PG&E Awards over $3.4 million to Fire Safe Councils in Local Communities to Support Wildfire Safety Efforts Grants will fund 46 wildfire safety fuel reduction projects and provide important emergency preparedness tools to local communities. OAKLAND, Calif. — Pacific Gas and Electric Company (PG&E) has awarded over $3.4 million in grants to 46 Fire Safe Councils and local firefighter associations across …
Read More »California
새해, 꿈의 직장을 얻을 수 있는 새로운 기회!
캘리포니아 커뮤니티 칼리지의 편입을 위한 준학사 학위 프로그램을 통해 4년제 대학에 진학할 수 있는 자리를 확보하여 뱀의 해를 축하하세요.작성자: Menglu Xiao, 어바인 밸리 칼리지 졸업생 새해는 특히 뱀의 해를 맞이하여 자신을 되돌아보고 새로운 기회를 맞이하기에 완벽한 시기입니다. 저는 제 지역 캘리포니아 커뮤니티 칼리지에서 얻은 기회에 감사하고 있습니다. 덕분에 제 꿈을 이룰 수 있도록 교육을 계속 받을 기회를 얻었습니다. 그리고 그것이 …
Read More »Năm mới, cơ hội mới để có được công việc mơ ước!
Chào Mừng Năm Ất Tỵ Bằng Cách Đảm Bảo Một Suất Học Tại Một Trường Cao Đẳng Hoặc Trường Đại Học 4 Năm Thông Qua Chương Trình Cấp Bằng Liên Kết Chuyển Tiếp Của Trường Cao Đẳng Cộng Đồng CaliforniaThực hiện bởi: Menglu Xiao, Sinh Viên Đã Tốt Nghiệp Tại Trường Irvine Valley College Năm mới là thời điểm hoàn …
Read More »新的一年,獲得夢想工作的新機會!
歡慶蛇年,通過加州社區學院轉學副學士學位項目獲得轉入四年制學院或大學的保送名額作者:Menglu Xiao,Irvine Valley學院畢業生 新年是反思與迎接新機遇的最佳時機,尤其是在我們歡慶蛇年之時。 我為自己在當地加州社區學院獲得的機會而心懷感激。它為我提供了繼續教育的機會,讓我能夠實現夢想。如果它能幫助我,它也能幫助您。請讓我來解釋一下。 我在中國長大。我曾經心懷遠大的夢想,憧憬在未來做有意義、能幫助他人事——比如成為一名治療師。但在上初中時,我的母親離開了我。這導致我在個人生活與學業上掙扎。我的老師給我貼上了「壞」學生的標簽,把我推向了另一條道路,讓我成為治療師的夢想變得遙不可及。 我沒有進入傳統的學術型高中,而是被送到了一所職業高中學習酒店客房服務。我沒有學習數學和科學,而是學如何疊床單和倒酒。我感到非常挫敗。我知道這不是我想要的道路,但我無能為力。最終,我在17歲時輟學了。 幾年後,我遇到了我的丈夫。我們結婚了,最終移民到了美國,並在加州爾灣定居。生活在爾灣這個大學城裡,隨處可見對教育的重視。我看到學生們去上課,各個年齡段的人都在報名參加社區學院的課程。我感覺像是收到了一個信號,它告訴我現在還不晚,而我也可以重新追求那個曾被迫放棄的夢想。 27歲時,我報名進入了當地的加州社區學院。我開始上ESL(英語作為第二語言)課程,以提升技能並建立自信。在這個過程中,我遇到了一位改變我人生的老師。她看到了我的潛力。在她的鼓勵和支持下,我感到自己可以成就一番事業——我可以回饋社會、幫助他人。 通過與輔導員和老師的密切合作,我完成了通識教育課程並達到了轉學所需的要求。求學的道路上時有艱辛,但我於去年春天從Irvine Valley學院畢業,並通過加州社區學院的轉學副學士學位(ADT)項目成功轉入了加州州立大學長灘分校(CSULB)。作為一名轉學生,我以大三的身份進入長灘分校——再過兩年,我就可以獲得社會工作專業的學士學位。 所以,當您聽說加州社區學院幫助學生實現夢想時,請相信這是真的。加州社區學院對於像我一樣的許多學生來說都是福音;無論起點如何,學生們都有機會在這裡找到自己的成功之路。 第一步就是行動起來。當您完成課程時,請記住:加州州立大學(CSU)或加州大學(UC)的轉學申請通常都需要在11月30日前提交。但需要注意的是,這些截止日期可能會有變動。今天就開始行動,與社區學院輔導員預約,從而制定一份教育計劃。然後,查看您希望就讀的CSU或UC的官方網站,以確定提交轉學申請的具體截止日期。 不要錯過邁出高等教育下一步的機會。您可以訪問 ICanGoToCollege.com 來瞭解更多關於轉學副學士學位項目及其他轉學途徑的訊息。該網站提供五種語言,其中包括中文、韓文和越南文。
Read More »New Year, New Opportunity to Get Your Dream Job!
Celebrate the Year of the Snake by Securing Your Guaranteed Spot at a 4-year College or University through California Community Colleges’ Associate Degree for Transfer Program.By: Menglu Xiao, Irvine Valley College Graduate The new year is the perfect time to reflect and welcome new opportunities, especially as we celebrate the year of the snake. I am thankful for the opportunities …
Read More »PG&E To Customers: On Valentine’s Day, Let Hearts Soar, Not Metallic Balloons
Roses are Red, Chocolate is Sweet.Don’t Let Wayward Balloons Cause an Outage on Your Street OAKLAND, Calif. — More metallic balloons are sold for Valentine’s Day than any other holiday and, not surprisingly, it’s also around this time of year that Pacific Gas and Electric Company (PG&E) sees an uptick in outages caused by metallic balloons drifting into overhead power lines. With …
Read More »SacRT Hosting Two Hiring Events in February
SACRAMENTO, CA –The Sacramento Regional Transit District (SacRT) offers an exciting opportunity to join the team! With competitive pay, a $2,000 sign-on bonus for bus drivers, and one of the most generous benefits packages in the industry, there’s never been a better time to start your career with SacRT. SacRT is hosting its first hiring events of 2025 in February, …
Read More »PG&E Readies Resources, Crews Ahead of Storm Bringing Heavy Rain and Wind to Northern and Central California
OAKLAND, Calif. — Ahead of the winter storms expected to impact much of Pacific Gas and Electric Company’s (PG&E) service area this week, the company has positioned crews and resources across its service area to support the safe and swift response to restore any storm-related damage and restore power that may result from the forecasted heavy rain and strong winds. PG&E Meteorology Storm …
Read More »Pechanga chào mừng Tết Nguyên đán bằng Lễ hội múa lân
Pechanga Resort Casino Mừng Tết Nguyên Đánvới Màn Múa Lân và những Lần Quay Xổ sốKính Chúc Quý khách Năm Ất Tỵ An khang Thịnh vượng Mời quý khách cùng Pechanga Casino Resort mừng năm Ất Tỵ 2025! Tận hưởng các hoạt động và chương trình thiết kế để mang niềm vui và điều may đến với mọi người. Các …
Read More »「大莊家賭場度假村」舉辦舞獅儀式慶祝農曆新年
「大莊家賭場度假村」恭祝各位新春如意 · 錦上添花精彩鴻運醒獅匯演及呈獻一連串送大禮 2025農曆新年經已到臨,「大莊家賭場度假村」與您歡賀新春,呈獻連串豐富的喜慶活動及節目,讓大家在新春如意 · 錦上添花! 精彩鴻運醒獅匯演 「大莊家」於2月1日(星期六)下午3時開始,寓意吉祥與好運的“醒獅”隊伍,由「大莊家」賭場北面停車場入口處開始,一直巡遊進入賭場內,圍繞整個賭場大廳展開精彩的演出,大家獲派中國傳統文化中代表萬事如意的紅包餵給金獅,祈福新年行大運。 新春好運$125,000獎賞送大禮 會員只要由即日起在賭場娛樂,便可賺取機會參加抽獎,獲取豐富獎賞。抽獎機會次數將按會員級別遞增分配, 抽奬將於2月14日 (星期五) 舉行,頭獎一名將可獲得$100,000 現金大獎。快來賺取更多抽獎機會參加新春抽獎迎好運,詳情請與「大莊家」會員中心查詢。 「好運紅包」送大禮 2月份更有「好運紅包」送大禮,將會在2月份逢星期二及星期五舉行,會員只需在活動期內的下午12時至晚上10時蒞臨推廣活動區刷刷會員卡就有機會獲取高達$5,000 EasyPlay獎賞。 新春節慶傳統賀年裝飾 農曆新年象徵著新一年的開始,萬象更新。「大莊家」為慶祝這個新年的一年來臨,將於1月中開始為傳統新年作佈置,為期一個月,為新春增添賀年氣氛,包括各式特別為蛇年而設計的賀年裝飾,喜氣洋洋的大紅燈籠、亞洲風格的橋樑、春意盎然的桃花等。新春佈置主題將為期一個月,歡迎大家與親朋好友親臨以節日歡樂的氣氛作背景為家人拍全家福或自拍。 如欲瞭解更多「大莊家」活動及優惠詳情,請致電(877) 711-2946或登錄網站 Pechanga.com。必須年滿21歲或以上方可參與各項優惠活動。 大莊家賭場度假村」匯集精彩多姿的娛樂 「大莊家賭場度假村」為美國其中之一間最大規模及提供最尊貴的賭場度假體驗。被「新聞周刊」雜誌票選為拉斯維加斯以外最佳賭場,自2002年起一直被「美國汽車協會AAA」評為四鑽級酒店,並且榮登「康泰納仕旅行者」雜誌2024讀者票選全美唯一最佳度假村/賭場,無論是日間玩樂還是豪華住宿,「大莊家賭場度假村」總會帶給您無與倫比的加州度假體驗。「大莊家」擁有超過5,500台最新潮角子老虎機,152張賭桌娛樂,1,100間豪華酒店客房,星級餐飲食府,讓您煥發身心的水療護理,以及世界錦標賽級的「Journey」高爾夫球場,「大莊家賭場度假村」為來賓提供獨一無二的至尊休閒度假勝地。印第安原住民Pechanga族人擁有並經營「大莊家賭場度假村」。更多詳情,請致電免費專線 (877) 711-2946,或登錄 www.Pechanga.com。 請關注「大莊家賭場度假村」的 Instagram, Facebook 以及X @PechangaCasino 網頁。
Read More »