產擁有率方面，他們仍落後於美國平均率，其中反亞裔種族主義影響到了房產決定。這份資訊的來源是在美亞裔不動產協會 (AREAA)，該協會近期發布了 2022 年在美亞裔狀態報告，綜合評估了 AAPI 群體面臨的住房趨勢和相關問題。 該報告包括一些關鍵的調查結果，比如： AAPI 房地產擁有率為 61%，而美國的平均房地產擁有率達 64%。過半受訪購房者和不動產專業人士稱，由於反亞裔情緒，他們對特定的鄰里區或社區感到擔心。三分之一受訪購房者稱，遠離偏見和歧視是他們近期搬家的一個主要原因。特定市場的負擔能力驟降導致 AAPI 搬入中西部和南部。三分之二的潛在 AAPI 購房者稱，搬到生活成本較低的區域是促成他們決定的最重要因素。聖荷西 – 森尼韋爾 – 聖塔克拉拉、洛杉磯 – 長灘 – 安那翰、舊金山 – 奧克蘭 – 柏克萊、波士頓 – 劍橋 – 牛頓，以及紐約 – 紐華克 – 澤西市均屬於 AAPI 最住不起的地區。明尼亞波利斯 – 聖保羅 – 布隆明頓以及休士頓 – 伍德蘭 – 舒格蘭是 AAPI 最有能力負擔的兩個主要住房市場。 AREAA 的報告包括對每個主要市場的全面詳細分解，包括亞裔中的印度人、中國人、菲律賓人、日本人、韓國人和越南人子群體的房地產擁有率，以及關於夏威夷原住民和太平洋島民以及在加拿大亞裔的細分情況。 在美亞裔不動產協會 (AREAA) 於 2003 年成立，是一家全國性的非營利行業組織，致力於透過擁有房產的方式改善在美亞裔和太平洋島民 (AAPI) 群體的生活。請瀏覽 areaa.org 瞭解更多資訊。

Despite being the fastest-growing racial or ethnic group in the U.S., Asian Americans and Pacific Islanders continue to lag behind the U.S. average when it comes to home ownership, with anti-Asian racism impacting housing decisions. That’s according to the Asian Real Estate Association of America (AREAA), who recently released its 2022 State of Asia America report, a comprehensive review of …

Training in Energy Efficiency, Electrification and Decarbonization Gives Architects, Engineers, Building Maintenance Professionals, HVAC Technicians and Others a Competitive Advantage OAKLAND, Calif. — With California’s burgeoning energy efficiency, electrification and decarbonization workforce expected to grow at least 8 percent in coming years, Pacific Gas and Electric Company (PG&E) is helping ensure current and future workers are ready to succeed. Through …

Mặc dù là nhóm dân tộc hoặc chủng tộc gia tăng nhanh tại Hoa Kỳ, người Mỹ gốc Á và Người Dân Đảo Thái Bình Dương tiếp tục có tỷ lệ sở hữu nhà thấp hơn mức trung bình tại Hoa Kỳ, do yếu tố phân biệt chủng tộc bài xích người Châu Á ảnh hưởng đến các quyết định …

Despite being the fastest-growing racial or ethnic group in the U.S., Asian Americans and Pacific Islanders continue to lag behind the U.S. average when it comes to home ownership, with anti-Asian racism impacting housing decisions. That’s according to the Asian Real Estate Association of America (AREAA), who recently released its 2022 State of Asia America report, a comprehensive review of …

Offering On-the-Spot Hiring for Bus Drivers SACRAMENTO, CA – The Sacramento Regional Transit District (SacRT) is hosting two in-person hiring events specifically to help bring onboard more bus drivers and other essential staff positions. SacRT offers an extremely generous and competitive benefits package for medical, dental, paid sick leave, retirement, and tuition reimbursement. Also, signing bonuses are available for bus …

OAKLAND, Calif. — As the state prepares for a heat wave that could send temperatures soaring in parts of Northern and Central California this week, Pacific Gas and Electric Company (PG&E) encourages customers to take steps to conserve energy to avoid bill surprises as the mercury rises. According to PG&E’s in-house meteorologists, temperatures are forecast to begin climbing today and …

Don Darryl Rivera 称自己是“迪士尼书呆子”。从他以米老鼠和阿拉丁神灯装饰的办公室可见一斑。得知自己获得百老汇音乐剧《阿拉丁》中鹦鹉 lago 一角对他而言是一次激动人心的经历。 “我清楚地记得，当我接到（选角办公室打来的）电话时，我手都麻了。”Rivera 说道。 “我挂了电话，喊了出来，然后给我爸爸妈妈、姐姐和妻子打电话。那真是美妙的一天。” Don Darryl Rivera 在百老汇音乐剧《阿拉丁》饰演 lago。 迪士尼影迷们都会记得，在动画电影《阿拉丁》(1992)中，鹦鹉 lago 是由已故的 Gilbert Gottfried 配音，在百老汇改编版中，Rivera 以真人形式出演这一角色，并且作为主要恶作剧者 Jafar 的搭档，塑造了一个与这个大反派同样机智逗趣的形象。 “百老汇版的 lago 捕捉了电影版 lago 的精髓，并将其呈现为一个生动活现的迪士尼反派角色。”Rivera 说道。 当 Rivera 不在纽约新阿姆斯特丹剧院 (New Amsterdam Theatre) 奉上他每周八场的滑稽表演时，他会陪伴妻子 Kate 和女儿 Eloise，或者兼职作为剧作家和作曲家。他写书，还凭借改编自深受喜爱的儿童读物《哈罗德与紫色蜡笔》 （Harold and the Purple Crayon）并在他的家乡西雅图世界首演的音乐剧获得了两项《西雅图时报》(Seattle Times)“地灯奖”。 这一次，我们与 Rivera 聊到了他最喜欢 lago 的地方、他在舞台上的表演、一场令人难忘的舞台鞋失误等等！ Dennis Stowe（Jafar）和 Don Darryl Rivera（lago）在百老汇音乐剧《阿拉丁》中。（Evan Zimmerman 摄） 你喜欢你的角色的哪些地方？你和他有哪些相似之处？ 我喜欢 lago …

Don Darryl Rivera 稱自己是「迪士尼書呆子」。從他以米老鼠和阿拉丁神燈裝飾的辦公室可見一斑。得知自己獲得百老匯音樂劇「阿拉丁」中鸚鵡 lago 一角對他而言是一次激動人心的經歷。「我清楚地記得，當我接到[選角辦公室打來的]電話時，我手都麻了。」Rivera 說道。「我掛了電話，哭了一會兒，然後給我爸爸媽媽、姐姐和妻子打電話。那真是美妙的一天。」 Don Darryl Rivera 在百老匯音樂劇「阿拉丁」飾演lago。 迪士尼影迷們都會記得，在動畫電影《阿拉丁》(1992)中，鸚鵡 lago 是由已故的 Gilbert Gottfried 配音，在百老匯改編版中，Rivera 以真人形式出演這一角色，並且作為主要惡作劇者 Jafar 的搭檔，塑造了一個與這個大反派同樣機智逗趣的形象。「百老匯版的 lago 捕捉了電影版 lago 的精髓，並將其呈現為一個生動活現的迪士尼反派角色。」Rivera 說道。 當 Rivera 不在紐約新阿姆斯特丹劇院 (New Amsterdam Theatre) 奉上他每週八場的滑稽表演時，他會陪伴妻子 Kate 和女兒 Eloise，或者兼職作為劇作家和作曲家。他寫書，還憑藉改編自深受喜愛的兒童讀物《哈羅德與紫色蠟筆》 （Harold and the Purple Crayon）並在他的家鄉西雅圖世界首演的音樂劇獲得了兩項《西雅圖時報》(Seattle Times)「地燈獎」。 這一次，我們與 Rivera 聊到了他最喜歡 lago 的地方、他在舞臺上的表演、一場令人難忘的舞臺鞋失誤等等！ Dennis Stowe（Jafar）和 Don Darryl Rivera（lago）在百老匯音樂劇「阿拉丁」中。（Evan Zimmerman 攝） 你喜歡你的角色的哪些地方？你和他有哪些相似之處？ 我喜歡 lago 展現出的詼諧。對 lago 來說，一切都是那麼極端——他的解決方案通常是暴力（笑），而且他有一些非常棒的俏皮話！ 我對這個角色感同身受：我有一位姐姐……在我們成長的歲月裡，我一直在折磨她——所以我想，我這輩子都在接受反派訓練？！  …