Local Events

ਧਾਤੂ ਗੁਬਾਰੇ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਕੱਟ ਲੱਗ ਰਹੇ ਹਨ OAKLAND, Calif.— ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦਾ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਸਮਾਰੋਹ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਹਸਤੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਹੀਲੀਅਮ ਨਾਲ ਭਰੇ ਧਾਤੂ ਗੁਬਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਖਤਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਗੁਬਾਰੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਉਹ ਵਜ਼ਨ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ। ਬਿਨਾਂ ਵਜ਼ਨ ਵਾਲੇ ਗੁਬਾਰੇ …

鋁箔氣球引起的停電狀況愈來愈常見 【加州屋崙訊 】加州的畢業季已經開始了，所有慶祝畢業的人請務必瞭解充氦鋁箔氣球的相關公共安全風險。如果您的畢業慶祝活動有用到氣球的話，請確保氣球都用重物拴住。未用重物固定住的氣球有可能會飄走，並碰觸到架空電線，導致停電及公共安全風險。 在 2022 年的前四個月，單單在 PG&E 的服務地區，就有將近 152 起停電事故肇因於鋁箔氣球擊中電線，導致超過 56,000 名顧客的服務中斷。這種停電狀況可能會中斷醫院、學校及交通號誌等重要設施的電力服務。 PG&E 的資產故障分析團隊發現，根據 PG&E 的追蹤資料，跟其他常見起火事件造成的火災相比，氣球導致的火災有絕大部分會影響超過 1/4 英畝的面積。 2022 年 5 月在 Fresno 因鋁箔氣球造成的火災 舉例來說，上個月 Fresno 附近有一顆氣球接觸到一條電線，導致一片草地火災，如這張照片所示。四月時有一顆氣球在 Madera 造成停電，並導致草地火災，讓超過 13,000 個人無電可用。 鋁箔氣球所導致的起火事件愈來愈常發生。2019 年有 21 件起火事件，2020 年有 22 件，2021 年有 31 件：比 2019 年多了48%。在春末夏初之際，許多顧客都會歡慶各式各樣的節日與特殊活動，這時候是最常發生由氣球導致的停電。 「我們發現有愈來愈多的鋁箔氣球會飄到我們的電線並引發火災。每年這個時候是『慶祝季節』，有母親節、畢業典禮、夏日派對、陣亡將士紀念日、父親節等，我們發現氣球引發的停電情形有高升的趨勢。因此我們要呼籲大家，如果你們打算在慶典中使用鋁箔氣球的話，請用重物拴住氣球。」PG&E 風險管理高階主管 Andy Abranches 說。 PG&E 支持氣球安全性的立法 PG&E 支持由州眾議員 Bill Quirk 推出的Assembly Bill 847 法案，這項法案規定在 2026 年時，所有在加州出售的氣球，必須用不導電材質製成，以免碰觸到架空配電線。由氣球導致的停電狀況，有超過 …

Zais Roj Hmab Ci-chiv ua rau muaj Hluav Taws Xob Tuag yam Nce Siab Tuaj OAKLAND, Calif.— Lub caij kawm tiav ntawm Xeev California tau pib lawm, thiab nws tseem ceeb heev uas txhua tus neeg ua koob tsheej kev zoo siab yuav tau nkag siab txog kev nyab xeeb rau pej xeem uas cuam tshuam txog cov zais roj …

금속 풍선으로 인한 정전 발생 증가 캘리포니아주 오클랜드— 캘리포니아의 졸업 시즌이 시작되었습니다. 축하 행사에 참여하는 모든 사람들이 헬륨 가스를 채운 금속 풍선과 관련된 공공 안전 위험을 숙지하는 것이 중요합니다. 졸업 축하 행사에 풍선을 사용한다면 반드시 추를 이용하여 고정하도록 하십시오. 풍선에 추를 매달지 않게 되면 멀리 날아가 공중의 전력선에 닿을 수 있고, 이는 정전 및 공공 안전 위험의 원인이 될 수 …

Sự cố mất điện do bóng bay ánh kim đang gia tăng OAKLAND, Calif.— Mùa tốt nghiệp tại California đã bắt đầu, và điều quan trọng là tất cả những sinh viên tốt nghiệp phải hiểu được những rủi ro về an toàn cộng đồng liên quan đến bóng bay ánh kim có bơm khí heli. Nếu lễ tốt nghiệp …

Metallic Balloon-caused Power Outages on the Rise OAKLAND, Calif.— California’s graduation season has begun, and it’s important that all celebrants understand the public safety risks associated with helium-filled metallic balloons. If your graduation celebration involves balloons, make sure they are secured with a weight. Unweighted balloons can float away and come into contact with overhead power lines, causing power outages …

Friday, May 27th from 12-4pm Saint Martin’s University Norman Worthington Conference Center: 5000 Abbey Way SE, Building #9, Lacey, WA 98503 (Driving Instructions & Campus Map) Free & Open to All Free Covid-19 Vaccines for those 5+ provided by Bird Eye MedicalPre-register at: https://bit.ly/3lr4lfGFree Health Screenings Door Prizes & Raffle Interested in tabling or supporting the fair? Contact us at …

Hơn 1,8 triệu khách hàng của PG&E đã tự động đăng ký vào Chương trình tặng thưởng mới dành cho cá nhân giảm tiêu thụ năng lượng trên toàn tiểu bang OAKLAND, Calif.— Với Chương trình Tặng thưởng Tiết kiệm Năng lượng mới được triển khai trong tháng này, khách hàng của Pacific Gas and Electric Company (PG&E) sẽ được …

1.8 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ PG&E ਗਾਹਕ ਅਜਿਹੇ ਨਵੇਂ ਰਾਜ ਵਿਆਪੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਨਾਮਾਂਕਿਤ ਹੋਏ ਹਨ, ਜੋ ਊਰਜਾ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਇਨਾਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ OAKLAND, Calif.— ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਨਵੇਂ ਪਾਵਰ ਸੇਵਰ ਰਿਵਾਰਡਜ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਨਾਲ, Pacific Gas and Electric Company (PG&E) ਦੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਚੋਣਵੇਂ ਗਰਮ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ …

180만 명 이상의 PG&E 고객, 에너지 절감 고객에게 보상하는 새로운 주 차원의 프로그램에 자동 등록 캘리포니아주 오클랜드— 이번 달에 새로운 Power Saver Rewards Program이 시행되면서, Pacific Gas and Electric Company(PG&E) 고객은 10월까지 기온이 높은 지정된 날들 동안 에너지를 절약한 것에 대해 보상을 받을 수 있습니다. 이 프로그램은 무료이고, 자발적인 것이며, 이번 달에 180만 명의 고객들이 등록될 예정입니다. 다른 고객들에게도 참여를 …