Crossings TV Asian Television
2020 年 4 月 13 日 — 2020 年人口普查正在進行中，美國全國每天都有越來越多的住戶回答人口普查。迄今爲止，已經有超過 7000 萬的住戶做出了回答，佔美國住戶的 48%。鑑於新冠狀病毒 (COVID-19) 的爆發，美國人口普查局正在對 2020 年人口普查運行進行調整，以便： 保護美國公眾和人口普查局僱員的健康和安全。執行聯邦、州和地方當局的指導方針。確保對所有社區進行完整和準確的人數統計。 人口普查局已經暫停 2020 年人口普查三月份的外勤資料收集活動。目前已採取工作步驟，以便爲 2020 年 6 月 1 日起儘快恢復外勤資料收集運行作好準備。 面對面的活動包括所有與公眾的互動、普查、辦公室工作和處理活動，將納入最新的指導方針，以促進員工和公眾的健康與安全。 這將包括推薦的個人防護裝備 (PPE) 和社交疏離規定。 一旦 2020 年人口普查資料收集工作完成，人口普查局就會開始一個漫長、徹底、科學嚴謹的工作過程，以生成國會席位分配人數、重劃選區信息和其他統計資料產品，幫助指導每年成百上千億美元的公眾和私營部門的支出。 爲了確保 2020 年人口普查的完整性和準確性，人口普查局正在向國會尋求 120 個額外日曆日的法定協助，以提供最終的國會席位分配人數。 根據這項計劃，人口普查局將外勤資料收集和自我回答的時間窗口延長到 2020年 10 月 31 日，以便在 2021 年 4 月 30 日將國會席位分配人數提交給總統，並將重劃選區資料在 2021 年 7 月 31 日之前提交到各州。
Read More »California
Pahayag nina Kalihim Wilbur Ross ng Kagawaran ng Kalakalan ng U.S. at ni Direktor Steven Dillingham ng Kawanihan ng Senso ng U.S. sa mga Kaayusan sa Operasyon sa 2020 Senso Dahil sa COVID-19
ABRIL 13, 2020 — Paparating na ang 2020 Senso at marami pang mga sambahayan sa buong Amerika ang tumutugon araw-araw. Sa kasalukuyan, mahigit 70 milyong sambahayan ang tumugon, na kumakatawan sa mahigit 48% ng lahat ng sambahayan sa Amerika. Dahil sa biglaang pagkalat ng COVID-19, inaayos ng Kawanihan ng Senso ng U.S. ang mga operasyon sa 2020 Senso upang: Protektahan …
Read More »Tuyên Bố Của Bộ Trưởng Bộ Thương Mại Hoa Kỳ Wilbur Ross và Giám Đốc Cục Thống Kê Dân Số Hoa Kỳ Steven Dillingham Về Điều Chỉnh Hoạt Động Thống Kê Dân Số 2020 Do COVID-19
NGÀY 13 THÁNG TƯ NĂM 2020 — Thống Kê Dân Số 2020 hiện đang diễn ra, và càng ngày càng có nhiều hộ gia đình trên khắp Hoa Kỳ tham gia trả lời. Đến ngày hôm nay, hơn 70 triệu hộ gia đình đã trả lời, chiếm hơn 48% tổng số hộ gia đình ở Mỹ. Vì đại dịch COVID-19, …
Read More »NAPCA tuyên bố hợp tác với Lyft và Shaper Hands, cung cấp dịch vụ vận chuyển miễn phí các hàng hoá cần thiết cho các cá nhân có khả năng bị lây nhiễm cao trong thời gian cácg ly do dịch COVID-19
NAPCA đồng thời ra mắt các nguồn hỗ trợ mới thông qua Đường dây trợ giúp quốc gia Dịch vụ sẽ được bắt đầu từ ngày 15 tháng 4 năm 2020. Dịch vụ sẽ được bắt đầu từ ngày 15 tháng 4 năm 2020. Seattle, WA – Trung tâm Lão hóa Quốc gia Châu Á Thái Bình Dương (NAPCA) đã …
Read More »NAPCA announces partnership with Lyft and Shaper Hands for free delivery service of essentials to at-risk individuals during the COVID-19 quarantine
Services will be available in English, Cantonese, Mandarin, Korean, and Vietnamese NAPCA also announces expanded resources through NAPCA’s national Helpline Services are available as of April 15th, 2020. Seattle, WA — The National Asian Pacific Center on Aging (NAPCA) announced a partnership with Lyft and volunteer organization, Shaper Hands, for a free volunteer delivery service to assist elderly and at-risk individuals …
Read More »Same-Day COVID-19 Tests Now Available for All L.A. County Residents Showing COVID-19 Symptoms
Los Angeles, CA (Friday, April 17, 2020)–Free, same-day tests are now available for all LA County residents who have symptoms of COVID-19. Symptoms include fever, cough, and difficulty breathing. The following factors do not affect eligibility for a COVID-19 test: Immigration statusInsurance statusAgeUnderlying health issues Health equity is central to Los Angeles County’s mission to build a network of free …
Read More »BZZZ… Fight the Bite! Mosquito and West Nile Virus Awareness Week is April 19-25
ELK GROVE, Calif.April 17, 2020— Spring is in the air and so are mosquitoes! The Sacramento-Yolo Mosquito and Vector Control District announces Mosquito and West Nile Virus Awareness Week, April 19-25. This week kicks off the District’s public information and education campaign to keep residents aware about the health risks associated with mosquitoes. The current focus on the importance of …
Read More »Governor Newsom Announces New Initiatives to Support California Workers Impacted by COVID-19
SACRAMENTO (April 15, 2020) – Governor Gavin Newsom today announced new initiatives to support the millions of California workers who have lost jobs or wages as a result of the COVID-19 pandemic. At the Governor’s direction, the Employment Development Department (EDD) will launch a new call center on Monday that will operate 7 days a week from 8:00 a.m. to 8:00 …
Read More »San Joaquin Valley Health Fund (SJVHF) COVID-19 Response Cluster Raises More Than $2.5 Million to Support Region’s Most Vulnerable Families and Workers
Fresno, Calif. – The Center at Sierra Health Foundation, through the San Joaquin Valley Health Fund (SJVHF), announces today that pledges to the SJVHF COVID-19 Response Cluster fund have reached $2,500,000. The rapid response fund was launched to provide immediate assistance to populations and communities most impacted by the current public health crisis. Donations to the fund since its launch …
Read More »NAPCA宣布與Lyft及Shaper Hands攜手合作，於COVID-19新冠病毒隔離期間提供生活必需品免費送貨服務給高風險的年長者
此服務提供英文、廣東話、普通話、韓文，與越南文協助 NAPCA同時宣布NAPCA的全國服務專線將增加更多資源 這些服務將於2020年4月15日啟用 華盛頓州西雅圖市訊 (April 15, 2020) – The National Asian Pacific Center on Aging (NAPCA) 宣布與Lyft及志願者組織Shaper Hands合作，提供年長者和新冠狀病毒高風險者免費送貨服務。此合作計劃主要是為了亞裔美國人與太平洋島民(AAPI)、孤立無援的年長者及免疫力低的需求者而設，透過NAPCA多種語言專線，提供協助給面臨語言以及使用科技產品障礙的民眾。任何有網路的民眾都可以直接透過Shaper Hands的網站訂購商品。需要協助的年長朋友可致電NAPCA服務專線，NAPCA會轉達Shaper Hands提供協助。負責提供無接觸食品雜貨和其他生活必需品的Shaper Hands送貨志願者，Lyft將以兌換碼方式提供免費搭車服務。 NAPCA執行長Joon Bang表示：「此流行病讓我們重新了解到我們該如何為美國年長者服務。我們在三週前啟動8種不同的語言的自動化服務專線與網站，來幫助有語言以及科技產品使用障礙的年長者與護理人員。今天我們更將擴大服務範圍，提供包含英文、韓文、廣東話、普通話和越南文等五種語言的電話接線員服務來幫助由於孤立無援與缺乏網路服務而資訊受限的年長者。我們與Lyft及Shaper Hands的合作夥伴關係是多世代、多族裔與跨行業的，我們希望我們的服務對有需要的人是有價值的。我們與Lyft及Shaper Hands的合作夥伴關係將確保高風險族群可以安全的取得民生必需品。」 NAPCA服務專線現正提供洛杉磯市和西雅圖市居民英文、廣東話、普通話、韓文，與越南文等五種語言的即時服務。若您無法離開您的住家去購買生活必需品，可於星期一至星期五早上8點半至下午1點致電，並透過Shaper Hands訂購商品。 Shaper Hands志願者及代表Muhammed Fazeel表示：「Shaper Hands 是一個由志願者發起的服務，為居住於亞特蘭大、洛杉磯、橘郡、紐約市、波特蘭，西雅圖、沙迦緬地與舊金山的年長者與免疫力低的民眾，在這段時期提供安全且免費的送貨服務。我們相當榮幸能在這時候從洛杉磯和金縣開始，努力地為NAPCA的年長者提供服務。」 Shaper Hands與NAPCA及Lyft合作，在洛杉磯市和西雅圖市組織志願者為需要幫助的AAPI族裔提供食品雜貨和民生用品送貨服務。Shaper Hands主要為年長者和免疫力低的人提供協助，但志願者同時也可以為其他需要的人提供協助。 Lyft 社會影響力部門總監Lisa Boyd表示：「這是一個前所未有的時刻，我們了解有許多人可能因為缺乏交通工具而無法取得食物與雜貨等重要物品。我們非常榮幸可以與NAPCA與Shaper Hands合作，運送物品給需要的人，同時也為Lyft駕駛提供更多增加收入的機會。」 Lyft在新冠病毒大爆發期間，免費提供成千上萬次的乘車優惠給需要的人，包含家庭與兒童、低收入年長者及護理人員。為此Lyft特別設立LyftUp計劃，並且與公共衛生單位、地方政府機構、非營利組織與社區組織合作，努力將交通服務提供給需要的民眾。透過與NAPCA及Shaper Hands合作，Lyft將提供免費搭車兌換碼給沒有交通工具的Shaper Hands志願者，讓他們能夠免費搭乘Lyft，運送物品給需要的民眾。 NAPCA服務專線 NAPCA的自動化的服務專線設有8種不同的語言 (link to press release)，為使用不 同的語言的人提供新冠狀病毒的相關資訊，如預防、症狀，和準備措施等。服務專線提供錄製好的 冥想引導課程，包括接地、放鬆、呼吸，和感恩等給有需要的人。 若您有個人經驗想與政府官員和政府機構分享，您可以透過NAPCA服務專線錄下您的留言，我們將會代為轉交。 NAPCA執行長Joon Bang表示：「除了配置線上即時服務人員、與Lyft及Shaper Hands合作提供送貨服務外，我們的服務專線也將為來電者提供另外兩項資源包括：冥想引導體驗與語音留言。透過冥想體驗幫助正處於焦慮與壓力中的民眾，語音留言則是為了在大流行期間，為想要分享他們的經驗與自身故事的人特別設置的。透過語音留言系統，他們可以分享個人經驗與意見及面臨的挑戰給政府機構與民選官員。我們的團隊為全國超過1,600多位參與長者就業計劃的朋友努力，我們更積極開創更多有利的福利。我們想向我們服務的年長者傳達-我們與您同在，並將竭盡所能地為您提供更好的服務。」 NAPCA服務專線每週7天，每天24小時為您提供服務 English: 1-800-336-2722 廣東話/Cantonese: 1-800-582-4218 普通话/Mandarin: …
Read More »