Local News

LOS ANGELES – The Los Angeles County Department of Public Health (Public Health) has confirmed 11 new cases of 2019 Novel Coronavirus (COVID-19). Social distancing is the most effective tool we have to slow the spread of novel coronavirus. Additional case information: Two cases have unidentified sources of exposure.Two cases were exposed during recent travel.Four cases had close contact with …

Source: Public Health – Seattle & King County

Source: New Jersey Department of Health

Source: New Jersey Department of Health

Коронавирус заболевание 2019 г. (COVID-19) — это респираторное заболевание человека, вызванное новым вирусом. Оно может передаваться от человека к человеку. Вирус был впервые выявлен в г. Ухань, Китай, и в настоящее время распространился на другие страны, включая Соединенные Штаты Америки Поскольку это новый вирус, мы до сих пор не имеем о нем полной информации, но с каждым днем мы узнаем …

▪ Nrhiav kev kho mob uas pheej yig ▪ Bridge to Benefits: MN Low-Cost Health Care Directory(www.bridgetobenefits.org/MN_Low_Cost_Health_Care_Directory) Ntaus koj lub nras los mus nrhiav tej tsev kuaj mob uas pheej yig nyob ze koj. ▪ Minnesota Association of Community Health Centers (MNACHC) (https://mnachc.org/community-health-centers/find-a-health-center/) Siv daim duab qhia chaw (map) lossis ntaus koj qhov chaw nyob los mus nrhiav ib lub …

目前对引起冠状病毒疾病 2019 (COVID-19) 的病毒是如何传播的理解很大程度上是基于对类似冠状病毒的了解。 人传人传播 该病毒被认为主要在人与人之间传播。 在彼此密切接触（约 6 英尺以内）的人与人之间进行传播。当感染者咳嗽或打喷嚏时，通过产生的呼吸道飞沫进行传播。这些飞沫可以落在周围人的嘴里或鼻子里或可能被吸入肺内。 接触感染表面或物体后扩散 一个人可能通过接触被病毒污染的表面或物体，然后接触自己的口、鼻或可能接触自己的眼睛而感染 COVID-19，但这并不被认为是病毒传播的主要方式。 扩散何时发生？ 一般被认为在症状最严重（病情最严重）时人的传染性最强。在表现出症状之前，感染者也可能进行传播；有报道称这种新的冠状病毒存在这种情况，但这并不被认为是病毒传播的主要方式。 病毒的传播效率如何？ 病毒在人与人之间传播的容易程度可能各不相同。一些病毒具有高度传染性（如麻疹），而其他病毒的传染性较低。另一个因素是传播是否在多代人中持续（如果传播持续存在）。导致 COVID-19 的病毒似乎在湖北省和中国其他地区容易持续传播。在美国，人与人之间的传播只发生在少数密切接触者中，迄今没有进一步传播。 还有更多内容需要探索 COVID-19 是一种新出现的疾病，关于其传播性、严重程度和其他特征以及对美国影响等的更多内容需要探索。新信息将进一步为风险评估提供信息。 阅读中国武汉冠状病毒疾病 2019 (COVID-19) 最新情况的摘要。 Source: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/transmission-chinese.html

详细信息请参见：www.cdc.gov/COVID19-ch

Printable version