Los Angeles

「大莊家賭場度假村」隆重宣布，今年繼續獲得《USA Today》 報章旗下網站 10Best.com網站舉辦的年度讀者評選再次獲得提名。該投票活動於9月13日（星期一）正式啟動，「大莊家」入圍兩大項獎項提名讓讀者評選進行投票角逐，分別是「拉斯維加斯以外的最佳博彩娛樂場」（Best Casino Outside of Las Vegas）及「最佳博彩娛樂場酒店」（Best Casino Hotel）。自2015年開始「大莊家」即連年被博彩娛樂專家列入評選名單。 「大莊家賭場度假村」是唯一一間位於加州的賭場度假村獲得《USA Today》的博彩娛樂專家提名為「最佳博彩娛樂場酒店」。此外，「大莊家」還獲得「拉斯維加斯以外的最佳博彩娛樂場」類別的提名，與另一間加州賭場度假村同時獲得此類別提名參選。讀者可從每個獎項中為自己最喜愛的博彩娛樂場投票，每位讀者每天可進行一次投票。投票期將於美西時間10月11日（星期一）上午9時截止。自2015年起，《USA Today》 10大最佳旅遊指南以不同類別形式讓讀者投票評選心目中最喜歡的博彩娛樂場。同年，「大莊家」更榮獲「全美最佳博彩娛樂場」獎項第一名。此後，該期刊將投票類別細分為「拉斯維加斯最佳博彩娛樂場」及「拉斯維加斯以外的最佳博彩娛樂場」兩大奬項類別，並增加了其他相關獎項，例如「最佳博彩娛樂場餐廳」及「最佳博彩娛樂場酒店」等。「大莊家」的「Umi」壽司及生蠔吧於2018年榮獲「全美最佳博彩娛樂場餐廳」第二名。 敬請大家由即日起每天踴躍到「大莊家」的投票網頁支持pechanga.com/vote。選擇「最佳博彩娛樂場酒店」（Best Casino Hotel）及「拉斯維加斯以外的最佳博彩娛樂場」（Best Casino Outside of Las Vegas）兩個獎項並分別投下您寶貴的一票。 大莊家賭場度假村」匯集精彩多姿的娛樂     「大莊家賭場度假村」為美國其中之一間最大規模及提供最尊貴的博彩娛樂/度假體驗。自2002年起一直被AAA評為四鑽級酒店，無論是日間玩樂還是豪華住宿，「大莊家賭場度假村」總會帶給您無與倫比的悠閒度假環境，「大莊家」擁有逾5,400枱最熱門的角子老虎機，桌上娛樂，世界頂級娛樂節目，1,100間豪華酒店客房，星級餐飲食府，讓您煥發身心的水療護理，以及世界錦標賽級的Journey高爾夫球場。「大莊家賭場度假村」致力滿足客人及社區的需求，並與時俱進超越期許。魯瑟諾印第安人中的Pechanga族人擁有並經營「大莊家賭場度假村」。更多詳情，請致電免費專線(877) 711-2946，或瀏覽www.pechanga.com。點擊喜歡「大莊家賭場度假村」Facebook網頁( Facebook.com/Pechanga) ， Instagram 以及Twitter@PechangaCasino。     

Pechanga Resort Casino hãnh diện thông báo đã được đề cử vào cuộc bình chọn hàng năm ’10 Thể Loại Tuyệt Vời Nhất – 10Best’ của độc giả USA Todaybắt đầu diễn ra hôm Thứ Hai, 13 Tháng Chín. Từ năm 2015, các chuyên viên ngành sòng bài năm nào cũng đưa tên Pechanga vào cuộc bình chọn này, và …

New York, NY (Tuesday, September 14, 2021) – The Lion King returned to Broadway tonight, following the unprecedented 18-month shutdown of the theater industry. Video and photos of the historic evening at the Minskoff Theatre are available now. In a Broadway first, tonight’s performance of “Circle Of Life” was live streamed on TikTok, opening up the historic evening to fans …

Trúng Lấy Một Phần trong $100K Tiền Mặt & EasyPlay Xin mời quý vị cùng đến Pechanga Resort Casino mừng Tết Trung Thu với chương trình Xổ Số Trung Thu hào hứng $100,000 vào hai ngày Thứ Sáu 10 & 24 Tháng Chín. Mỗi ngày xổ số sẽ có tổng cộng 105 người trúng các giải EasyPlay và tiền mặt. …

COVID-19 has created a lot of uncertainty around the college experience, including whether or not parents will be able to pay for their children’s tuition and expenses amid the pandemic. Whether your family’s income has been impacted by the pandemic, or you just want to have more money to allocate to other life priorities, here are some recommendations from Northwestern …

星級喜悅賀中秋，「大莊家」 $100,000 大抽獎， 與您歡慶中秋 「大莊家賭場度假村」在九月份將會舉行一連串精彩的中秋送大禮活動。歡樂好玩的「星級喜悅賀中秋幸運大抽獎」將於9月10日及9月24日（星期五）舉行，「大莊家」會員將可獲取總值$100,000 現金及EASYPLAY獎賞。每個抽奬日將會抽出105位幸運兒，會員只要在抽獎日下午6時至晚上10時，以會員卡在角子機或桌上遊戲玩樂，賺取積分獲取抽獎機會。「大莊家」按會員級別獲取抽獎機會。紅卡會員將可獲得8次抽獎機會，白金卡會員可獲5次抽獎機會，金卡會員可獲3次抽獎機會，銀卡會員可獲1次抽獎機會。 將於每個抽獎日當天晚上7時抽出50位幸運兒可獲取$250 EASYPLAY獎賞，晚上8時抽出25位幸運兒可獲取 $500 EASYPLAY獎賞，晚上9時抽出20位幸運兒可獲取$750 EASYPLAY 獎賞，晚上10時抽出10位幸運兒可獲取$1,000 現金大賞，總之玩得多獲賞越多。抽獎得主名單將於「大莊家」娛樂場內的顯示屏每小時公佈，敬請留意。 「好運彩燈」刷刷樂，刷您的會員卡有機會獲取高達 $5,000獎賞 與此同時，在9月份逢星期二中午12時至晚上10時蒞臨「大莊家」活動推廣區刷您的會員卡，將有機會獲取高達$5,000 EASYPLAY獎賞。更有「好運彩燈特別獎賞日」，將於9月9日及9月30日（星期四）舉行。 快來「大莊家」開心玩樂，讓您豐收賀佳節。有關活動詳情請致電：1-877-711-2946 或登錄網頁www.Pechanga.com  「大莊家」與您同賀中秋，開心渡佳節! 大莊家賭場度假村」匯集精彩多姿的娛樂    「大莊家賭場度假村」為美國其中之一間最大規模及提供最尊貴的博彩娛樂/度假體驗。榮獲USA Today 讀者票選為全美最佳賭場第一名。並自2002年起一直被AAA評為四鑽級酒店，無論是日間玩樂還是豪華住宿，「大莊家賭場度假村」總會帶給您無與倫比的悠閒度假環境，「大莊家」擁有逾5,000枱最熱門的角子老虎機，桌上娛樂，世界頂級娛樂節目，1,100間豪華酒店客房，星級餐飲食府，讓您煥發身心的水療護理，以及世界錦標賽級的Journey高爾夫球場。「大莊家賭場度假村」致力滿足客人及社區的需求，並與時俱進超越期許。魯瑟諾印第安人中的Pechanga族人擁有並經營「大莊家賭場度假村」。更多詳情，請致電免費專線(877) 711-2946，或瀏覽www.pechanga.com。點擊喜歡「大莊家賭場度假村」Facebook網頁( Facebook.com/Pechanga) ， Instagram 以及Twitter@PechangaCasino。    

Laughter is the best medicine! That is why Pechanga Resort Casino welcomes the comeback of multi-faceted Filipino actor, comedian, TV host and stage performer Vice Ganda in the upcoming live performance dubbed as – ‘Vax Ganda, A Dose of Laughter’ on October 15 (9pm.) and 16 (6pm.). at the halls of the Pechanga Summit, in Temecula, California. Pechanga Resort Casino is …

he Marvel Cinematic Universe Welcomes Its Newest Super Hero to the Screen on September 3 In the action-packed “Next Level Action” featurette, cast members Simu Liu, Awkwafina, Tony Leung, Michelle Yeoh and Fala Chen, and producer Kevin Feige, director Destin Daniel Cretton and fight coordinator Andy Cheng offer an upfront look at the jaw-dropping action in Marvel Studios’ “Shang-Chi and …

SACRAMENTO – To encourage more people to get vaccinated, the California Department ofPublic Health (CDPH) has joined forces with the popular 626 Night Market to offer vaccinationsat two locations including Santa Anita Park in Arcadia and OC Fair and Event Center in CostaMesa. Anyone who gets vaccinated at the events will receive incentive gifts. In addition, wellknown social network personalities …

WASHINGTON, DC –  Christine Chen, Executive Director of Asian and Pacific Islander American Vote, issued the following statement after the United States Census Bureau released new demographic data from the 2020 Census to the states for the purposes of redrawing electoral districts, giving us a deeper understanding of Americans’ self-identities. “The United States Census Bureau’s new demographic data confirms what …