ਔਨਲਾਈਨ ਟੂਲ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਦੀ ਲਾਗਤ ਦੇ ਕਾਰਨ ਜਿਆਦਾ ਬਿੱਲਾਂ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਹੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ

ਓਕਲੈਂਡ, ਕੈਲੀਫ਼.— ਭੁਰਪੂਰ ਸਰਦੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਜਿਵੇਂ ਤਾਪਮਾਨ ਘੱਟਦਾ ਹੈ, ਗਾਹਕ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਜਿਆਦਾ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ, Pacific Gas and Electric Company (PG&E) ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਕੀਮਤਾਂ ਅਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਪੱਛਮੀ ਤੱਟ ‘ਤੇ ਉੱਚ ਮੰਗ ਅਤੇ ਸਖਤ ਸਪਲਾਈ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਸ ਸਾਲ ਵੱਧ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

ਜਦੋਂ ਕਿ ਗਾਹਕ ਆਪਣੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਬਿੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ, PG&E ਗੈਸ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਬਜ਼ਾਰ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ PG&E ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਖਰੀਦੀ ਗਈ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

PG&E ਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਾ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ‘ਤੇ ਜਿਆਦਾ ਗੈਸ ਬਿੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਾਈਟ ਕੋਲ California ਜਲਵਾਯੂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਬਾਰੇ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ।California Public Utilities Commission (CPUC) ਨੇ, ਸਾਧਾਰਨ ਬਿੱਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨੂੰ ਔਫਸੈੱਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਲਾਨਾ ਅਪ੍ਰੈਲ ਦੀ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਜਲਦੀ ਤੋਂ ਜਲਦੀ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵੰਡਣ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ। ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ, ਕ੍ਰੈਡਿਟ $52.78 ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਕ੍ਰੈਡਿਟ $38.39 ਹੋਵੇਗਾ। ਦੋਨਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਕੁੱਲ $91.17 ਦਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਹਾਸਲ ਹੋਵੇਗਾ।

ਇਹ ਟੂਲ ਹਨ ਜੋ ਗਾਹਕ ਹੁਣ ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਬਿੱਲਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਨ:

• ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਦਰ ਯੋਜਨਾ ‘ਤੇ ਹੋ: ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਿਵਾਰ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦਰ ਯੋਜਨਾ ਲੱਭਣ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਦਰ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।
• ਬਿੱਲ ਨੂੰ ਅਨੁਮਾਨਤ ਰੱਖੋ: ਬਜਟ ਬਿਲਿੰਗਦੇ ਨਾਲ ਮਾਸਿਕ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦਾ ਪੱਧਰ ਵਧਾਓ ਅਤੇ ਜਿਆਦਾ ਮੌਸਮੀ ਬਿੱਲਾਂ ਨੂੰ ਔਫਸੈੱਟ ਕਰੋ, ਇਹ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਟੂਲ ਹੈ ਜੋ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਬਿੱਲਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਲਾਨਾ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਦਾ ਔਸਤਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
• ਆਸਾਨ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਬੰਧ: ਆਪਣੇ ਬਿੱਲ ਦੀ ਨਿਯਤ ਮਿਤੀ ਵਧਾਓ ਜਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ  ਆਪਣੇ ਔਨਲਾਈਨ ਖਾਤੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ।

ਆਪਣੇ ਬਿੱਲਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਗਾਹਕ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹਨ:

• California ਆਲਟਰਨੇਟ ਰੇਟਸ ਫਾਰ ਐਨਰਜੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (CARE) ਆਮਦਨ-ਯੋਗ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲਾਂ ‘ਤੇ ਹਰੇਕ ਮਹੀਨੇ 20% ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਬੱਚਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• ਫੈਮਿਲੀ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਰੇਟ ਅਸਿਸਟੈਂਸ (FERA) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (FERA) ਘਰ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਵਾਲੇ ਆਮਦਨ-ਯੋਗ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਬਿੱਲਾਂ ‘ਤੇ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਛੋਟ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• ਘੱਟ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲਾ ਘਰੇਲੂ ਊਰਜਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (LIHEAP) ਯੋਗ ਘਰੇਲੂ ਊਰਜਾ ਖ਼ਰਚਿਆਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ $1,000 ਤੱਕ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• ਸਮੁਦਾਇਕ ਮਦਦ ਰਾਹੀਂ ਊਰਜਾ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਰਾਹਤ (REACH) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪਿਛਲੇ ਬਕਾਇਆ ਬਿੱਲਾਂ ਵਾਲੇ ਯੋਗ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ-ਵਾਰ ਦੀ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਗਾਹਕ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਤੇ ਕਈ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਾਸਤੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਹੁਣੇ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣਾ ਜਾਂ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਗਾਹਕ ਇਸ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਊਰਜਾ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਇਹ ਸਧਾਰਨ ਕਦਮ ਚੁੱਕ ਸਕਦੇ ਹਨ:

• ਆਪਣਾ ਥਰਮੋਸਟੈਟ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਇੱਕ ਡਿਗਰੀ ਘੱਟ ਕਰਨ ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ਬਿੱਲ ਦਾ ਲਗਭਗ 2% ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਥਰਮੋਸਟੈਟ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਦੇ ਹੋ (ਜੇ ਦਿਨ ਜਾਂ ਰਾਤ ਦਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਹਿੱਸਾ ਚੱਲਦਾ ਹੈ)। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, 70 ਤੋਂ 65 ਡਿਗਰੀ ਤੱਕ ਹੇਠਾਂ ਆਉਣਾ, ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ ਲਗਭਗ 10% ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।

• ਵੇਂਟ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰੱਖੋ: ਫਰਨੀਚਰ ਅਤੇ ਕਾਰਪੇਟ ਹੀਟਿੰਗ ਵੈਂਟਸ ਨੂੰ ਰੋਕ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਹੀਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਜਿਆਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗਰਮ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦਿੰਦੇ।

• ਠੰਡੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਧੋਵੋ: ਵਾਟਰ ਹੀਟਿੰਗ ਦੇ ਖਰਚਿਆਂ ਤੇ ਬੱਚਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਠੰਡੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਕਪੜੇ ਧੋਵੋ।

• ਆਪਣੇ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਕਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੇਣ ਲਈ ਪਰਦੇ ਅਤੇ ਬਲਾਇੰਡਸ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਠੰਡ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਰਾਤ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।

• ਆਪਣੇ ਵਾਟਰ ਹੀਟਰ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ ਘਟਾਓ: ਆਪਣੇ ਵਾਟਰ ਹੀਟਰ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਨੂੰ 120 ਡਿਗਰੀ ਫਾਰਨਹੀਟ ‘ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਬਿਜਲੀ ਨੂੰ ਘਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਠੰਡੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਬੱਚਤਾਂ ਲਈ ਹੋਰ ਆਸਾਨ ਸੁਝਾਵਾਂ ਲਈ, www.pge.com/winter ‘ਤੇ ਜਾਓ।

PG&E ਬਾਰੇ
Pacific Gas and Electric Company, PG&E ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ (NYSE:PCG) ਦੀ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀ, ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਅਤੇ ਇਲੈੱਕਟ੍ਰਿਕ ਉਪਯੋਗਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ California ਵਿੱਚ 70,000 ਵਰਗ ਮੀਲ ਵਿੱਚ 16 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, pge.com ਅਤੇ pge.com/news ‘ਤੇ ਜਾਓ।