Olympia, WA – On Thursday Feb. 16, Gov. Jay Inslee will join the Washington Immigrant Solidarity …

AbbVie からの 5000万ドルの寄付で設立されたファミリーコモンズは、診察の合間に患者様とそのご家族がリラックスして一緒に過ごせる場所です。 テネシー州メンフィス及びイリノイ州シカゴ北部（2023年1月23日）– 本日、 St. Jude Children’s Research Hospital® は、研究をベースとした世界的なバイオ医薬品会社である AbbVie と共に、数億ドルをかけた「ファミリーコモンズ」を初公開しました。病院・研究機関の中にいても診療の合間などに患者様とご家族が自宅にいるかのように快適にくつろぎ、思いを巡らせることができるよう、様々な新しい工夫がなされています。そのため、治療・臨床関連の職員をあえて常駐させていません。 St. Jude …

AbbVie 慷慨捐贈500 萬美元為家庭活動區的夢想， 提供病患及家屬在等候看診過程中一個休息與聚會的地方 田納西州孟菲斯市及伊利諾州北芝加哥市（2023年1月23日）訊– St. Jude Children’s Research Hospital® 及全球知名生化大藥廠AbbVie ，今天共同推出一個斥資數百萬美元的家庭活動區。這是這家醫院兼研究的機構有史以來第一個沒有治療與臨床人員的樓層，為病患及家屬提供一個如同在家般的空間，讓他們可在等待看診時能有個可歇息的舒適空間，讓病童可以有個鍛煉腦力，甚至激發想像力的學習場所。 這個面積達 45,000 平方英呎的活動區位於St. …

Made possible by a $50 million donation from AbbVie, Family Commons is a space for …

Sacramento – More than 15 million Californians now have a REAL ID – an increase of …

Sacramento – Hơn 14,9 triệu người dân California hiện có REAL ID – tăng 180.221 …

沙加緬度——據機動車輛管理局（DMV）數據：超過1,490萬加州人現在都有了REAL ID，比上個月多了180,221人。 「新年就快到來了，沒有什麼2023新年願望比獲取REAL ID更好了。」DMV局長Steve Gordon說，「我們不能幫您減肥或者找到靈魂伴侶，但是我們可以幫助您獲取REAL ID並為您的申請節省時間。」 自2025年5月7日起，您將會需要REAL ID或者另一種聯邦許可形式的證件來在美國境內飛行以及進入聯邦機構。請下決心現在就來申請您的REAL ID。 加州人應訪問REALID.dmv.ca.gov來申請REAL ID，並在網上填寫申請及上傳文件。 顧客們必須到訪DMV辦事處並攜帶他們所上傳的文件以完成申請。顧客們需要提供： 身份證明: 一份原件或經驗證過的文件（例如：有效護照、出生證明）。如果身份證件上的姓名與其他證件上的不同，您可能會被要求提供額外的文件（例如：結婚證、領養文件）。加利福尼亞居民證明: 兩份文件，紙質（例如：公共事業帳單、銀行對帳單）社會安全號碼（可能會有例外） …

새크라멘토 – 차량 등록국 DMV 데이터에 따르면 현재 1,490만 명 이상의 캘리포니아 주민이 REAL ID를 …

Sacramento – More than 14.9 million Californians now have a REAL ID – an increase of …

Joyful parents giving red envelops (lai see) to their daughter and she receives them with …