2026 ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਬਿੱਲ ਰਾਹਤ:PG&E ਨੇ REACH ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਬਿੱਲ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵਧਾਇਆ, ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਰ ਨਾਲ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ $50 ਮਿਲੀਅਨ ਰੱਖੇ

ਯੋਗ ਗਾਹਕ REACH ਅਤੇ ਮੈਚ ਮਾਈ ਪੇਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸੰਯੁਕਤ ਬਿੱਲ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵਿੱਚ $1,800 ਤੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ

ਓਕਲੈਂਡ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ।— Pacific Gas and Electric Company (PG&E) 2026 ਵਿੱਚ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਰਿਲੀਫ ਫਾਰ ਐਨਰਜੀ ਅਸਿਸਟੈਂਸ ਥਰੂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਹੈਲਪ (Relief for Energy Assistance through Community Help, REACH) ਅਤੇ ਮੈਚ ਮਾਈ ਪੇਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਬਕਾਇਆ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ $50 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

PG&E ਇਸ ਸਾਲ REACH ਲਾਭਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।ਯੋਗ ਗਾਹਕ $800 ਤੱਕ ਦਾ ਬਿੱਲ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ $300 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਕੱਟਣ ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

ਮੈਚ ਮਾਈ ਪੇਮੈਂਟ ਯੋਗ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦਾ ਡਾਲਰ-ਲਈ-ਡਾਲਰ, $1,000 ਤੱਕ ਮੇਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।$100 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਪਿਛਲੇ-ਬਕਾਇਆ ਬਕਾਏ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $50 ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।ਗਾਹਕ ਸਾਲ ਦੌਰਾਨ ਕਈ ਮੇਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਯੋਗਤਾ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਕੱਟਣ ਦੇ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

REACH ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਮੈਚ ਮਾਈ ਪੇਮੈਂਟ ਰਾਹੀਂ ਪਿਛਲੇ-ਬਕਾਇਆ ਬਕਾਏ ‘ਤੇ $1,000 ਤੱਕ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ-ਯੋਗ ਵੀ ਹਨ, ਫੰਡ ਰਹਿਣ ਤੱਕ $1,800 ਤੱਕ ਦੇ ਸੰਯੁਕਤ ਲਾਭ ਲਈ।

ਦੋਵਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ ਯੋਗਤਾ ਸੰਘੀ ਆਮਦਨ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ‘ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ।  ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, $128,600 ਤੋਂ ਘੱਟ ਕਮਾਉਣ ਵਾਲਾ ਚਾਰ ਜੀਆਂ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਮੈਚ ਮਾਈ ਪੇਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਆਮਦਨ ਸੀਮਾ ਵੱਧ ਹੈ REACH ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਾਲੋਂ।

2025 ਵਿੱਚ, ਦੋਵਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੇ 64,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਲਗਭਗ $23 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ।

“ਸਾਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਤੋਂ ਦਿਲੋਂ ਸੰਦੇਸ਼ ਮਿਲਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਕਿੰਨੇ ਮਾਅਨੇ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।ਇਹ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੇ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ‘ਤੇ ਪੈਣ ਵਾਲੇ ਅਸਲ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਫਰਕ ਲਿਆਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹਾਂ,” ਵਿਨਸੈਂਟ ਡੇਵਿਸ, ਮੁੱਖ ਗਾਹਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸੀਨੀਅਰ ਵਾਈਸ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ, ਗਾਹਕ ਅਨੁਭਵ ਨੇ ਕਿਹਾ।

ਦੋਵੇਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ PG&E ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਆਓ, ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਓ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ‘ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਡਾਲਰ ਊਰਜਾ ਫੰਡ (Dollar Energy Fund, DEF) ਨਾਲ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਕਰਨਾ

PG&E ਦੀ $50 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਉਦੋਂ ਆਈ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੰਪਨੀ ਨੇ 1 ਜਨਵਰੀ, 2026 ਨੂੰ PG&E ਤੋਂ ਊਰਜਾ ਸਪਲਾਈ ਅਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਬਿਜਲੀ ਦਰਾਂ ਵਿੱਚ 5% ਦੀ ਕਟੌਤੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।ਇਹ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਜਲੀ ਦਰ ਵਿੱਚ ਚੌਥੀ ਕਮੀ ਹੈ, ਜੋ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਊਰਜਾ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਕਰਨ ਦੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਵਾਅਦੇ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਦੀ ਹੈ।

PG&E ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ ਜਨਵਰੀ 2024 ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ 11% ਘੱਟ ਹਨ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਆਮ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਮਾਸਿਕ ਬਿੱਲ ‘ਤੇ ਲਗਭਗ $20 ਘੱਟ ਹਨ।

ਹੋਰ ਆਮਦਨ-ਯੋਗ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ  

PG&E ਕੋਲ ਆਮਦਨ-ਯੋਗ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਊਰਜਾ ਬਿਲਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹਨ:

• ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਅਲਟਰਨੇਟ ਰੇਟਸ ਫਾਰ ਐਨਰਜੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (California Alternate Rates for Energy Program, CARE): ਗੈਸ ‘ਤੇ 20% ਜਾਂ ਵੱਧ ਦੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਛੋਟ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ (ਗੈਰ-ਕੇਅਰ ਬੰਡਲ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ) ‘ਤੇ ਔਸਤਨ 38% ਦੀ ਛੋਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। 
• ਪਰਿਵਾਰਕ ਬਿਜਲੀ ਦਰ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (Family Electric Rate Assistance Program, FERA): ਯੋਗਤਾ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਘਰ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਬਿਜਲੀ ‘ਤੇ 18% ਦੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਛੋਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।  
• ਘੱਟ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲੇ ਘਰ ਲਈ ਊਰਜਾ ਸਹਾਇਤਾ (Low Income Home Energy Assistance, LIHEAP): ਸੂਬੇ ਦੁਆਰਾ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਸੰਘੀ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜੋ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਨ ਜਾਂ ਠੰਡਾ ਕਰਨ ਲਈ $1,500 ਤੱਕ ਦਾ ਇੱਕ-ਵਾਰ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

• ਬਕਾਇਆ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਯੋਜਨਾ (Arrearage Management Plan, AMP): ਯੋਗ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਕਰਜ਼ਾ ਮੁਆਫ਼ੀ ਯੋਜਨਾ।   
• ਊਰਜਾ ਬੱਚਤ ਸਹਾਇਤਾ (Energy Savings Assistance, ESA) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ: ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਰਚੇ ਦੇ ਊਰਜਾ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸੁਧਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।  

ਦੂਜੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ Medical Baseline ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੈਡੀਕਲ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਲਈ ਊਰਜਾ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲਾਂ ਉੱਤੇ ਕਟੌਤੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਨ ਲਈ pge.com/billhelp ‘ਤੇ ਜਾਓ।

ਵਧੀਕ ਸਹਾਇਤਾ ਉਪਲਬਧ ਹੈ

PG&E ਊਰਜਾ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਅਤੇ ਮਾਸਿਕ ਬਿੱਲਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਦੇ ਕਈ ਤਰੀਕੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:

• ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਨਿੱਜੀ ਊਰਜਾ ਕੋਚ ਲਈ HomeIntel ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ
• ਬਜਟ ਬਿਲਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲਓ
• ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਸੇਵਿੰਗਜ਼ ਫਾਈਂਡਰ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ, ਬਿੱਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੰਸਾਧਨਾਂ ਲਈ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ