Chicago News

Why did the Polaris Dawn crew land in the Philippines this week? 5 answers.

MEMPHIS, Tenn (April 20, 2023) – The Polaris Dawn crew donates Starlinks to St. Jude Global partner in Philippines, improving access to global healthcare. Childhood cancer institutions in Chile, Peru, Brazil and Mozambique also receiving satellites. They were… 1. … delivering Starlinks to children’s cancer facilities. “If we’re going to get to the Moon or Mars someday, we better have …

Read More »

캘리포니아 커뮤니티 칼리지는 학생들이 대학 교육 목표를 달성하는 데 시간과 비용을 절약할 수 있도록 지원합니다

작성자: Rebecca Ruan-O’Shaughnessy, 캘리포니아 커뮤니티 칼리지 총장실 교육 서비스 및 지원 담당 부총장 많은 아시아계 학생처럼, 저는 어렸을 때 열심히 공부해서 좋은 성적을 받아 대학을 졸업하고 좋은 직장을 찾아야 한다는 기대를 받았습니다. 간단해 보이지만 삶은 그렇게 간단하거나 쉬운 것이 아닙니다. 캘리포니아 커뮤니티 칼리지의 교육 서비스 및 지원 담당 부총장으로서, 저는 학생들이 학위나 자격증을 취득하는 과정에서 직면하는 많은 어려움을 이해하고, 학생들이 …

Read More »

Các Trường Cao Đẳng Cộng Đồng tại California Đã và Đang Hỗ Trợ Sinh Viên Tiết Kiệm Thời Gian và Tiền Bạc Để Đạt Được Mục Tiêu Cao Hơn Trên Con Đường Học Vấn

Theo: Rebecca Ruan -O’Shaughnessy, Phó Hiệu Trưởng phụ trách mảng Dịch Vụ và Hỗ Trợ Giáo Dục, thuộc Văn Phòng Viện Trưởng Các Trường Cao Đẳng Cộng Đồng tại California Giống như nhiều sinh viên châu Á, khi lớn lên, tôi được kỳ vọng phải học hành chăm chỉ, đạt điểm cao và tốt nghiệp đại học, để có thể …

Read More »

California Community Colleges Help Students Save Time and Money to Reach Their Higher Education Goals

By: Rebecca Ruan-O’Shaughnessy, Vice Chancellor for Educational Services and Support, California Community Colleges Chancellor’s Office Like many Asian students, growing up, I was expected to work hard, get good grades, and graduate from college so that I could find a good job. It sounds simple, but as we all know, life is not that straightforward or easy. As the California …

Read More »

Simulan ang Iyong Tagsibol nang may mga Tip para sa Malusog na Sambahayan Mula sa We Can Do This COVID-19 Public Education Campaign

Habang mas humahaba at umiinit ang mga araw, magandang pagkakataon ang tagsibol para isaalang-alang ang iyong sambahayan at kalusugan. Ang panahong ito ay oras ng pagbabago at pagbabagong-lakas na nag-aalok ng pagkakataon na gumawa ng mga simpleng hakbang para paunlarin ang iyong kabutihan. Upang samantalahin ang isang tunay na paglilinis ng tagsibol, pinagsama-sama namin ang ilan sa aming pangunahing tip …

Read More »

Hãy Bắt Đầu Mùa Xuân cùng Những Lời Khuyên để có Một Gia Đình Khỏe Mạnh Theo Chiến Dịch Giáo Dục Cộng Đồng về Đại Dịch COVID-19 We Can Do This

Với đặc điểm ngày dài và tiết trời ấm áp, mùa xuân là thời điểm lý tưởng để kiểm tra sức khỏe cho gia đình và bản thân quý vị. Mùa xuân là thời điểm dành cho sự phục hồi và tái tạo, mang đến cơ hội thực hiện một số bước đơn giản để cải thiện sức khỏe tổng …

Read More »

Jump Start Your Spring with Tips for a Healthy Household By the We Can Do This COVID-19 Public Education Campaign

As the days get longer and the temperatures warm up, spring is the perfect time to take stock of your household and your health. This season is a time of renewal and rejuvenation, offering the opportunity to make some simple moves to improve your overall well-being. To make the most out of a spring refresh, we’ve rounded up some of …

Read More »

Best In Class Performers to Appear at Gold Country Pro Rodeo

Auburn, California – April 20, 2023 – For the 92nd year, the world’s best cowboys and girls are converging on the Gold Country Fairgrounds in Auburn to compete at the Gold Country Pro Rodeo, April 28 – April 30. The rodeo again offers a full slate of ropin’, wrasslin’, and ridin’ events.  But, this year’s rodeo also features two of the best non-competing …

Read More »

Protect Children from Vaccine-Preventable Diseases

April 24-30 is National Infant Immunization Week DuPage County – The DuPage County Health Department (DCHD) is joining public health agencies and medical partners in support of National Infant Immunization Week (NIIW) from April 24-30. NIIW highlights the importance of protecting infants and young children from vaccine-preventable diseases such as whooping cough (pertussis), chickenpox, and mumps, which threaten the health of our …

Read More »

National Asian Pacific Center On Aging (NAPCA) (Simplified Chinese)

国家亚太老龄化中心 (NAPCA) 是一家非营利组织,致力于改善华裔年长者及其家人的生活质量。NAPCA的年长者帮助中心 (NAPSAC) 正面向年长者及其看护者提供多语言帮助。在本月度专栏中,我们想分享一些重要的读者提问,希望它们可以帮助到您. 1. 我丈夫即将65岁,但目前仍在工作。现在我们二人都享有他雇主提供的医疗保险。我丈夫尚未获得40个工作积分。我们是否需要加入Medicare? 对于大多数人而言,他们应当在65岁时加入Medicare A部分和B部分。但是,如果他们没有40个工作积分,从而无法获得免保费的A部分,他们则须每月支付278美元(30-39个积分)或506美元(少于30个积分)保费。 如果您丈夫的雇主有超过20名员工,并且提供的雇主保险是可靠的,他可以推迟加入Medicare,直到他不再工作或失去当前的雇主保险(以先发生者为准)。在这种情况下,他不必为延迟加入而支付罚款。 无论是选择现在加入还是延迟加入Medicare,您丈夫都应在决定前与他的雇主确认他当前的保险内容和规定。 2. 如果我在工作的同时领取社会保障退休金会如何? 您可以在工作的同时领取社会保障退休金。但是,如果您尚未达到完全退休年龄(根据出生年份,完全退休年龄应在65至67岁间),并且您的收入超过年收入限制,您的退休金将会减少。如果您在2023年全年都不会达到完全退休年龄,社会保障署将根据您收入中超出21,240美元的部分扣除您的退休金:收入每超出2美元,退休金扣除1美元。如果您在2023年达到完全退休年龄,社会保障署将根据您生日当月前超出56,520美元的收入扣除您的退休金:收入每超出3美元,退休金扣除1美元。从达到完全退休年龄的当月开始,您的福利金将不再会因高收入而被扣除。 3. 如果我在工作的同时领取社会保障退休金,我是否要为这一福利缴纳税款? 对于部分人而言,他们必须为其社会保障福利缴纳联邦所得税。这是因为除社会保障福利之外,他们还有额外收入。应征税的福利金取决于您的合计收入*和申报方式。 若您以个人身份申报: 1)当您的合计收入低于25,000美元时,您不需要为福利金缴税; 2)当您的合计收入在25,000至34,000美元之间时,您需要为福利金的50%缴税; 3)当您的合计收入超过34,000美元时,您需要为福利金的85%缴税。 若您进行共同申报: 1)当您和您配偶的合计收入低于32,000美元时,您不需要为福利金缴税; 2)当您和您配偶的合计收入在32,000美元至44,000美元之间时,您需要为福利金的50%缴税; 3)当您和您配偶的合计收入超过44,000美元时,您需要为福利金的85%缴税。 *合计收入 = 调整后的总收入 + 免税利息 + 社会保障福利金的一半 4. 我已经成为合法永久居民超过15年了。这些年来,我的丈夫一直在工作。我没有工作,因为他希望我在家照顾我们的三个孩子。去年,我丈夫和我离婚了,而我的孩子们都已成年,所以他不需要向我支付任何费用。我是否有资格获得社会保障福利和Medicare? 是的,作为离婚配偶,您有资格获得免保费的Medicare A部分,也可以基于您前夫的工作积分领取社会保障福利。如果你们曾结婚超过10年且您在离婚后保持未婚身份,您可以在年满62岁时申请社会保障福利,在年满65岁时申请免保费的Medicare A部分。 5. 我已经70多岁,成为永久居民刚刚超过5年。现在我有资格注册Medicare,但由于缺少工作积分,我必须支付高额的月度保费,而我无法承担这个费用。我是否仍然应当注册Medicare,还是可以保留我通过Marketplace获得的保险呢? 如果您没有获取免保费的Medicare A部分的资格且尚未注册Medicare,您可以保留您当前的Marketplace保险和保费税收抵免优惠。但是,如果您打算以后再注册Medicare A部分和/或B部分,则必须等到特定时期进行注册,而且可能需要支付延迟罚款。 根据您所在州的收入和资产限制,您可能有资格加入Medicare Savings Program(MSP),该项目可以帮助您支付Medicare A部分/ B部分的保费。要获得MSP,您必须先加入Medicare。请向您所在州的Medicaid办公室了解您的资格。 如果您对Medicare帮助项目有任何疑问,请通过以下联系方式与我们联系。 电话留言:1-800-683-7427(普通话),1-800-582-4218 (广东话),1-800-336-2722 (英语) 电子邮件:asknapca@napca.org 邮寄:NAPCA Senior Assistance Center, 1511 Third Avenue, Suite …

Read More »
Translate »