COVID-19

By Dr. Erwin Tan, M.D., AARP In the face of the outbreak, AARP is providing information and resources to help older people and those caring for them protect themselves from the virus and prevent it spreading to others. You can find AARP’s coronavirus resources at www.aarp.org/coronavirus. Since first emerging in 2019, the novel coronavirus (COVID-19) has spread across the world …

In support of community-based testing initiatives If you are interested in getting tested for COVID-19 to help protect yourself or other people, choose Get started. Based on the responses and testing appointment availability, you will learn whether you can get tested through this program. Get Started Learn More Currently offering free testing for COVID-19 in these locations: California: Sacramento, San Jose, San Mateo, …

MANDARIN CANTONESE

Loading… Taking too long? Reload document | Open in new tab Download [4.78 MB] Hear Directly From our Top Leaders on Safety and The Law 权威领袖对话华人社群：和检察长、警察局长面对面 We invite members from our Chinese community to hear directly from two authoritative experts in the Bay Area about our safety and the law in these Coronavirus times. Join us live and stay to …

County of Orange Health Officer Dr. Nichole Quick today issued a recommendation strongly encouraging all employees at essential businesses to wear a face covering while at work and all residents engaged in essential activities outside the home to do the same. The recommendation is in line with guidance issued by the California Department of Public Health on April 1, and …

Reservation Bookings Will Be Delayed until at least May, Campgrounds Closed until June 29 SAN FRANCISCO, Calif. — After careful consideration surrounding the dynamic situation of the COVID-19 pandemic and to keep its employees, public and communities safe, Pacific Gas and Electric Company (PG&E) has made the decision to close its camping and day use recreational sites across its service …

1-800-446-1114 워싱턴주 패밀리 센터의 육아 인식(Child Care Aware) 부서에서는 COVID-19 팬데믹 동안 주 전체의 탁아 문제에 관련한 대응, 리소스 및 추천 허브의 역할을 하기 위해 그 운영 범위를 확장하였습니다. 육아 리소스(Child Care Resources) 부서에서 운영하는 패밀리 센터는 탁아 서비스를 구하는 가족, 최신 COVID 정보와 안전 관련 도움이 필요한 탁아소뿐만 아니라, 직원들의 탁아 옵션이 필요한 고용주도 지원하고 있습니다. 저희의 확장된 콜센터는 …

1-800-446-1114 Pinalawak ng Child Care Aware ng Washington Family Center ang mga operation nito upang magsilbi bilang hub sa pagtugon, mapagkukunan at referral sa pangangalaga ng bata sa buong estado sa panahon ng COVID-19 pandemic. Ang Family Center, na pinatatakbo ng Child Care Resources, ay susuportahan ang mga pamilyang nangangailangan ng pangangalaga sa bata, mga nag-aalaga ng bata na nangangailangan …

1-800-446-1114 ワシントン州家族センターの児童保護団体では、新型コロナウィルス感染症(COVID-19)に関する情 報や支援紹介を州全域に提供することになりました。児童保護団体により運営されている家族セン ターは、今回の感染症のサポートとして、家族への育児ケアの紹介、育児提供者側へのCOVID-19関 連の一般情報や安全対策情報の共有、仕事をされている保護者またはご両親への託児ケアの選択肢 などを紹介しています。通常より規模を拡大したコールセンターで、スタッフが多様な言語で問い 合せに対応しております。 子どもの新型コロナウィルス感染症育児ケアの対応と紹介センターでは、下記のサービスを 提供しております: • 託児所に空きがある際は、家族に報告、特にエッセンシャルサービス(生活に必修なサ ービス)を提供される家族の方がいる場合、警察官、消防士、救急隊員などの緊急対応 要員の家族の方がいる場合、保育手当受給者である場合は、優先的に紹介します • 託児所、育児提供者の更新された情報追跡、家族に見合った託児ケアを紹介するため、現 場の最新情報を1-800番の無料ダイヤルを利用し、育児提供者とショートメッセージで常に コミュニケーションが取れる体制をととのえ、託児現場のリアルタイムの情報を確実に提 供できるようにしています • 現在も運営している託児プログラムの緊急事態宣言対応のために、新たな安全対策、就学 年齢の児童対応、トラウマを熟知したケアを託児現場に取り入れるための情報提供やサポ ートをします 家族と育児提供者を連携する支援を過去30年重ねてきた実績をもとに、今回の新型コロナウィルス (COVID-19)のパンデミックで被害に合われた方が安心し、信頼できるサービスを受けられることを 心から願っています。我々の支援対応の情報源となる、州や地域の衛生管理委員、家族・青少年・ 子供育成部門、州の全学区、その他の対応対策の関連団体と常にコミュニケーションを取り合い活 動をしています。お力になれれば幸いです。