Masonry Layout

In Support of Statewide Initiatives, PG&E Will Move Some Residential Customers to a Time-of-Use Rate Plan Starting in April 2021 to Encourage Energy Usage When Renewables Are More Plentiful and Demand is Lower

Customers Can Choose Their Preferred Rate Plan at Any Time Customers Who Automatically Transition to …

Read More »

柑橘殺手黃龍病繼續在2021年威脅加州農業

加州民衆的後院和商業柑橘果園依然危機重重 加利福尼亞州沙加緬度 – 2021年1月26日–  儘管今年最讓加州民衆憂心忡忡的仍然以新冠病毒(COVID-19)居首, 但是我們必須提醒住宅屋主和商業果園業主,加州最引以自豪的柑橘樹,園林風景和經濟仍然籠罩在無藥可治的柑橘殺手黃龍病(HLB)的陰影下。 黃龍病通過體型細小但高度危險的害蟲亞洲柑橘木虱(Asian citrus psyllid, 簡稱ACP)傳播,這種害蟲依賴柑橘樹葉爲生。黃龍病對人類或寵物無害,但是可殺死柑橘樹,而且無藥可醫。樹木一旦確認染患黃龍病,只有死路一條,而且必須迅速從所在的物業地點移除以保護鄰近的柑橘樹,減少染上致死疾病的風險。 2012年黃龍病第一次在加州哈崗(Hacienda Heights)現蹤,迄今已有2240株柑橘樹在確認染患黃龍病後遭移除,其中大部分位於洛杉磯和橙縣。目前在南加州包括洛杉磯、橙縣、聖伯納帝諾和河邊縣有超過 1000平方英里的範圍屬於黃龍病檢疫區。雖然黃龍病尚未在上述縣市之外的地區出現,但是在北加州尚未確認染病的地區(包括肯縣、馬德拉、聖路易奧比斯波、聖塔芭芭拉、聖塔克萊拉、圖勒爾和康特拉科斯塔縣)在去年秋天已發現亞洲柑橘木虱的蹤跡,顯示出這種害蟲具有在全州各地傳播的能力。 加州食品和農業管理局(CDFA)已派出官員檢查全州各地民衆住宅後院的柑橘樹是否患有黃龍病或出現亞洲柑橘木虱蹤跡。謹呼籲屋主在官員上門時允許他們進行必要的檢查工作。檢查人員會穿著顯示他們是CDFA所屬員工的制服,同時佩戴可清楚辨認的身份識別標章,他們絕不會需要進入屋内,而且受過有關冠狀病毒的專業培訓,穿戴個人防護裝備並保持社交距離。 “加州有超過一半的居民家中種有柑橘樹,所以屋主在協助本局控制此可怕的柑橘疾病上扮演著關鍵角色,”CDFA柑橘害蟲與疾病預防部門總監Victoria …

Read More »

加州響應拜登總統對新冠病毒(COVID-19)的應變措施 宣佈特別登記期間協助民衆加入健康保險

California今天宣佈,自2月1日起,任何無保險但是符合條件通過Covered California加入健康保險的民衆可立即登記加入,登記期限至5月15日截止。36州保險市場增加自2月15日至5月15日的特別登記期間,再次為數百萬美國民衆開啓健保大門。 270萬民眾沒有健康保險,其中120萬人符合條件領取Covered California提供的健保補助,或是Medi-Cal加州醫療補助白卡計劃。 目前的公開登記期間將於1月31日截止,消費者只需在截止日前登記加入,就可從2月1日起享有保障。 加利福尼亞州沙加緬度 – Covered California緊跟在在拜登總統宣佈新冠病毒應變措施後,於周四表示將新增特別登記期間,讓民衆在新冠疫情仍未充分受到控制,經濟持續蕭條期間,有更多機會加入健康保險,這項措的目的在響應總統宣佈在由聯邦政府協助推動健保市場的36州成立特別登記期間,以及他對致力宣導推廣鼓勵民衆登記加入健保的決心。 “新冠疫情及其帶來的經濟蕭條仍然是大家必須面對的痛苦現實,Covered California全心全力儘其所能確保民衆掌握每一個登記加入健保的機會,”Covered California執行總監Peter V. Lee表示。“數以百萬計的加州民衆仍然因爲缺乏健保提供的保障而憂心忡忡,面對疫情嚴峻的此刻,民衆更不能沒有健保。” 就如同Covered …

Read More »
Translate »