California

Temecula, California – Pechanga Resort Casino hân hạnh giới thiệu đêm nhạc “All About Love” của Cổ Cự Cơ vào thứ Bảy, ngày 27 tháng 12, tại Trung Tâm Sự Kiện Pechanga Summit. Được mệnh danh là “Bậc Thầy của Những Bản Tình Ca” trong làng nhạc pop Hồng Kông, Cổ Cự Cơ sẽ mang đến sân khấu phong cách …

「大莊家賭場度假村」, 將於12月27日 (星期六) 在「大莊家」會展中心, 隆重呈獻 《古巨基All About Love 聖誕拉闊演唱會》，香港流行音樂情歌王古巨基以歌傳情，讓愛意點綴這個佳節。 演唱會以「All About Love」為主題，「愛與情」貫徹始終，歌單精心編排，圍繞著愛情、親情和友情，唱出了人生不同階段、不同意境的「愛」。 古巨基自1994年踏入樂壇後，推出大碟超過35張，估計至今已奪得近400個男歌手及音樂上的獎項。他於2008至2011年度《十大勁歌金曲頒獎典禮》連續四屆奪得「最受歡迎男歌星」獎。經典情歌金曲包括： 《必殺技》、《愛與誠》、《愛得太遲》《傷追人》、《第二最愛》、《友共情》等。 在香港以外，古巨基的音樂成就更得到了華語樂壇的地區認同，如奪得《Channel V》「最受歡迎男歌手」獎，《CCTV-MTV音樂盛典》「香港最受歡迎男歌手」，MTV全球頻道《MTV亞洲大獎：香港最受歡迎歌手獎》，是首位得到該獎項的香港男歌手。在第八屆亞洲音樂節 – 獲得亞洲最佳歌手獎，其後更成為首位獲邀出席美國《Billboard Music Awards》的香港歌手，奠定他在華語樂壇上的地位。 古巨基的演藝事業在2000－2003年期間大發異彩，在中國兩套非常受歡迎的電視劇中擔演男主角，分別是《情深深雨濛濛》和《還珠格格三 ・天上人間》，紅遍全中國各地、香港、台灣、新馬等，受全球華人歡迎，收視率在各地創出輝煌成績。此劇令古巨基成為中國中央電視台最受歡迎電視劇男主角。 快來「大莊家」會展中心 (Pechanga Summit）欣賞《古巨基All About Love Christmas Live演唱會》，票價由$98起, 欲免向隅，訂票從速。購票熱線: (626) 632-1994, 查詢有關詳情可致電（888) 810-8871或上網至www.Pechanga.com. 「大莊家」會展中心 (Pechanga Summit) 擁有現代新科技設施的多功能會議廳，佔地達40,000平方呎，可靈活運用舉行各項娛樂表演、音樂匯演、現場體育賽事、商貿會議展覽會、婚禮，或任何大規模團體活動等。「大莊家」現今總共提供274,500平方呎室內/室外周全尊尚的會議和活動空間，各樣設施一應俱全，讓您隨時締造經典盛事。

結果：27 個郡的地下電力線埋入地下；全系統風險降低 8.4% 【屋崙訊】太平洋煤電公司 (Pacific Gas and Electric Company (PG&E)) 現已在高火災風險的地區鋪設並通電 1，000 英哩的地下電力線。此項地下化工程是 PG&E 為降低野火風險有史以來所實施的規模最大的公用事業工程。 在這些線路給顧客供電的地區，地下化幾乎能完全消除野火風險。自 2023 年以來，PG&E的系統強化作業已永久消除全系統中 8.4% 的野火引燃風險。這些措施包含鋪設地下電力線，以及架設更堅固的架空電桿與線路。 1,000 英哩有多遠？ 駕車從加州的 Oregon 邊境到加州與墨西哥邊境，行駛距離是 932 英哩。 PG&E 輸電營運資深副總裁 Peter Kenny 表示：「為輸電線路鋪設 1,000 英哩地下電力線，對我們服務的顧客而言是重要的里程碑，這正是我們日常降低野火風險的具體實踐。2021 年，當執行長 Patti Poppe 宣布將進行數千英哩線路地下化時，質疑聲浪認為這是不可能實現的目標。然而，我們不僅已完成 1,000 英哩工程，並且在持續推進，更在擴大施工規模的同時，實質降低了顧客的成本負擔。」 目前，地下電力線路已為 California 北部和中部共 27 個郡的高火災風險區域顧客提供服務。其中 Butte 郡地下化電力線達 337 英哩，Shasta 郡達 119 英哩，而 El Dorado、Lake、Placer、Plumas 和 Solano 等五個郡，各自亦已完成超過 50 英哩的電力線地下化工程。 根據預估，PG&E …

Kết quả: Đường dây điện ngầm tại 27 quận; Rủi ro toàn hệ thống giảm 8,4% OAKLAND, Calif. – Pacific Gas and Electric Company (PG&E) hiện đã hoàn thành việc chôn ngầm và đưa vào vận hành 1.000 dặm đường dây điện tại các khu vực có nguy cơ cháy rừng cao. PG&E cho biết chương trình chôn ngầm đường …

ਨਤੀਜੇ: 27 ਕਾਉਂਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਭੂਮੀਗਤ ਬਿਜਲੀ ਲਾਈਨਾਂ; ਸਿਸਟਮ-ਵਿਆਪੀ ਜੋਖਮ 8.4% ਘਟਿਆ ਓਕਲੈਂਡ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ – ਪੈਸੀਫਿਕ ਗੈਸ ਐਂਡ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਕੰਪਨੀ (Pacific Gas and Electric Company, PG&E) ਨੇ ਹੁਣ ਅੱਗ ਦੇ ਵਧ ਜੋਖਮ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ 1,000 ਮੀਲ ਲੰਬੀਆਂ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਹੈ। PG&E ਨੇ ਜੰਗਲ ਦੀ ਅੱਗ ਦੇ ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਉਪਯੋਗਤਾ ਦੁਆਰਾ …

결과: 27개 카운티의 전력선 지중화를 통한 시스템 전체 위험 8.4% 감소 캘리포니아주 오클랜드 – Pacific Gas and Electric Company(PG&E)는 이제 높은 화재 위험을 보유한 지역에 대하여 1,000마일의 전력선을 지중화하여 건설하고 가동했습니다. PG&E는 산불 위험을 줄이기 위한 최대 규모의 유틸리티 지중화 공사를 진행했습니다. 이러한 전력선은 고객에게 전력을 공급하는 지역에서 지중화를 통해 산불로 인한 위험을 거의 완벽하게 제거할 수 있습니다. 시스템 강화를 …

結果：27郡で送電線を地中に埋設 / 全システムにおけるリスクを8.4%削減 カリフォルニア州オークランド – Pacific Gas and Electric Company（PG&E）は現在、火災リスクの高い地域において1,000マイルに及ぶ送電線を地下に埋設し、通電を開始しました。PG&Eはこの地中埋設プロジェクトを、電力会社として史上最大規模の山火事リスク低減の取り組みと位置づけています。 それらの送電線が顧客に電力を供給している地域では、地中埋設により、山火事のリスクがほぼ完全に排除されています。PG&Eのシステム強化の取り組みにより、2023年以来、システム全体から山火事発生リスクの8.4%が恒久的に除去されました。これには地下送電線に加え、より頑丈な架空電柱と電線の設置も含まれます。 1,000マイルとは、どれほどの距離でしょうか？ OregonとCaliforniaの州境からCaliforniaとメキシコの国境まで車で移動すると、932マイルの距離を走行することになります。 「1,000マイルの送電線を地中に設置できたことは、山火事のリスク低減に日々取り組む私たちにとって、そしてお客様にとっても大きな節目となります」と、PG&Eの電力事業担当シニアバイスプレジデントであるPeter Kennyは述べています。「2021年にCEOであるPatti Poppeが、数千マイルもの送電線を地中に埋設すると発表したとき、懐疑派は実現不可能だと主張しました。ところが現在、私たちはすでに1,000マイルを達成し、さらにその距離を伸ばし続けています。加えて、作業規模を拡大するにつれて顧客負担コストも大幅に削減できています。」 California北部および中部の27郡にまたがる火災リスクの高い地域において、地下送電線が顧客に電力を供給しています。その範囲は、ビュート郡の337マイル、シャスタ郡の119マイルから、エルドラド郡、レイク郡、プレイサー郡、プラマス郡、ソラノ郡における50マイル以上の埋設送電線にまで及んでいます。 2026年末までに、PG&Eは総延長1,600マイルの送電線を地中に埋設することを計画しており、これによりシステム全体のリスクを合計18%低減させる見込みです。 プログラム開始以来、地下埋設工事の1マイルあたりのコストは400万ドルから2025年には310万ドルに減少しました。今後数年間でさらなる削減が見込まれています。 複数の革新とアイデアにより、地中埋設によるコスト削減が実現されました。 地元業者を雇用することで、コストと移動時間を削減し、地域経済を支援します。 チェーントレンチ、ロックホイールソー、スリンジャートラックなど、最先端の建設機械を活用し、施工効率を大幅に向上させています。 架空線の保守で必要となる毎年の樹木剪定・伐採作業を回避できます。 標準的な溝の深さと幅を縮小することで、時間と費用を節約し、余分な土砂の除去を削減します。 地中埋設工事で発生した余剰土を他の事業プロジェクトに活用することで、廃棄物の処理コストを削減します。 米国西部全域で火災リスクが高まる中、現在および将来の課題に対処することが極めて重要です。PG&Eは、地域社会の安全を確保するため、即時の対策と長期的な対策の両方を講じるとともに、コスト削減と信頼性の向上にも注力しています。 PG&Eは、山火事を防ぐために連携して機能する多層的な防御策を採用しています。これらの安全対策により、山火事のリスクを大幅に低減しました。これらの安全対策により、2023年と2024年には当社設備による大規模火災を防止し、2018年以降、山火事のリスクを大幅に削減してきました。 過去7年間にわたり、PG&Eは以下の取り組みを行ってきました。 州全体にわたり約1,600の気象観測所と650台以上の高解像度カメラからなるネットワークを構築し、山火事のリスクにリアルタイムで対応しました サービスエリア全域で、96万本以上の樹木やその他の植生を点検、剪定、または除去しました 1,000マイル以上の地中埋設工事を完了しました 1,400マイル以上の強化電柱と被覆電線を設置しました PG&Eの地中埋設・システム強化担当バイスプレジデントであるMatt Penderは、顧客保護に注力したチームを称賛しました。 「これらの送電線を地下に埋設し、長期的に山火事のリスクを低減することで、何十年にもわたって持続する変化をもたらしているという実感は素晴らしいものです」と、彼は語っています。 スタンフォード大学ウッズ環境研究所の報告書によると、PG&Eは山火事対策において国内トップクラスの公益事業会社として認められ、最高水準の準備態勢を実践しています。また、同報告書ではPG&Eの山火事軽減計画が成熟度ティア1（最高ランク）に位置づけられました。 PG&Eの山火事に対する安全対策については、pge.com/wildfiresafetyをご覧ください。

Qhov Ua Tau Los: Cov Xaim Hluav Taws Xob Uas Muab Faus Rau Hauv Av nyob rau hauv 27 Cov Zos (counties); Txo Tau Kev Txo Kev Phom Sij Thoob Plaws Hauv Lab Npauv li ntawm 8.4% Nroog OAKLAND, Calif. – Pacific Gas and Electric Company (PG&E) tam sim no tau tsim thiab qhib hluav taws xob nyob rau ntawm …

Fresno, CA — October 10, 2025 — Fresno Housing has been awarded $9.58 million through the Joe Serna Jr. Farmworker Housing Grant Program to build the second phase of La Joya Commons in Firebaugh, California. The award is especially significant as only 30 projects statewide were funded out of 166 applications, highlighting the importance and competitiveness of this project. La …

By Jody D. Mascardo Jr., Employment Program Representative, EDD October is Filipino American History Month, a time to honor the history, resilience, and contributions of Filipino Americans. As a Filipino American serving Californians through the Employment Development Department (EDD), I take great pride in seeing how the values of our culture—specifically bayanihan, or communal unity, compassion, and service—extends directly to …