Elk Grove, CA – Sky River Casino is welcoming spring with an exciting lineup of gaming promotions, entertainment, and culinary features throughout March. From a chance to win a brand-new luxury vehicle to St. Patrick’s Day specials, and themed events throughout the month, guests will find endless ways to celebrate at Sky River. $1,000,000 Park Your New Ride – Win …

Tsetsegsaikhan Batmunkh 追隨外婆腳步，攜手 St. Jude 改善蒙古的 兒童癌症照護現況。 撰文：Monsy Alvarado 蒙古國家癌症委員會創辦人 Tsetsegsaikhan Batmunkh 多年來曾聽聞過許多令人心碎的故事：父母們焦急地為孩子四處尋找癌症藥物。他們透過群組聊天、社群媒體互相聯絡，交流藥物需求以及有關追蹤所需藥物的建議。有的家長不得不跨國奔波取得藥品，也有的家長只得求助於黑市。  在蒙古，每年約有 100 至 120 名兒童確診癌症。對這些家庭而言，最艱鉅的挑戰並非確診癌症本身，而是在於如何取得高品質的癌症治療藥品。當地進口商數量極少，部分重要癌症藥品長期短缺，迫使家長轉向非正式管道尋藥。  「看到家長們為尋藥苦苦掙扎，實在是讓人非常難過，」Batmunkh 表示，「有些家長會相互分享所需藥物，或是透過第三方人士獲取藥物，但這些做法在蒙古並不合法。」  不過，近期在 Global Platform for Access to Childhood Cancer Medicines 的幫助下，這一情況出現了轉機。此計畫由 St. Jude Children’s Research Hospital 主導，並與世界衛生組織 (WHO)、聯合國兒童基金會 (UNICEF)，以及泛美衛生組織 (PAHO) 戰略基金共同合作。Global Platform 旨在為中低收入國家免費採購與分發重要的癌症學名藥物。包括厄瓜多爾、蒙古、尼泊爾、烏茲別克與尚比亞在內的數個試辦國家，自 2025 年起已經陸續收到藥物。而薩爾瓦多、迦納、約旦、摩爾多瓦、巴基斯坦、塞內加爾與斯里蘭卡等更多國家，則預計將從 2026 年起開始獲得藥物供應。  Global Platform 是涉及這一議題的全球首項倡議計畫，其目標是為中低收入國家約 12 萬名癌症患兒提供治療用藥。在這些地方，兒童癌症倖存率往往低於 30%，遠落後於高收入國家。  「要應對提升兒童癌症倖存率帶來的挑戰，必須從多重面向著手，」St. Jude Global 主任 Carlos Rodriguez-Galindo (MD) 表示，「這項合作夥伴關係透過多條路徑來應對這些挑戰，包括強化藥品供應鏈、彌補人力缺口，以及加強為罹癌兒童發聲倡議。透過這樣的綜合手段，才能讓更多孩子在國際層面取得更優質的照護。」  …

受外祖母启发，Tsetsegsaikhan Batmunkh 携手 St. Jude 致力于改变儿童癌症照护现状。 作者：Monsy Alvarado 多年来，蒙古国国家癌症委员会 (National Cancer Council of Mongolia) 创始人 Tsetsegsaikhan Batmunkh 听闻了诸多令人心碎的故事，父母们为了给患儿寻找癌症治疗药物四处奔波。家长们通过群聊和社交媒体，相互交流所需药品信息，以及如何找到这些药品的建议。有的人不得不跨国购药，有的甚至被迫转向黑市。  蒙古国每年约有 100 至 120 名儿童确诊患癌，然而，最大的挑战并非确诊本身，而是如何获取高质量的治疗药物。本国药品进口商数量有限，部分基本抗癌药物短缺，迫使家长们不得不转向非正规渠道。  “看到家长们为了获取药品如此挣扎，真的让人非常痛心，”Batmunkh说，“家长们只能彼此转让所需药品，又或通过在国内并不合法的第三方获取。”  不过，蒙古国的这一状况近期迎来转机，这得益于“儿童癌症药物获取全球平台”项目。该项目由 St. Jude Children’s Research Hospital 联合世界卫生组织 (WHO)、联合国儿童基金会 (UNICEF) 以及泛美卫生组织 (PAHO) 战略基金共同发起。该“全球平台”旨在为中低收入国家免费采购和供应基本的非专利抗癌药物。包括厄瓜多尔、蒙古、尼泊尔、乌兹别克斯坦和赞比亚在内的几个试点国家已于 2025 年开始接收药品。预计在 2026 年，包括萨尔瓦多、加纳、约旦、摩尔多瓦、巴基斯坦、塞内加尔和斯里兰卡在内的更多国家也将开始接收药品。  全球平台是全球首个同类项目，旨在为中低收入国家约 12 万名癌症患儿提供治疗所需药物。在这些国家，儿童癌症生存率通常低于 30%，远低于高收入国家。  “提升儿童癌症生存率所面临的挑战，必须从多个角度同时应对，”St. Jude Global 主任 Carlos Rodriguez-Galindo 医学博士表示。“这种合作伙伴关系通过多种途径应对这些挑战，包括加强供应链、弥补医疗人力缺口，以及加大对儿童癌症的倡导力度等。正因为这种多管齐下的方式，使得更多孩子有机会在全球范围内获得更好的照护。”  该项目于 2025 年初开始向蒙古国分发抗癌药品。未来 5 年，蒙古国将持续获得免费、不间断且质量有保障的药品供应，以帮助提高儿童癌症生存率。全球平台与蒙古国卫生部、WHO、UNICEF 以及国家妇幼保健中心 (National Center for …