Recent Posts

亞裔美籍記者Rick Quan分享了 照護故事,“當音樂停止時

美國每年有4,000 萬家庭照護者為患有慢性、殘疾或其他嚴重健康問題的成年人提供關鍵支援。AARP 樂齡會和美國亞裔記者協會 (AAJA) 合作,公開了AAJA會員或其他亞太裔受照顧親人影響的經歷。 電影製作人兼前體育解說Rick Quan製作了當音樂停止時*,這是關於傳奇舞者Dorothy Toy女兒Dorlie Fong的電影短片。 Dorlie描述了她如何照護患有阿爾茲海默症的101歲母親。與阿爾茲海默症患者和其他失智症居住的照護者們面對著同等照護壓力以及特殊的挑戰。 Dorlie分享了她如何建立情緒上的耐力,來面對照顧嚴重失憶的母親的挑戰。 *這部電影現用以深切緬懷Dorothy Toy,她於2019年7月10日逝世。她的故事還在繼續流傳,這部紀錄片可在以下AARP網站上觀看:https://chinese.aarp.org/news/caregiving-aaja-2019/ 「透過 AAJA 與 AARP樂齡會的合作,我們能夠突出照顧親人的複雜性和挑戰性。這是許多故事中的三個。我們希望這些照護故事能夠激勵和支援其他照護者,我們感謝 AARP樂齡會持續為照護者提供資訊和資源。」AAJA 主席兼《華盛頓郵報》記者Michelle Ye Hee Lee說道。 一項AARP樂齡會研究發現,絕大多數 (73%) 的亞太裔 (AAPI) 認為照護父母是他們的責任,這一比例高於任何種族或民族群體。研究發現,亞太裔更有可能負責照護他們的長輩:相比於同齡總人口,他們更傾向於與醫生溝通、在經濟上做出貢獻,以及處理文書工作或帳單。 「照護家人或親密朋友是一個人能體驗到的最重要的角色之一。這也是一次極具挑戰性和孤獨的經歷。能夠一起歡笑,一起哭泣,一起感恩對於亞太裔與他人交談和分享我們的故事非常重要。 讓我們建立我們的個人支援網,讓 AARP樂齡會幫助提供資訊和資源。」AARP樂齡會多元文化領導、亞太裔受眾策略副主席Daphne Kwok表示。

Read More »

亚裔美籍记者Rick Quan分享了 照护故事,“当音乐停止时

美国每年有4,000 万家庭照护者为患有慢性、残疾或其他严重健康问题的成年人提供关键支援。 AARP 乐龄会和美国亚裔记者协会 (AAJA) 合作,公开了AAJA会员或其他亚太裔受照顾亲人影响的经历。 电影制作人兼前体育解说Rick Quan制作了当音乐停止时*,这是关于传奇舞者Dorothy Toy女儿Dorlie Fong的电影短片。Dorlie描述了她如何照护患有阿尔兹海默症的101岁母亲。与阿尔兹海默症患者和其他失智症居住的照护者们面对着同等照护压力以及特殊的挑战。Dorlie分享了她如何建立情绪上的耐力,来面对照顾严重失忆的母亲的挑战。 *这部电影现用以深切缅怀Dorothy Toy,她于2019年7月10日逝世。她的故事还在继续流传,这部纪录片可在以下AARP网站上观看:https://chinese.aarp.org/news/caregiving-aaja-2019/ “通过AAJA与AARP乐龄会的合作,我们能够突出照顾亲人的复杂性和挑战性。这是许多故事中的三个。我们希望这些照护故事能够激励和支持其他照护者,我们感谢AARP乐龄会持续为照护者提供信息和资源。”AAJA主席兼《华盛顿邮报》记者Michelle Ye Hee Lee说道。 一项AARP乐龄会研究发现,绝大多数 (73%) 的亚太裔 (AAPI) 认为照护父母是他们的责任,这一比例高于任何种族或民族群体。研究发现,亚太裔更有可能负责照护他们的长辈:相比于同龄总人口,他们更倾向于与医生沟通、在经济上做出贡献,以及处理文书工作或账单。 “照护家人或亲密朋友是一个人能体验到的最重要的角色之一。这也是一次极具挑战性和孤独的经历。能够一起欢笑,一起哭泣,一起感恩对于亚太裔与他人交谈和分享我们的故事非常重要。 让我们建立我们的个人支持网,让AARP乐龄会帮助提供信息和资源。” AARP乐龄会多元文化领导、亚太裔受众策略副主席Daphne Kwok表示。

Read More »
Translate »