With the Year of the Dragon now on the calendar, Pechanga Resort Casino welcomes everyone …

2024農曆新年即將到臨，「大莊家賭場度假村」與您喜迎龍年賀新春，於二月份呈獻連串豐富的喜慶活動及節目，富裕豐足，好運連年!    精彩鴻運醒獅匯演   為慶祝農暦新春佳節，「大莊家」亦的精彩鴻運醒獅匯演於2月10日大年初一（星期六）下午3時盛大舉行，寓意吉祥與好運的“醒獅”隊伍，由「大莊家」賭場北面停車場入口處開始，一直巡遊進入賭場內，圍繞整個賭場大廳展開精彩的演出，大家獲派中國傳統文化中代表萬事如意的紅包餵給金獅，祈福新年行大運。   龍年新春品嚐賀年美饌  「大莊家」三家亞洲美食餐廳Bamboo, Blazing Noodles, Umi 壽司與蠔吧,特別為農曆新年炮製了一系列「好彩頭」賀年美饌, 歡迎大家與親朋好友蒞臨親嚐各款精選菜式，更可約定團年飯，甚至新春後的開年飯，為新一年帶來好彩頭，共慶新歲。  快來與家人約定聚餐，團年飯，甚至新春後的開年飯，為新一年帶來好彩頭，共慶新歲。  Bamboo, Blazing Noodles, …

Matindi talaga ang kompetisyon kapag inisip mo na may halos 2,000 casinos sa buong America, …

When you consider there are approximately 2,000 casinos across the United States, including those in …

Khi nghĩ tới con số khoảng 2,000 sòng bài trên toàn nước Mỹ, gồm cả …

一直以來，美國的博彩業各項評比競爭都非常激烈，皆因全美境內共有多達2,000餘間賭場，其中更包括位於拉斯維加斯及新澤西州的賭場。位於南加州特曼庫拉酒鄉的「大莊家賭場度假村」，剛被「Newsweek-新聞周刊」的讀者票選為「拉斯維加斯以外的賭場第一名」。作為全國性的知名主流媒體，「Newsweek-新聞周刊」邀請了其眾多讀者參與線上民調，評選出自己心目中的十佳「非拉斯維加斯賭場」。候選名單涵蓋了眾多位於博彩業繁榮地區的賭場，其中有內華達州雷諾市、美國南部及東南部地區、美西北太平洋地區的博彩娛樂場，以及其他南加州賭場。最後經過一個月的投票期，「大莊家」不負眾望榮獲第一名的頭銜。 關於客人們對喜歡「大莊家賭場度假村」的原因有很多，諸如「大莊家」提供完全禁煙的優雅賭場度假環境；酒店客房處處彰顯親切豪華；「大莊家」12間餐飲食府提供經典環球美食；24小時全天候賭場帶來無與倫比的新款玩樂遊戲；以及許多其他便利配套娛樂設施，如「The Cove」綜合泳池、「大莊家Journey」世界級高爾夫球場、「大莊家水療護理中心」等。 「大莊家發展集團」總裁Ken Perez先生表示：「『新聞周刊』讀者投票這樣的主流大獎是對『大莊家賭場度假村』團隊的最高讚譽，充分彰顯了我們團隊每時每刻所做的不懈努力，致力於為賓客提供最優品質的服務及體驗。在此，我們由衷感謝所有投票支持我們的人。」 此外，在2023年夏末「Orange County Register- 橙縣紀事報」舉辦的讀者投票中，「大莊家賭場度假村」亦被讀者票選為「最喜愛的賭場」。 艾莉森李 – 榮獲 Pechanga“另一個級別的運動員獎 Chloe Kim …

PG&E Mobilizes for Atmospheric River Storm This WeekendThe updated website provides faster, more complete outage …

Vào ngày 1 tháng 2 năm 2024, Asian Smokers’ Quitline (ASQ) Trung Tâm Cai Thuốc Lá …

2024 年2 月1 日Asian Smokers’ Quitline (ASQ)《華語戒煙專線》1-800-838-8917 將在龍年展開一項激勵人心的行動，致力於在我們的社區內促進更健康的生活方式。抓緊新年新起點的精神，ASQ《華語戒煙專線》很高興推出一項特別優惠予符合條件的吸煙者、電子煙使用者、其他菸草製品使用者，以及致力於幫助他人戒煙的人士。 由 2024 年 2 月 1 日開始，戒煙計劃的參加者可立即開始他們的戒煙之旅，透過電話與我們精通國、粵語，並熱心助人的戒煙顧問制定戒煙計劃。完成電話諮詢後，符合條件的吸煙者、電子煙使用者和幫助他人戒煙的人士將獲得一張價值 …