Temecula

悠享玩樂，暢意清涼！「大莊家賭場度假村」4.5英畝豪華水上樂園將於2月24日春季重開 Dusk Enchantment at The Cove Sunset at The Cove Overview of The Cove Overview of the Back Area of The Cove 「大莊家賭場度假村」在今年的春假來臨前為賓客傾情打造悠享玩樂、暢意清涼的最佳旅行勝地。「The Cove」豪華綜合性泳池是美國境內規模最大的度假村式組合泳池之一，佔地面積達4.5英畝，位於美國境內規模最大的度假村/賭場之一的「大莊家賭場度假村」。「The Cove」將於今年2月24日（星期一）重新向公眾開放，屆時，賓客可來此盡情縱享加州海岸陽光。二月下旬至五月下旬泳池開放時間為上午9時至下午5時。  今年，美國及世界各地的游泳愛好者都將有機會深度體驗「The Cove」佔地面積達五座橄欖球場的花園綠洲式泳池樂園。喜愛陽光、泳池、水上滑梯及池畔小屋的賓客即使不在「大莊家」酒店下榻，亦可選擇購買單日入場券及享受池畔小屋及日間休息床的租賃服務。「大莊家」酒店賓客住宿期間每天均享有「The Cove」免費入場優惠。入住酒店豪華客房的賓客可獲得四張入場券，入住酒店套房的賓客可獲得六張入場券。入住「大莊家RV房車渡假村」及「Temecula Creek Inn」的賓客可享特惠入場券票價每人$35美元。  非「大莊家」酒店的賓客單日入場券票價為每人$55美元。單日入場券可於每天中午11時起在「The Cove」入場登記處購買。酒店住客及非酒店住客均可登錄官網 Pechanga.com/indulge/the-cove 或致電免費專線 (888) 732-4264提前預訂池畔小屋及日間休息床。池畔小屋及日間休息床的租賃價視週中具體日期及當日預訂情況而定。  「大莊家賭場度假村」的4.5英畝超豪華綜合性泳池「The Cove」規模相當於五座橄欖球場。賓客可在此盡情享受四座豪華泳池、兩處水療中心、兩座趣味旋轉水上滑梯、27個清涼池畔小屋、6張環繞主泳池的超大型日間休息床、以及擁有18張水中座椅及「Baja ledges」日光浴曬台的池濱酒吧。  「The Cove」主泳池佔地面積達7500平方呎，配有專屬池濱酒吧，為賓客提供最新鮮精緻的時尚池畔手調飲品。「The Cove」主泳池僅限年滿21週歲的賓客入場。全家樂泳池區包含環繞整個區域的六間池畔小屋及兩座通入泳池深水區的旋轉水上滑梯，泳池面積達4,358平方呎。  十款時尚特調雞尾酒、五款各具風味的瑪格麗特酒及更多最受歡迎的傳統經典款式均於「The Cove」專屬的兩間酒吧供應——-分別位於休息室及池濱——另有場內專屬侍應生為賓客提供貼心周到的點單服務。廣受大眾歡迎的池畔餐點包括漢堡、薯條、墨西哥玉米脆片、雞翅、新鮮蔬菜沙拉及三明治，以及清涼消暑的精美雪糕及新鮮水果。  數據顯示： 「The Cove」水上樂園面積達4.5英畝。大於5座橄欖球場的總佔地面積。  共有4座泳池。最大面積的主泳池規模為7,500平方呎，僅限年滿21週歲的賓客入場。全家樂泳池面積為4358平方呎。  全家樂泳池配有兩座旋轉水上滑梯  主泳池配有專屬池濱酒吧及18張水中座椅  — 27個清涼池畔小屋及6張超大型日間休息床  自2019年正式運營以來，「The Cove」綜合性水上樂園以其花園綠洲般的生態氛圍吸引了無數賓客到此舉辦生日聚會、新娘送禮會及專程前來享受南加州海岸陽光。  此外，「The Cove」綜合性泳池區內還為賓客貼心準備了多台時尚篝火爐，可供賓客隨時圍坐休息並品味清涼特飲。泳池區內還設有男賓及女賓衣帽櫃及更衣室，步行可達的「Coveside Grill」池濱燒烤餐廳，提供個性化專屬服務的豪華池畔小屋，及佔地面積達26140平方呎的大型露天綠茵草坪可供舉辦各類私人活動及聚會。  其他重要資訊：  在「大莊家」酒店下榻的賓客進入「The Cove」的費用—— …

GET SET TO MAKE A SPLASH! PECHANGA RESORT CASINO OPENS THE COVE, ITS 4.5-ACRE POOL OASIS, FEBRUARY 24 FOR THE SEASON  Sunset at The Cove Dusk Enchantment at The Cove Overview of the Back Area of The Cove Overview of The Cove Pechanga Resort Casino gives guests the chance to make a splash, just ahead of Spring Break. The Cove, Pechanga’s 4.5-acre …

Pechanga Resort Casino Mừng Tết Nguyên Đánvới Màn Múa Lân và những Lần Quay Xổ sốKính Chúc Quý khách Năm Ất Tỵ An khang Thịnh vượng Mời quý khách cùng Pechanga Casino Resort mừng năm Ất Tỵ 2025! Tận hưởng các hoạt động và chương trình thiết kế để mang niềm vui và điều may đến với mọi người. Các …

「大莊家賭場度假村」恭祝各位新春如意 · 錦上添花精彩鴻運醒獅匯演及呈獻一連串送大禮 2025農曆新年經已到臨，「大莊家賭場度假村」與您歡賀新春，呈獻連串豐富的喜慶活動及節目，讓大家在新春如意 · 錦上添花！  精彩鴻運醒獅匯演  「大莊家」於2月1日（星期六）下午3時開始，寓意吉祥與好運的“醒獅”隊伍，由「大莊家」賭場北面停車場入口處開始，一直巡遊進入賭場內，圍繞整個賭場大廳展開精彩的演出，大家獲派中國傳統文化中代表萬事如意的紅包餵給金獅，祈福新年行大運。   新春好運$125,000獎賞送大禮 會員只要由即日起在賭場娛樂，便可賺取機會參加抽獎，獲取豐富獎賞。抽獎機會次數將按會員級別遞增分配, 抽奬將於2月14日 (星期五) 舉行，頭獎一名將可獲得$100,000 現金大獎。快來賺取更多抽獎機會參加新春抽獎迎好運，詳情請與「大莊家」會員中心查詢。  「好運紅包」送大禮  2月份更有「好運紅包」送大禮，將會在2月份逢星期二及星期五舉行，會員只需在活動期內的下午12時至晚上10時蒞臨推廣活動區刷刷會員卡就有機會獲取高達$5,000 EasyPlay獎賞。  新春節慶傳統賀年裝飾 農曆新年象徵著新一年的開始，萬象更新。「大莊家」為慶祝這個新年的一年來臨，將於1月中開始為傳統新年作佈置，為期一個月，為新春增添賀年氣氛，包括各式特別為蛇年而設計的賀年裝飾，喜氣洋洋的大紅燈籠、亞洲風格的橋樑、春意盎然的桃花等。新春佈置主題將為期一個月，歡迎大家與親朋好友親臨以節日歡樂的氣氛作背景為家人拍全家福或自拍。  如欲瞭解更多「大莊家」活動及優惠詳情，請致電(877) 711-2946或登錄網站 Pechanga.com。必須年滿21歲或以上方可參與各項優惠活動。  大莊家賭場度假村」匯集精彩多姿的娛樂  「大莊家賭場度假村」為美國其中之一間最大規模及提供最尊貴的賭場度假體驗。被「新聞周刊」雜誌票選為拉斯維加斯以外最佳賭場，自2002年起一直被「美國汽車協會AAA」評為四鑽級酒店，並且榮登「康泰納仕旅行者」雜誌2024讀者票選全美唯一最佳度假村/賭場，無論是日間玩樂還是豪華住宿，「大莊家賭場度假村」總會帶給您無與倫比的加州度假體驗。「大莊家」擁有超過5,500台最新潮角子老虎機，152張賭桌娛樂，1,100間豪華酒店客房，星級餐飲食府，讓您煥發身心的水療護理，以及世界錦標賽級的「Journey」高爾夫球場，「大莊家賭場度假村」為來賓提供獨一無二的至尊休閒度假勝地。印第安原住民Pechanga族人擁有並經營「大莊家賭場度假村」。更多詳情，請致電免費專線 (877) 711-2946，或登錄 www.Pechanga.com。 請關注「大莊家賭場度假村」的 Instagram, Facebook 以及X @PechangaCasino 網頁。 

Pechanga Resort Casino Celebrates the Lunar New Yearwith Lion Dance Ceremony and DrawingsWishing Everyone a Prosperous Year of the Snake Join Pechanga Casino Resort in celebrating 2025 Year of the Snake! Enjoy the festivities and programs designed to spread joy and good fortune to everyone. Lunar New Year Lucky Lion Dancers  Pechanga Resort Casino presented a splendid Lucky Lion Dancer …

Paris by Night kính mời quý khán thính giả đến tham dự hai buổi văn nghệ trực tiếp thu hình vào ngày thứ bảy 8 tháng 2, 2025 vào lúc 2:00 chiều và 7:00 tối trên sân khấu lộng lẫy của rạp Pechanga Casino Theater để hội ngộ cùng người nghệ sĩ tài hoa Don Hồ trong chương trình chủ …

Pechanga Resort Casino Kính Chúc Quý Khách Năm Ất Tỵ An Khang Thịnh VượngVới Những Lần Quay Xổ Số, các Hoạt Động Đón Tết và Buổi Biểu Diễn của Trương Vệ Kiện và Hứa Chí an để Mừng Tết Nguyên Đán Tặng Hồng Bao May Mắn Trị Giá $5,000  Pechanga mang đến cho người chơi nhiều may mắn hơn với …

「大莊家賭場度假村」呈獻一連串送大禮, 演唱會及慶祝活動《張衛健+許志安Music DNA世界巡迴演唱會》讓您新春如意，錦上添花 「好運紅包」送大禮  2月份更有「好運紅包」送大禮，將會在2月份逢星期二及星期五舉行，會員只需在活動期內的下午12時至晚上10時蒞臨推廣活動區刷刷會員卡就有機會獲取高達$5,000 EasyPlay獎賞。  精彩鴻運醒獅匯演   為慶祝農暦新春佳節，「大莊家」亦安排了精彩鴻運醒獅匯演，將於2月1日（星期六）下午3時開始，寓意吉祥與好運的“醒獅”隊伍，由「大莊家」賭場北面停車場入口處開始，一直巡遊進入賭場內，圍繞整個賭場大廳展開精彩的演出，大家將可獲派中國傳統文化中代表萬事如意的紅包餵給金獅，祈福新年行大運。   新春節慶傳統賀年裝飾   農曆新年象徵著新一年的開始，萬象更新。「大莊家」為慶祝這個新年的一年來臨，將於1月中開始為傳統新年作佈置，為期一個月，為新春增添賀年氣氛，包括各式特別為蛇年而設計的賀年裝飾，喜氣洋洋的大紅燈籠、亞洲風格的橋樑、春意盎然的桃花等。新春佈置主題將為期一個月，歡迎大家與親朋好友親臨以節日歡樂的氣氛作背景為家人拍全家福或自拍。  新春品嚐賀年美饌 「大莊家」三家亞洲美食餐廳Bamboo, Blazing Noodles, Umi 壽司與蠔吧,特別為農曆新年炮製了一系列「好彩頭」賀年美饌, 歡迎大家與親朋好友蒞臨親嚐各款精選菜式，更可約定團年飯，甚至新春後的開年飯，為新一年帶來好彩頭，共慶新歲。 Bamboo 、Blazing Noodles 、Umi 壽司與蠔吧之賀年美饌供應期由1月27日起至2月9日。如欲前來Umi 壽司與蠔吧品嚐，請先訂座，可登錄 www.Pechanga.com/eat 或致電 (951) 770-8504。 張衛健+許志安Music DNA世界巡迴演唱會 「大莊家賭場度假村」隆重呈獻《張衛健+許志安Music DNA世界巡迴演唱會》, 2月16日 (星期日) 晚上7點在「大莊家」會展中心, 與歌迷歡度新春佳節共享快樂時光。   在香港樂壇，張衛健與許志安這兩位歌手都以其獨特的音樂風格和豐富的舞台經驗贏得了許多樂迷的喜愛，今次合體演唱會備受大家的期待，定將成為一場音樂盛宴。  張衛健1992年張衛健憑著一首《真真假假》成為香港各大音樂排行榜冠軍歌曲，其後前往台灣發  展，僅僅數月便獲得1995年台灣十大偶像；更憑《西遊記》中飾演「孫悟空」一角而聲名大噪，  之後在兩岸三地播出的《少年英雄方世玉》颳起收視狂潮，成為兩岸三地家傳戶曉的明星。  至於許志安，也是從1986年的新秀歌唱大賽出道，也經歴過很長的事業低谷，1992年藉著  《喜歡你是妳》成為他本人說的「鯉魚翻身」之作。隨後的《唯獨妳是不可取替》，《男人最痛》，《爛泥》都成為他的經典作品。2023年的《與自己和解》，相信是他忘記背後，努力面前，從新出發的心聲，期待他的深情演出。   快來「大莊家」會展中心 (Pechanga Summit）欣賞《張衛健+許志安Music DNA世界巡迴演唱會》。票價由$78起, 欲免向隅，訂票從速。購票熱線: (626) 632-1994, 查詢有關詳情可致電（888) 810-8871或上網至www.Pechanga.com.  如欲瞭解更多「大莊家」活動及優惠詳情，請致電(877) 711-2946或登錄網站Pechanga.com。必須年滿21歲或以上方可參與各項優惠活動。  大莊家賭場度假村匯集精彩多姿的娛樂  「大莊家賭場度假村」為美國其中之一間最大規模及提供最尊貴的賭場度假體驗。被「康泰納仕旅行者」雜誌評選為全美最佳賭場/度假村，且自2002年起一直被「美國汽車協會AAA」評為四鑽級酒店，無論是日間玩樂還是豪華住宿，「大莊家賭場度假村」總會帶給您無與倫比的休閒度假體驗。「大莊家賭場度假村」擁有超過5,500台最新潮角子老虎機，賭桌娛樂，世界級娛樂節目，1,100間豪華酒店客房，星級餐飲食府，讓您煥發身心的水療護理，以及世界錦標賽級的「大莊家Journey」高爾夫球場，「大莊家賭場度假村」為來賓提供獨一無二的加州休閒度假勝地。印第安原住民Pechanga族人擁有並經營「大莊家賭場度假村」。瞭解更多詳情，請致電免費專線（877）711-2946，或登錄Pechanga.com。 請關注「大莊家賭場度假村」的 Facebook, Instagram 以及 X @PechangaCasino網頁。 

Pechanga Resort Casino Wishes Everyone a Prosperous Year of the SnakeWith Drawings, Festivities, and Concert by Sarah G & BambooIn Celebration of the Lunar New Year Holiday $5,000 Lucky Red Envelope Giveaway  Pechanga lets players get even luckier with the “Lucky Red Envelope” promotion this Lunar New Year. Pechanga Club members can just simply visit the Promotional Area every Tuesday & …

Paris by Night kính mời quý khán thính giả đến tham dự hai buổi văn nghệ trực tiếp thu hình vào ngày thứ bảy 8 tháng 2, 2025 vào lúc 2:00 chiều và 7:00 tối trên sân khấu lộng lẫy của rạp Pechanga Casino Theater để hội ngộ cùng người nghệ sĩ tài hoa Don Hồ trong chương trình chủ …