Samahan kami sa Pechanga Resort Casino ngayong Setyembre upang ipagdiwang ang Mid-Autumn Festival kaugnay din ng kapana-panabik na “Harvest Moon Grand Drawing.” Magkakaroon ng 50 mananalo sa EasyPlay at isang swerteng mananalo ang magmamaneho ng bagong 2018 Mercedes Benz. Sa karagdagan, sa aming tatlong araw na “Harvest Moon – Swipe & Win” na promosyon, may pagkakataong manalo ang mga miyembro …

Join us at Pechanga Resort Casino this September to celebrate the Mid-Autumn Festival with our exciting “Harvest Moon Grand Drawing”. There will be 50 winners of EasyPlay and one lucky winner will drive away in a new 2018 Mercedes Benz. In addition, with our three days “Harvest Moon – Swipe & Win” promotion, Club members will have a chance to …

明月照新莊 • 獎賞賀中秋, 「大莊家賭場度假村」與您同賀中秋佳節，隆重推出歡樂好玩的「賀中秋幸運大抽獎」，送出2018年MERCEDES BENZ房車一部以及50份EASYPLAY獎賞。另外，三天「中秋刷刷樂」，會員有機會贏取高達$1,000 EASYPLAY獎賞。 「中秋刷刷樂」將於9月6日, 13日和20日（星期四）舉行，「大莊家」會員只要當日下午1時開始，至晚上9時，在推廣活動區刷您的會員卡，就有機會贏取高達$1,000 EASYPLAY獎賞。 「賀中秋幸運大抽獎」於9月23日（星期日）舉行，「大莊家」會員在當日下午1時至晚上9時活動期內, 以會員卡在任何角子機刷卡啟動電子抽獎機會。幸運大抽獎按會員級別獲取更多抽獎機會，紅卡會員可獲8次抽獎機會，白金卡會員5次抽獎機會，金卡會員3次抽獎機會，銀卡會員1次抽獎機會。抽獎於當日下午5時，6時，7時，8時及 9時舉行，將有一位幸運頭獎車主，獲得2018年MERCEDES BENZ房車一部，以及50名幸運兒獲取EASYPLAY獎賞，總之多玩多賞! 抽獎得主名單將會張貼於娛樂場內，敬請留意。有關活動詳情請致電：1-877-711-2946 或登錄網頁www.Pechanga.com. 「大莊家」仝人恭祝各位 中秋節快樂! 大莊家賭場度假村匯集精彩多姿的娛樂 「大莊家賭場度假村」為美國其中之一間最大規模及提供最尊貴的賭場度假體驗。榮獲USA Today 讀者票選為全美最佳賭場第一名。並自2002年起一直被AAA評為四鑽級酒店，無論是日間玩樂還是豪華住宿，「大莊家賭場度假村」總會帶給您無與倫比的悠閒度假環境，擁有超過4,500多部角子老虎機，賭桌娛樂，頂級娛樂節目，1,090間豪華酒店客房，星級餐飲食府，讓您煥發身心的水療護理，以及世界錦標賽級的Journey高爾夫球場。「大莊家賭場度假村」致力滿足客人及社區的需求，並與時俱進超越期許。魯瑟諾印第安人中的Pechanga族人擁有並經營「大莊家賭場度假村」。更多詳情，請致電免費專線1-888- PECHANGA，或瀏覽 www.pechanga.com。 點擊喜歡大莊家賭場度假村 Facebook網頁( Facebook.com/Pechanga) ，以及Twitter@PechangaCasino。必須年滿21歲或以上方可參與博彩活動。