Crossings TV Asian Television – Home to Asian Americans
Habang mas humahaba at umiinit ang mga araw, magandang pagkakataon ang tagsibol para isaalang-alang ang …
Read More »Masonry Layout
Hãy Bắt Đầu Mùa Xuân cùng Những Lời Khuyên để có Một Gia Đình Khỏe Mạnh Theo Chiến Dịch Giáo Dục Cộng Đồng về Đại Dịch COVID-19 We Can Do This
Với đặc điểm ngày dài và tiết trời ấm áp, mùa xuân là thời điểm …
Read More »Jump Start Your Spring with Tips for a Healthy Household By the We Can Do This COVID-19 Public Education Campaign
As the days get longer and the temperatures warm up, spring is the perfect time …
Read More »Best In Class Performers to Appear at Gold Country Pro Rodeo
Auburn, California – April 20, 2023 – For the 92nd year, the world’s best cowboys and girls …
Read More »Protect Children from Vaccine-Preventable Diseases
April 24-30 is National Infant Immunization Week DuPage County – The DuPage County Health Department (DCHD) …
Read More »National Asian Pacific Center On Aging (NAPCA) (Simplified Chinese)
国家亚太老龄化中心 (NAPCA) 是一家非营利组织，致力于改善华裔年长者及其家人的生活质量。NAPCA的年长者帮助中心 (NAPSAC) 正面向年长者及其看护者提供多语言帮助。在本月度专栏中，我们想分享一些重要的读者提问，希望它们可以帮助到您. 1. 我丈夫即将65岁，但目前仍在工作。现在我们二人都享有他雇主提供的医疗保险。我丈夫尚未获得40个工作积分。我们是否需要加入Medicare？ 对于大多数人而言，他们应当在65岁时加入Medicare A部分和B部分。但是，如果他们没有40个工作积分，从而无法获得免保费的A部分，他们则须每月支付278美元（30-39个积分）或506美元（少于30个积分）保费。 如果您丈夫的雇主有超过20名员工，并且提供的雇主保险是可靠的，他可以推迟加入Medicare，直到他不再工作或失去当前的雇主保险（以先发生者为准）。在这种情况下，他不必为延迟加入而支付罚款。 无论是选择现在加入还是延迟加入Medicare，您丈夫都应在决定前与他的雇主确认他当前的保险内容和规定。 2. 如果我在工作的同时领取社会保障退休金会如何？ 您可以在工作的同时领取社会保障退休金。但是，如果您尚未达到完全退休年龄（根据出生年份，完全退休年龄应在65至67岁间），并且您的收入超过年收入限制，您的退休金将会减少。如果您在2023年全年都不会达到完全退休年龄，社会保障署将根据您收入中超出21,240美元的部分扣除您的退休金：收入每超出2美元，退休金扣除1美元。如果您在2023年达到完全退休年龄，社会保障署将根据您生日当月前超出56,520美元的收入扣除您的退休金：收入每超出3美元，退休金扣除1美元。从达到完全退休年龄的当月开始，您的福利金将不再会因高收入而被扣除。 3. …
Read More »National Asian Pacific Center On Aging (NAPCA) (Traditional Chinese)
國家亞太老齡化中心 (NAPCA) 是一家非營利組織，致力於改善華裔年長者及其家人的生活質量。NAPCA的年長者幫助中心 (NAPSAC) 正面向年長者及其看護者提供多語言幫助。在本月度專欄中，我們想分享一些重要的讀者提問，希望它們可以幫助到您。 1. 我丈夫即將65歲，但目前仍在工作。現在我們二人都享有他雇主提供的醫療保險。我丈夫尚未獲得40個工作積分。我們是否需要加入Medicare？ 對於大多數人而言，他們應當在65歲時加入Medicare A部分和B部分。但是，如果他們沒有40個工作積分，從而無法獲得免保費的A部分，他們則須每月支付278美元（30-39個積分）或506美元（少於30個積分）保費。 如果您丈夫的雇主有超過20名員工，並且提供的雇主保險是可靠的，他可以推遲加入Medicare，直到他不再工作或失去當前的雇主保險（以先發生者為準）。在這種情況下，他不必為延遲加入而支付罰款。 無論是選擇現在加入還是延遲加入Medicare，您丈夫都應在決定前與他的雇主確認他當前的保險內容和規定。 2. 如果我在工作的同時領取社會保障退休金會如何？ 您可以在工作的同時領取社會保障退休金。但是，如果您尚未達到完全退休年齡（根據出生年份，完全退休年齡應在65至67歲間），並且您的收入超過年收入限制，您的退休金將會減少。如果您在2023年全年都不會達到完全退休年齡，社會保障署將根據您收入中超出21,240美元的部分扣除您的退休金：收入每超出2美元，退休金扣除1美元。如果您在2023年達到完全退休年齡，社會保障署將根據您生日當月前超出56,520美元的收入扣除您的退休金：收入每超出3美元，退休金扣除1美元。從達到完全退休年齡的當月開始，您的福利金將不再會因高收入而被扣除。 3. …
Read More »National Asian Pacific Center On Aging (NAPCA)
National Asian Pacific Center On Aging (NAPCA) is a non-profit organization dedicated to improving the …
Read More »Mukai honored with prestigious grant from National Endowment for the Humanities
The National Endowment for the Humanities (NEH) has awarded Friends of Mukai a $150,000 Challenge …
Read More »Giữ an toàn cho khách hàng: Tháng 4 là Tháng Đào đất An toàn Quốc gia, một lời nhắc nhở mọi người hãy gọi số 811 trước khi tiến hành tất cả các công trình đào đất, bất kể quy mô lớn hay nhỏ
Với tình hình mưa bão gần đây, nhiều người dân California sẽ tiến hành các …
Read More »