Oakland, Calif—Pacific Gas and Electric Company (PG&E) is hosting a “Summer Readiness” livestream for customers on Wednesday, June 26. Topics will include a temporary 9% electric rate decrease that will help lower electric bills during the hot summer months. Additionally, PG&E leaders and the California Independent System Operator will discuss actions to help ensure safe and reliable electric service this …

여름이 시작되면서 많은 캘리포니아 주민이 친구 및 가족과 함께 따뜻한 날씨와 경이로운 자연을 즐기기 위해 야외로 나가고 있습니다. 야외에서 여가를 즐기기 전에 자연 생태계를 보호하기 위해 자신이 미치는 영향에 대해 생각해 보고 공공장소를 깨끗하게 유지하는 데 동참하십시오. 캘리포니아 교통국, 클린 캘리포니아, 캘리포니아 주립공원은 공공장소와 지역사회를 쓰레기와 잔해 없이 안전하게 유지하는 데 도움이 되는 몇 가지 간단한 팁을 권장합니다:    가져온 것은 …

Mùa hè đã đến và nhiều người dân California đang hướng tới thời tiết ấm áp hơn với những điều kỳ diệu của hoạt động ngoài trời cùng bạn bè và gia đình. Trước khi tham gia giải trí bên ngoài, hãy nhớ nghĩ đến tác động của bạn và góp phần giữ sạch cảnh quan thiên nhiên chung để …