Key Messages from Office of Mayor Eric Garcetti – Vietnamese

Key Messages Week of 5/11 – Vietnamese

Chỉ Thị Ở Tại Nhà: Chỉ Thị Ở Tại Nhà đã được gia hạn qua ngày 15 tháng 5. Tùy thuộc vào điều kiện sức khỏe cộng đồng, Thành phố sẽ tiếp tục điều chỉnh lại chỉ thị ở tại nhà – để cho phép nhiều hoạt động hơn, nhiều doanh nghiệp trở lại hoạt động và nhiều cư
dân được trở lại công việc.


Che Mặt: Thị trưởng Garcetti đã ban hành lệnh yêu cầu cư dân phải che mặt khi họ rời khỏi nhà. Trẻ em dưới 2 tuổi có nguy cơ bị ngạt thở và một số người khuyết tật được miễn các yêu cầu này.


Cập Nhật Cho Các Doanh Nghiệp và Các Hoạt Động Ngoài Trời: Tất cả các địa điểm bán lẻ ngoại trừ các địa điểm tại trung tâm mua sắm trong nhà hiện được phép mở để nhận và giao hàng ở lề đường, cửa ra vào và giao hàng tận nhà.

Đường mòn đi bộ công cộng được mở. Các bãi biển chỉ mở để giải trí tích cực, như bơi lội, lướt sóng, chạy và đi bộ. Bãi đậu xe, bến tàu, đường đi xe đạp bãi biển, và khu vực tô giới không được mở. Không được phép tụ tập, và không được phép các hoạt động như tắm nắng và thể thao nhóm. Sân quần vợt và bóng ném của thành phố, phạm vi bắn cung, trung tâm cưỡi ngựa, khu vực máy bay mô hình và vườn cộng đồng tại các
cơ sở của Thành phố đều mở cửa.

Translate »