The no-cost program aims to equip 2,000 older adults in Santa Clara County with the hardware and the knowledge to access myriad services available online SANTA CLARA COUNTY, Calif. – Digital opportunities are knocking: The County of Santa Clara has partnered with five nonprofit groups and community organizations to offer older adults a chance to equip themselves with the hardware, the …

 PG&E 啟動全國災難準備月，並針對森林大火安全發布重要提醒    PG&E 分享資源，幫助您為家人、朋友、家園等做好準備 【屋崙訊】 九月是全國災難準備月，太平洋煤電公司 (PG&E) 提醒用戶，為意外情況做好準備無比重要。 全國災難準備月 是每年九月舉行的活動，旨在提高大眾的認知，對隨時可能發生的災難和緊急事件做好準備很重要。最近發生的緊急事件，包括夏威夷和加拿大的森林大火、文圖拉郡奧海發生的 5.1 級地震，以及引發南加州首次熱帶風暴監視的希拉里颶風，都在提醒我們做好準備對於確保安全至關重要。 美國西部的森林大火高峰季節也從九月開始，擬定緊急事件計畫、進行檢視並與家人朋友分享至關重要。 作為全國備災月的一部分，PG&E 正在分享有關為您的家庭和家人做好緊急事件準備的提示、幫助年長者做好防災準備的方法，以及如何應對您外出回家時發生災難的建議。 「在 PG&E，我們每天都在準備、培訓、練習緊急事件應對。我們確保在災難發生之前擁有所需的工具和計畫，以便我們能夠安全迅速做出應對。我們希望我們的顧客在發生緊急事件時也能做好準備，無論自己身在何處。」PG&E 緊急事件準備和應對副總裁 Angie Gibson 說道。「雖然全國備災月提供很棒的提醒，但適當的規劃與準備是全年度都必須去執行的環節，這就是 PG&E 每天為我們的顧客提供資源的原因。」 PG&E 的 Safety Action Center (safetyactioncenter.pge.com) 是一個線上備災資源，提供資訊來幫助顧客在自然災害和其他緊急事件下確保家人、家庭和企業的安全。您可以透過擬訂計畫目標清單來開始備災月活動： 為您的家庭制定緊急事件計畫。 停電做好準備。 重要文件。 「應急包」。 Safety Action Center 提供了更多提示，包括幫助您和您的家人在發生緊急事件之前做好準備的具體部分。 提供更多資源 Ready.gov 擁有工具和資源來幫助您和您的家人，為自己、朋友和鄰居制定緊急事件計畫。 The American Red Cross，網址為 redcross.org，還提供了許多提示來幫助準備並應對緊急事件。 CalFire 的 Ready for Wildfire 頁面提供了有關制定緊急事件計畫的提示、追踪森林大火事件的工具、以及在必要時遵循疏散命令的指南。 太平洋煤電公司（Pacific Gas and Electric Company）為 PG&E 公司（NYSE:PCG）的子公司，供應天然氣與電力，為加州北部和中部面積 70,000 …

PG&E, 산불 안전에 초점을 맞춘 중요한 알림과 함께 국가 대비의 달 시작      PG&E는 가족, 친구, 주택 관련 대비에 도움이 되는 리소스를 공유합니다 캘리포니아주 오클랜드.— 9월은 국가 대비의 달입니다. Pacific Gas and Electric Company(PG&E)는 예기치 않은 상황에 대비하는 것이 그 어느 때보다 중요하다는 점을 고객들에게 강조하고 있습니다. 국가 대비의 달은 언제든지 발생할 수 있는 재난 및 비상 사태에 대비하는 것의 중요성에 …