我們將於我們的服務範圍實施輪流停電, 所以我想解釋一下甚麼是輪流停電, 點解會發生以及你如何可以獲取最新資訊。 加州獨立運作系統, 或稱CAISO, 負責加州電網的運作, 他們監察全州的電網以及預測有沒有足夠的電力供應來滿足用戶的需求。 一般來說, 加州的能源供應可以滿足需求。 不過, 當加州受到大範圍的熱浪影響時, 好似現在的情況, 用戶對電力的需求就會求過於供。 此時, 在CAISO的指引下, 加州的公共事業公司, 包括PG&E, 或會被要求進行暫時性, 輪流停電的措施, 來減低對電網的負荷, 亦減少突然停電。 輪流停電通常持續1-2小時, 範圍可以影響幾條街, 直至電力的供求得到平衡為止。地點可以是隨機的, 但加起來會等同需要維持加州電力的需要。 CAISO對實行輪流停電的要求是即時性的, 而且我們必須在10分鐘之內執行, 所以在此情況下我們根本難以預先通知用戶。此種即時的行動有需要來保護和減少對用戶的影響。 簡單來說, 我們需要對少數的用戶進行停電, 來維持整個大供電系統的穩定性。 當輪流停電或會發生, 或者的電力需求大於供應的時候, 我們會盡所能公布最新的資訊。 即時資訊可以跟縱我們的社交媒體, Twitter, Instragram and Facebook, 又或者參閱我們網站的資料。 多謝您的體諒, 請在停電期間保持安全。

Rotating outages have recently been called in our service area, so we wanted to explain what they are, why they occur and how you can stay informed of the latest updates The California Independent System Operator, or CAISO, operates the state’s electric grid. They oversee the statewide power grid and forecast whether there’s enough supply to meet customer demand. Typically, …

Join a PG&E wildfire safety webinar PG&E is hosting a series of online webinars for anyone who is interested in learning more about our Community Wildfire Safety Program. These virtual gatherings will allow community members to learn more about wildfire safety and emergency preparedness, meet with PG&E representatives, ask questions and share feedback. NOTE: PG&E is also planning to host a …