PG&E ਨੇ ਪਿਛਲੇ-ਬਕਾਏ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਬਿੱਲ ਰਾਹਤ ਵਧਾਉਣ ਲਈ $50 ਮਿਲੀਅਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲ

ਓਕਲੈਂਡ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ। — Pacific Gas and Electric Company (PG&E) ਯੋਗ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ-ਬਕਾਏ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ $50 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ PG&E ਦਾ ਨਵਾਂ ਮੈਚ ਮਾਈ ਪੇਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ PG&E ਰਿਲੀਫ ਫਾਰ ਐਨਰਜੀ ਅਸਿਸਟੈਂਸ ਥਰੂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਹੈਲਪ (Relief for Energy Assistance through Community Help, REACH) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਨਵਾਂ PG&E ਮੈਚ ਮਾਈ ਪੇਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸੇਵਾ ਡਿਸਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਘੱਟ-ਤੋਂ ਦਰਮਿਆਨੀ-ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ-ਬਕਾਏ ਬਿੱਲਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ $1,000 ਤੱਕ ਦਾ ਡਾਲਰ-ਬਦ-ਡਾਲਰ ਮੈਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।  

ਯੋਗ ਗਾਹਕ ਸਾਲ ਭਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਬਿੱਲ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਲਈ PG&E ਤੋਂ ਮੈਚ ਖਾਂਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ $1,000 ਤੱਕ ਦਾ ਮੈਚ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਪਿਛਲੇ-ਬਕਾਏ ਵਾਲਾ ਗਾਹਕ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਬਿੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪਛੜ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 31 ਦਸੰਬਰ, 2025 ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋਣ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਹੈ।  

ਯੋਗਤਾ ਸੰਘੀ ਆਮਦਨ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ‘ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸਾਲਾਨਾ $128,600 ਤੋਂ ਘੱਟ ਕਮਾਉਣ ਵਾਲੇ ਚਾਰ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ PG&E REACH ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਤਹਿਤ ਇੱਕੋ ਸਾਈਜ਼ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ $62,400 ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ। ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇੱਥੇ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। 

ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੈਚਿੰਗ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਬਾਕੀ ਬੈਲੇਂਸ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $50 ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $100 ਦਾ ਪਿਛਲਾ ਬਕਾਇਆ ਬੈਲੇਂਸ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। 

PG&E ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਲਗਭਗ 400,000 ਗਾਹਕ ਮੈਚ ਮਾਈ ਪੇਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਰਾਹੀਂ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਫੰਡਿੰਗ ਉਪਲਬਧ ਸੰਸਾਧਨਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ-ਆਓ, ਪਹਿਲਾਂ-ਪਾਓ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਵੰਡੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। 

“ਸਾਡਾ ਮੈਚ ਮਾਈ ਪੇਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਥਨ ਮਿਲੇ ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਜਦੋਂ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲ ਸਿਖਰ ‘ਤੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ,” ਗਾਹਕ ਅਨੁਭਵ ਵਿਭਾਗ ਦੇ PG&E ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਵਾਈਸ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ, ਵਿਨਸੈਂਟ ਡੇਵਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਅਸੀਂ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਪਲਬਧ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।” 

PG&E REACH ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਰਾਹੀਂ ਵੀ ਸਮਰਥਨ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। 

ਗਾਹਕ PG&E REACH ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਰਾਹੀਂ ਬਿੱਲ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਵੀ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਆਮਦਨ-ਯੋਗ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ-ਬਕਾਇਆ ਬਿੱਲ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ $300 ਤੱਕ ਦਾ ਬਿੱਲ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਸਾਲ ਡਿਸਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੋਟਿਸ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸਹਾਇਤਾ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਆਮਦਨੀ ਦੇ ਪੱਧਰ PG&E ਮੈਚ ਮਾਈ ਪੇਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਹਨ।   

ਯੋਗ ਗਾਹਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 2025 ਵਿੱਚ PG&E ਦੇ REACH ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ $300 ਦੀ ਗ੍ਰਾਂਟ ਮਿਲ ਚੁੱਕੀ ਹੈ, ਉਹ PG&E ਦੇ ਮੈਚ ਮਾਈ ਪੇਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੋਂ $1,000 ਤੱਕ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਯੋਗ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੀ ਬਕਾਇਆ ਰਕਮ ‘ਤੇ $1,300 ਤੱਕ ਦਾ ਸੰਯੁਕਤ ਅਧਿਕਤਮ ਲਾਭ ਹੈ। 

2024 ਵਿੱਚ, ਲਗਭਗ 58,000 PG&E ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ PG&E REACH ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੋਂ ਕੁੱਲ $50 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ। ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ PG&E ਵੱਲੋਂ ਯੋਗ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਲਾਭ ਵਧਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਿਕਾਰਡ ਸਹਾਇਤਾ ਵੰਡੀ ਗਈ ਸੀ। 

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਫੰਡਿੰਗ ਲਈ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ‘ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ PG&E ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਸੰਸਥਾ ਡਾਲਰ ਊਰਜਾ ਫੰਡ (Dollar Energy Fund, DEF) ਨਾਲ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। 

PG&E ਦੇ ਮੈਚ ਮਾਈ ਪੇਮੈਂਟ, REACH, ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਿੱਲ ਰਾਹਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ ਵਾਧੂ ਫੰਡਿੰਗ ਦਾ ਸਾਲ ਭਰ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਸਾਧਨ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। 

ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਬਿੱਲਾਂ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਕਰਨਾ

PG&E ਨੇ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਬਾਕੀ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵਾਧੂ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸੰਯੁਕਤ ਗੈਸ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਬਿੱਲ 2025 ਦੇ ਬਾਕੀ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਲਗਭਗ ਫਲੈਟ ਰਹਿਣਗੇ ਅਤੇ 2026 ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਜਾਣਗੇ।

ਭਾਵੇਂ ਬਿੱਲ ਸਥਿਰ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ, ਪਰ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਜਦੋਂ ਗਾਹਕ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਠੰਡਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬਿੱਲ ਆ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਹੋਰ ਆਮਦਨ-ਯੋਗ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 

PG&E ਕੋਲ ਆਮਦਨ-ਯੋਗ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਊਰਜਾ ਬਿਲਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹਨ: 

• ਊਰਜਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿਕਲਪਿਕ ਦਰਾਂ (California Alternate Rates for Energy Program, CARE): ਗੈਸ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਬਿੱਲਾਂ ‘ਤੇ 20% ਜਾਂ ਵੱਧ ਦੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਛੋਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• ਪਰਿਵਾਰਕ ਬਿਜਲੀ ਦਰ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (Family Electric Rate Assistance Program, FERA): ਨਵੇਂ ਯੋਗਤਾ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼, ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਆਕਾਰ ਕੋਈ ਵੀ  ਹੋਏ, ਬਿਜਲੀ ‘ਤੇ 18% ਦੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਛੋਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। 
• ਊਰਜਾ ਬੱਚਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (Energy Savings Assistance Program ESA): ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਰਚੇ ਦੇ ਊਰਜਾ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸੁਧਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• ਘੱਟ-ਆਮਦਨੀ ਵਾਲੇ ਘਰੇਲੂ ਊਰਜਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (Low-Income Home Energy Assistance Program, LIHEAP): ਰਾਜ ਦੁਆਰਾ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਸੰਘੀ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜੋ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਨ ਜਾਂ ਠੰਡਾ ਕਰਨ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਬਕਾਇਆ ਬਿੱਲਾਂ ‘ਤੇ $1,500 ਤੱਕ ਦੀ ਇੱਕ-ਵਾਰੀ ਅਦਾਇਗੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਭੁਗਤਾਨ, ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਫੰਡਿੰਗ ਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।  
• ਬਕਾਇਆ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਯੋਜਨਾ (Arrearage Management Plan, AMP): ਯੋਗ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਕਰਜ਼ਾ ਮੁਆਫ਼ੀ ਯੋਜਨਾ।  

ਦੂਜੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਡੀਕਲ ਬੇਸਲਾਈਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੈਡੀਕਲ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਲਈ ਊਰਜਾ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲਾਂ ਉੱਤੇ ਕਟੌਤੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। 

PG&E ਦੇ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਸੇਵਿੰਗਜ਼ ਫਾਈਂਡਰ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜਾਂ pge.com/billhelp ‘ਤੇ ਜਾਓ। 

PG&E ਬਾਰੇ 

Pacific Gas and Electric Company PG&E ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ (NYSE: PCG) ਦੀ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀ, ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਉਪਯੋਗਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ California ਵਿੱਚ 70,000 ਵਰਗ ਮੀਲ ਵਿੱਚ ਸੋਲ੍ਹਾਂ ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਵਧੇਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, pge.com ਅਤੇ pge.com/news ਤੇ ਜਾਓ