Recent Posts

拍賣 AARP樂齡會 「虎之後裔」雕像以助力安老自助處

即日起至 2 月 19 日 亞洲藝術博物館 將展出與實物大小相同的老虎公共藝術雕塑 Credit: Knight Lights Photography 舊金山 (2022 年 2 月 4 日) — 美國AARP樂齡會連續第二年能爲舊金山中國新年慶典和大遊行 (San Francisco Chinese New Year Festival and Parade) 的公共藝術裝置項目提供贊助而感到驕傲,該活動在舊金山各地展出,以慶祝農曆新年。AARP樂齡會所贊助的 「虎之後裔」 (Posterity Tiger) 雕像是中國商會 (Chinese Chamber of Commerce) 從即日起至 2 月 19 日展出的六隻與實物大小相同,名為「虎年遊行」的老虎之一。 AARP樂齡會委託當地著名藝術家侯玉梅 (Yumei Hou) 設計並創作了「虎之後裔」,目前正在Civic Center 的亞洲藝術博物館 (Asian Art Museum) 前展出。 侯女士對將其對民間剪紙藝術的造詣融入了雕像的設計中。「壽」 字,寓意長壽,鑄在微笑的母老虎頭上。她的耳朵和眼睛被剪裁成兩個長壽桃(蓮子包),代表健康和幸福。虎背上的鋸齒形圖案象徵著一個幸福的家庭,兩隻幼虎— 一個在她的肚子上,另一個在她的側面——象徵著成功。虎胸前的向日葵象徵著希望, 腿內側的桃子代表著健康。侯女士還曾經為舊金山 中央地鐵公共藝術項目 (Central Subway Public …

Read More »

拍卖 AARP乐龄会 的 “虎之后裔”雕像以助力安老自助处

即日起至 2月 19日 亚洲艺术博物馆 将展出与实物大小相同的老虎公共艺术雕塑 Credit: Knight Lights Photography 旧金山 (2022 年 2 月 4 日) ——美国AARP乐龄会连续第二年能为旧金山中国新年庆典和大游行 (San Francisco Chinese New Year Festival and Parade) 的公共艺术装置项目提供赞助而感到骄傲,该活动在旧金山各地展出,以庆祝农历新年。 AARP乐龄会所赞助的“虎之后裔” (Posterity Tiger) 雕像是中国商会 (Chinese Chamber of Commerce) 从即日起至 2 月 19 日展出的六只与实物大小相同,名为“虎年游行”的老虎之一。 AARP乐龄会委托当地著名艺术家侯玉梅 (Yumei Hou) 设计并创作了“虎之后裔”,目前正在Civic Center 的亚洲艺术博物馆 (Asian Art Museum) 前展出。 侯女士对将其对民间剪纸艺术的造诣融入了雕像的设计中。 “寿” 字,寓意长寿,铸在微笑的母老虎头上。她的耳朵和眼睛被剪裁成两个长寿桃(莲子包),代表健康和幸福。虎背上的锯齿形图案象征着一个幸福的家庭,两只幼虎— 一个在她的肚子上,另一个在她的侧面——象征著成功。虎胸前的向日葵象征着希望, 腿内侧的桃子代表着健康。侯女士还曾经为旧金山 中央地铁公共艺术项目 (Central Subway Public Art Program) …

Read More »

Đấu Giá Hổ Posterity của AARP để Hỗ Trợ Tổ Chức Self-Help for the Elderly

Tượng hổ mang kích thước thật được trưng bày tại Bảo Tàng Nghệ Thuật Châu Átừ bây giờ đến ngày 19 tháng 2 Credit: Knight Lights Photography SAN FRANCISCO (Feb. 4, 2022) – Vào năm thứ hai liên tiếp, AARP rất tự hào khi được hỗ trợ công tác tổ chức Lễ Hội Tết Nguyên Đán ở San Francisco và …

Read More »
Translate »