收益將撥作支援「仁愛之家–內陸峽谷地區」(Habitat For Humanity Inland Valley ) 「大莊家賭場度假村」春季特別呈獻好評如潮的「大莊家壽司清酒節」,徇眾要求載譽重來,將於4月8日(星期六)在「大莊家」會展中心舉行。為客人們帶來頂級新鮮海產及醇美清酒。活動日下午將為食客提供最優質的日本清酒,以及由「大莊家」頂級名廚團隊親手炮製的各式新鮮魚生刺身及壽司,活動還包括無聲競拍及現場音樂。購票可蒞臨「大莊家」售票處,致電免費專線(877)711-2946或登錄「大莊家」官網Pechanga.com。本次活動收益將撥作支援「仁愛之家—內陸峽谷地區」(Habitat for Humanity Inland Valley)。 四款不同等級的入場門票可供選擇購買: • VIP貴賓門票 – $160,持VIP貴賓門票人士將於上午11時優先入場,品嚐美味壽司及多款精品甜點,40餘款上等清酒及八種精選啤酒,還可與知名清酒師及名廚對話,以及參與無聲競拍。 • 代駕司機VIP門票 – $75,持代駕司機VIP門票可於上午11時優先入場,早於持普通門票人士入場前優先品嚐現切壽司、精品甜點,參與無聲競拍,及欣賞精彩的現場音樂表演。 • 普通入場門票 – $120,持普通門票人士將於下午1時入場,品嚐美味壽司及多款精品甜點,40餘款上等清酒及八種精選啤酒,品嚐由「大莊家」金牌烹飪大師親手製作的鮮美壽司,欣賞精彩的現場音樂表演及參與無聲競拍。 • 代駕司機門票 – $75, 可品嚐由「大莊家」名廚親手炮製的鮮美壽司,享用多款精品甜點,欣賞現場音樂表演及參與無聲競拍。 每人只需購買一張入場門票,就可親嚐逾40款不同風味的上等清酒(大吟釀、吟釀、純米及氣泡清酒),其中包括來自日本各地區及世界各地的多款知名獲獎品牌及獨特的釀造風格。「大莊家」頂級名廚團隊將為本次盛會精心炮製幾千枚風味不同的新鮮壽司,為每款精選清酒作完美搭配。Umi壽司與蠔吧首席廚師池田清國、「大莊家」亞洲風味餐廳行政副總廚Kok Che,及「大莊家」行政總廚Andre Pinto將親臨活動現場與各客人見面,為客人奉上即場炮製的鮮美壽司,並分享最專業的壽司與清酒搭配的秘訣。 除此以外,「大莊家」還誠邀傳統日本太鼓手、日本吉他手及日本十三弦古箏演奏家為此次盛會作現場表演,將為節目活動添增色彩,定能帶來令人耳目一新的視聽享受。與此同時,參與本次無聲拍賣會的競拍品將包括精美藝術品、休閒度假套餐等熱門禮物。 Umi壽司與蠔吧首席廚師池田清國開心地表示: 「南加州地區也曾舉行過各種壽司節活動,但沒有一場能夠獲得像『大莊家壽司清酒節』這樣巨大的成功及廻響,客人們可品嚐到最鮮美的壽司及上等清酒,享受快樂時光的同時還可為慈善事業助一分力,這令所有人都對我們的活動充滿期待,客人們將獲得最完美的美食及活動體驗。」 「大莊家壽司清酒節」的靈感來源自南加州地區極受歡迎的啤酒及清酒節,以及近年來壽司在美國越來越受歡迎,並且成為主流飲食文化的一部分。並且,「大莊家」Umi壽司與蠔吧於2018年「USA Today」網站讀者投票中榮獲最佳賭場餐廳第二名,順理成章能夠在這座知名的特曼庫拉酒鄉賭場度假村舉辦此盛會。 活動收益將撥作支援於「仁愛之家-內陸峽谷地區」(Habitat For Humanity Inland Valley)的工程項目,為符合條件的個人及家庭提供住房,及幫助年長者及失去能力的人群進行房屋維修。 本節目活動的品味菜單及清酒選單即將發佈。 「大莊家賭場度假村」匯集精彩多姿的娛樂 「大莊家賭場度假村」為美國其中之一間最大規模及提供最尊貴的博彩娛樂/度假體驗。榮獲USA Today 讀者票選為「美國西岸最佳博彩娛樂場」。並自2002年起一直被AAA評為四鑽級酒店,無論是日間玩樂還是豪華住宿,「大莊家賭場度假村」總會帶給您無與倫比的悠閒度假環境,「大莊家」提供5,400台最熱門的角子老虎機,桌上娛樂,世界頂級娛樂節目,1,100間豪華酒店客房,星級餐飲食府,讓您煥發身心的水療護理,以及世界錦標賽級的Journey高爾夫球場。「大莊家賭場度假村」致力滿足客人及社區的需求,並與時俱進超越期許。魯瑟諾印第安人中的Pechanga族人擁有並經營「大莊家賭場度假村」。更多詳情,請致電免費專線(877) 711-2946,或登錄官網www.Pechanga.com。點擊喜歡「大莊家賭場度假村」Facebook及 Instagram網頁,以及關注Twitter@PechangaCasino。
Read More »News
Sushi & Sake Keep Festival Season In Full Swing This Spring At Pechanga Resort Casino
3rd Annual Pechanga Sushi & Sake Festival Back by Demand, Benefits Habitat For Humanity Inland Valley Festival season stays on a roll this spring at Pechanga Resort Casino. The Annual Pechanga Sushi & Sake Festival serves up the freshest catches and smooth sake inside the Summit Events Center Saturday, April 8. The popular one-day event includes an afternoon filled with …
Read More »Let a REAL ID be Your Lucky Charm this St. Patrick’s Day
Sacramento – Nearly 15.3 million Californians now have a REAL ID – an increase of 166,610 from the previous month – according to California Department of Motor Vehicles (DMV) data. The DMV is encouraging all Californians to consider getting a REAL ID driver’s license or identification card now – so wherever they go, whatever they do, luck will be upon them, …
Read More »PG&E Mobilizing for Powerful Winter Storm Expected to Arrive in Northern California Thursday, Spread to Rest of the State Friday
Warm Weather Event May Lead to Flooding OAKLAND, Calif. – Pacific Gas and Electric Company (PG&E) is mobilizing personnel ahead of a significant winter storm that will arrive Thursday afternoon and move across much of Northern and Central California Friday, bringing with it significant rain, snow levels rising to 6,000 to 8,000 feet north to south in the Sierra, as …
Read More »Yêu Thích Các Dịch Vụ Trực Tuyến Tiện Lợi Của DMV!
Mùa xuân là thời điểm hoàn hảo cho những khởi đầu mới. Chia tay với việc trực tiếp đến văn phòng DMV, và thay vào đó lên mạng để hoàn thành hầu hết các dịch vụ của DMV! Từ gia hạn đăng ký lưu hành xe, đến thay đổi địa chỉ trên bằng lái xe hoặc thẻ căn cước, hoặc …
Read More »愛上DMV的便捷網上服務!
春天是完美的時節來嘗試新的事物。與親自到訪DMV辦事處說再見,通過網絡服務來完成您的大部分DMV業務!從車輛登記續期到為您的駕駛執照或身份證更改地址,或者為駕駛執照續期(以及更多),DMV都在繼續為滿足您的需求而不斷增添網上服務。 問:我需要續期車輛登記;請問我需要去DMV辦事處嗎? 答:大部分人都可以無需親自去DMV來為車輛登記續期。查看來自DMV的通知以確保您符合條件。 DMV網站上提供「service advisor」, 能讓您瞭解哪些選項可供使用,比如在網上、經認證的企業夥伴處、您當地的AAA或是附近的自助服務機續期。在您開始續期之前,請確保持有: 您的車牌號 您機動車的車輛識別號碼(VIN)或船隻的船體識別號碼(HIN)。 能確認您現居住地址的續期通知。如果您搬家了,請在開始申請續期之前大約一周就更新您的地址。 您的付款信息。 問:我的駕駛執照即將過期;我可以在網上續期嗎? 答:無需來辦事處考試或作視力檢測的人都可以網上續期!通過使用DMV的便捷網上服務,只要不需要更改地址或個人描述、不是首次申請REAL ID、不是為商業駕駛執照續期,大部分人都符合通過網絡輕鬆更換駕駛執照、身份證或REAL ID的條件。 在續期時,如果您想要把自己的駕駛執照或身份證升級成REAL ID,那麼您就可以在網上開始申請,但仍需來DMV辦事處完成手續辦理。 瞭解更多有關DMV網上服務的訊息,請訪問www.dmv.ca.gov/online。 注意:DMV辦事處在週末休息。
Read More »Fall in Love with DMV’s Convenient Online Services!
Spring is the perfect time for new beginnings. Break up with in-person DMV visits and go online to complete most of your DMV tasks instead! From renewing vehicle registration to changing your address on your driver’s license or ID card, or driver’s license renewal (and much more), the DMV continues to expand its online services to meet your needs. Question: I need to renew my …
Read More »Sacramento Kings Join Volunteers to Clean Up Sacramento River as Part of Caltrans Stormwater and Clean California Campaigns
SACRAMENTO — The Sacramento Kings, Caltrans and more than 35 volunteers joined forces in a waterfront litter cleanup today at Robert T. Matsui Park along the Sacramento River. The cleanup event highlighted how trash and debris pollute Sacramento waterways, including through stormwater flows, and encouraged community members to join the Clean California campaign to keep lakes, rivers and streams clean. …
Read More »PG&E Customers’ March Natural Gas Bills Expected to Decrease on Average 75%
State Climate Credit, Near-Normal Natural Gas Market Prices, and Lower Customer Usage toBring Customer Bill Relief Oakland, Calif. — After three months of higher-than-normal natural gas market prices driving up energy bills, Pacific Gas and Electric Company (PG&E) customers can expect, on average, a 75% decline in their March natural gas bills. The decrease is due in part to PG&E distributing …
Read More »Emergency SNAP Benefits End on Mar. 1
The Supplemental Nutrition Assistance Program’s (SNAP) emergency allotments that began at the start of the COVID-19 pandemic in March 2020 officially end today, Mar. 1, 2023. The emergency allotment was a temporary increase in benefits intended to address food insecurity brought on by COVID-19. The allotment already ended in 16 states and will end in Washington and the 34 other remaining states today. …
Read More »