Crossings Paths with Peter Koo

Tác giả: Lance Klug, Chuyên Viên Phụ Trách Thông Tin Công Cộng của CalRecycle Mùa tựu trường đã đến, và năm nay chúng ta sẽ thực hiện những thay đổi đơn giản để tiết kiệm tiền, và dạy cho con cái cách những hành động nhỏ bé có thể tạo nên tác động lớn. Dưới đây là ba mẹo hàng …

作者：Lance Klug，加州回收局（CalRecycle）公共資訊官 開學季又到了！今年，我們可以通過一些簡單的改變來省錢，並讓孩子們明白：小小的行動也能產生巨大的影響。以下是家長們可以採用的三大妙招，讓新學年從「零廢棄」開始： 從自家開始採購。 開學不一定要去商店。在購買任何新東西之前，不妨先在家裡找找看，有什麼現成的物品可以重複利用或修復一下就能使用。 實用建議： 我們不會每年都買新背包。加個酷炫的貼片（也許讓孩子自己挑選），既能遮蓋破洞又能改變外觀。 自問一下：家裡是否還有狀態良好的鉛筆、活頁夾和筆記本？我們是否能快速修好某樣東西，而非買新的？ 我們喜歡逛二手商店和跳蚤市場尋找獨特好物。同時，也會把不再合身的校服和其他物品送去那裡。 兄姊、堂表親或朋友穿過但仍完好的衣物，是「升級再造」舊物、賦予其新生命的絕佳方式，而且無需額外花錢。 別忘了在可重複使用的水壺、外套和餐盒上貼好姓名標籤，這樣就不會弄丟了！ 小零食學問大。 準備每日零食是減少浪費、節省開支的好機會。 實用建議： 使用可重複利用的零食袋、容器和餐具，而不是一次性用品。 我的孩子們參與選擇他們想吃的食物。因為是自己挑的，他們就更可能吃完。 堆肥和減少浪費是輕鬆減少垃圾和污染的方法。我的孩子們很喜歡在學校和家裡將廚餘做成堆肥，因為他們知道這樣做能減少被填埋的食物，並減少導致健康問題、乾旱和野火的污染。 用加州回收值（CRV）換錢。 我的孩子們收集並回收飲料容器。這樣既能減少垃圾，還能賺點零花錢。實用建議： 把大容量的果汁瓶罐留起來。去年，「CRV計畫」添加了更多可回收退費的飲料容器，其中就包括大容量的果汁瓶。容器越多，孩子們賺的錢就越多，從我錢包出的錢就越少，街道上和垃圾填埋場裡的容器也會越少。 您孩子的學校可以申請成為州政府「飲料容器回收計畫」下的「社區服務計畫」組織，通過收集 CRV 容器來兌換現金，藉此籌措資金。 通過這些簡單的舉措，我們可以教給孩子們寶貴的一課：如何創造更健康的社區。 欲獲取更多您當地的回收小技巧，請訪問RecyclingReimaginedCA.com。

작성자: Lance Klug, CalRecycle공보관 새 학기를 맞이하는 시기입니다. 올해는 간단한 변화를 통해 돈을 절약하고 아이들에게 작은 실천이 어떻게 큰 영향을 미치는지 보여주고자 합니다. 새 학년도를 쓰레기 없이 시작하기 위해 부모님이 활용할 수 있는 최고의 3가지 팁은 다음과 같습니다:         집 안을 먼저 살펴보세요. 새 학년도가 시작된다고 해서 반드시 쇼핑해야 하는 것은 아닙니다. 새로운 것을 구매하기 전에 집 안을 둘러보고 재사용하거나 …

By: Lance Klug, CalRecycle Public Information Officer It’s back to school time, and this year we’re making simple changes to save money and show our kids how our small actions make a big impact. Here are the top three tips parents can use for a waste-free start to the new school year: Shop Your Own House. Back-to-school doesn’t have to …

On Saturday, August 16, Congresswoman Judy Chu and Congressman Gil Cisneros, in partnership with the Veterans Resource Center at Pasadena City College, warmly invite all veterans—as well as their family members—to attend the 2025 Veterans Forum, a special event dedicated to honoring and supporting those who have served. Event Details: Date: Saturday, August 16, 2025 Doors Open: 8:00 AM Welcome Program Begins: 9:00 …

Seattle, WA-Seattle Parks & Recreation, in partnership with Acts On Stage and Rainier Beach High School, proudly presents the 25th Anniversary of Seattle’s Teen Summer Musical! This year, the iconic production will deliver a bold and youthful rendition of the timeless classic, “The Wiz”, captivating audiences with its soulful storytelling and vibrant energy. For 25 years, Seattle’s Teen Summer Musical has …

Crossings TV sales department is hiring an Account Executive. This is a fully remote position with flexible work schedule.

TEMECULA, California – (Ngày 28 tháng 7, 2025) – Năm thứ 10 liên tiếp, Pechanga Resort Casino lại vinh dự góp mặt trong danh sách đề cử độc quyền các khu nghỉ dưỡng/sòng bài xuất sắc, tranh tài danh hiệu “Sòng Bài Tốt Nhất Bên Ngoài Las Vegas” (Best Casino Outside of Las Vegas). Cuộc bình chọn thường niên của …

南加州特曼庫拉市 —（2025年7月28日）— 「大莊家賭場度假村」連續第十年成功入圍全美最權威度假村/賭場提名榜單，將再次角逐「拉斯維加斯以外地區的賭場」稱號。 《USA Today》 報章旗下網站 10Best.com舉辦的年度讀者調查活動邀請粉絲為自己最喜愛的拉斯維加斯以外的賭場投票。座落於南加州特曼庫拉酒鄉附近的「大莊家賭場度假村」一直是該類別的最佳熱門候選者之一。與此同時，「大莊家」還在此次的評選中獲得「最佳老虎機賭場」獎項類別提名。賓客可直接登錄官方網頁Pechanga.com/vote為「大莊家賭場度假村」在這兩大獎項類別中投票。 投票在全美範圍內將於7月28日（星期一）正式開始至8月25日（星期一）為止。自2015年起，「大莊家賭場度假村」每年均會獲一支權威的賭場專家團推薦參與該項競爭。  今年， 10Best.com的專家團隊將「大莊家賭場度假村」列入了兩大獎項類別 — 「拉斯維加斯以外地區的賭場」及「最佳老虎機賭場」。讀者每天可以為自己最喜愛的「拉斯維加斯以外地區的賭場」及「最佳老虎機賭場」投票一次。賓客可直接登錄官方網頁Pechanga.com/vote為「大莊家賭場度假村」在這兩大獎項類別中投票。 「USA Today」旗下的「10Best Travel Guide」旅行指南讀者投票活動自2015年開始舉辦，每年都邀請讀者們為自己最喜愛的賭場投票，在當年的評選中，「大莊家」一舉奪得「美國西海岸最佳賭場」。此後，主辦方增了多種相關類別的評選，如「最佳賭場餐廳」等。值得一提的是，在2018年的評選中，「大莊家」所屬的「Umi」壽司及蠔吧榮膺「最佳賭場餐廳」第二名。  請為「大莊家」投下您寶貴的一票，登錄網站www.pechanga.com/vote，點擊「立即投票」（Vote Now）鍵，您將幫助「大莊家賭場度假村」邁向全美最佳的冠軍寶座更近一步！請謹記每日投票至8月25日。  「大莊家」及旗下產業也屢獲殊榮。其所屬的Great OakSteakhouse 扒房最近獲得「葡萄酒鑒賞家」雜誌 (Wine Spectator)頒發「最佳傑出表現獎」（Best of Award of Excellence），全加州僅有155間餐廳有幸獲此殊榮。除此之外，「大莊家」還成功獲得「新聞周刊」（Newsweek）頒發的「拉斯維加斯以外最佳賭場」及「橙縣紀事報」評選的「南加州最佳賭場」等多個大獎。

TEMECULA, Calif. – (July 28, 2025) – For the 10th year in a row, Pechanga Resort Casino hits the list of exclusive casino/resort nominees looking to take the title of the Best Casino Outside of Las Vegas. USA Today‘s 10Best.com annual readers’ poll invites fans to vote for their favorite casino outside of Las Vegas. One of the top contenders …