Crossings TV Asian Television
Cho dù tham gia chương trình học hè, tham gia trại hè hay tham gia vào một đội thể thao mới, mùa hè vẫn luôn là thời gian thú vị để trẻ học tập, vui chơi và phát triển thông qua những trải nghiệm mới. Tuy nhiên, nếu chưa tiêm vắc-xin COVID-19 thì con em quý vị sẽ không có …
Read More »Covid-19 (Tiếng Việt)
Vắc-xin COVID-19 Hiện Có Sẵn Cho Trẻ Sơ Sinh và Trẻ Mới Biết Đi
Nhận Thông Tin về Sự An Toàn và Hiệu Quả của Vắc-xin COVID-19 Tin vui cho người dân California và người Mỹ trên khắp đất nước — trẻ em từ 6 tháng tuổi trở lên hiện có thể nhận vắc-xin COVID-19 và được bảo vệ. Thông báo rất được mong đợi này không thể đến vào thời điểm nào tốt …
Read More »Tuyên Bố Chung Của Các Tiểu Bang Miền Tây Về Việc Hỗ Trợ Mở Rộng Tiêm Chủng Cho Trẻ Em Từ 6 Tháng Tuổi Trở Lên
SACRAMENTO – Hôm nay, Thư Ký Cơ Quan Y Tế và Dịch Vụ Nhân Sinh California, Tiến sĩ Mark Ghaly, và Giám Đốc Sở Y Tế Công Cộng California (CDPH) và Viên Chức Cơ Quan Y Tế Công Cộng của Tiểu bang, Tiến sĩ Tomás J. Aragón, đã đưa ra một tuyên bố chung ủng hộ đề nghị của Nhóm …
Read More »Tiêm Chủng cho Trẻ Từ 5-11 Tuổi: Phụ Huynh Chia Sẻ Những Lý Do Tại Sao Của Họ
Phụ huynh chia sẻ những lý do cho con em tiêm vắc-xin COVID-19 Thực Hiện Bởi Bác Sĩ Elliot T. Sumi Bác Sĩ Nhi Khoa Trên khắp Bang Golden, các bậc phụ huynh đang nói chuyện với bác sĩ nhi khoa của họ về việc cho trẻ nhỏ được tiêm vắc-xin COVID-19. Trong các phòng khám bệnh của tôi, phụ …
Read More »Liên Hiệp Ngành Móng Tay Lành Mạnh Của California Khuyến Khích Tiêm Chủng Với Bài Hát Truyền Thống
Thực Hiện Bởi: Tony Nguyen, là Điều Phối Viên Tiếp Cận Cộng Đồng và Kỹ Thuật Số, tại Liên Hiệp Ngành Móng Tay Lành Mạnh của California Là một nhân viên xã hội và là một nhà hoạt động cộng đồng, có thể thấy cộng đồng của chúng ta đã thực sự khó khăn trong hai năm qua. Nhiều người …
Read More »Sở Lao Động và Phát Triển Lực Lượng Lao Động California và 61 Tổ Chức Trong Cộng Đồng Khắp California Khởi Động Tuần Lễ Hành Động của Người Lao Động
SACRAMENTO – Sở Lao Động và Phát Triển Lực Lượng Lao Động California (LWDA) hôm nay đã công bố Tuần Lễ Hành Động của Người Lao Động, sắp diễn ra trong khuôn khổ Dự Án Quảng Bá Nơi Làm Việc tại California với COVID-19 (CWOP). Chương trình kéo dài một tuần nhằm giúp người lao động hiểu cách tiếp tục …
Read More »Tiêm Chủng Liều Vắc-xin Tăng Cường Mang Lại Nhiều Lới Ích Cho Doanh Nghiệp và Người Lao Động
Được Thực Hiện Bởi Pat Fong Kushida Chủ Tịch & Tổng Giám Đốc CalAsian Pacific Chamber of Commerce Với nhiều doanh nghiệp nhỏ ở California vẫn đang phục hồi trong bối cảnh đại dịch đang diễn ra, nhiều chủ doanh nghiệp lo lắng về việc giữ cho doanh nghiệp của họ mở cửa, đặc biệt nếu nhân viên được yêu …
Read More »Hãy Giống Như Con Hổ:
Lời Khuyên An Toàn về COVID cho Tết Nguyên Đán Được Thực hiện bởi Bác Sĩ Erica Pan, Chuyên Gia Dịch Bệnh của California Vì nhiều người dân California đang chuẩn bị đón Tết Nguyên Đán và Năm Nhâm Dần sắp tới, nên điều quan trọng là phải lưu ý đến sự an toàn của COVID-19. Theo cung hoàng đạo …
Read More »Hỏi và Đáp về COVID-19 với Bác Sĩ Kimberly Chang
Tìm Hiểu Sự Thật về COVID-19 Với các ca nhiễm COVID-19 đạt mức cao kỷ lục do biến thể Omicron rất dễ lây lan, các quan chức tiểu bang đang khuyến khích người dân California xem xét lại những điều cơ bản khi nói đến việc bảo vệ và ngăn chặn sự lây lan của căn bệnh chết người này. …
Read More »Tăng Cường Sức Khỏe của Quý Vị trong Năm Mới: Bốn Lý Do Nên Tiêm Mũi Tăng Cường Vắc-xin COVID-19
Được viết bởi Chiến Dịch Giáo Dục Cộng Đồng về Đại Dịch COVID-19 “Chúng Ta Có Thể Làm Được” Tháng 1 là tháng mà Người Mỹ sẽ thực hiện các quyết định cho Năm Mới, thường là bao gồm cam kết thực hiện các bước để duy trì sức khỏe tốt hơn. Mặc dù cộng đồng của chúng ta có …
Read More »