美国心脏协会致力于提高亚裔美国人社区的 CPR 意识和技能,以提高心脏骤停存活率 西雅图,2024 年 5 月 30 日 — 尽管心肺复苏术 (CPR) 培训方面有长足的进步,但美国心脏协会 (American Heart Association) 的消费者研究显示,仅有四分之一的亚裔美国人对正确地实施徒手 CPR 有信心,而普通人群对此有信心的比例则高达三分之一以上。同一项调查还显示,近 70% 的亚裔美国成年人对实施徒手 CPR 犹豫不决,因为他们担心会伤害到心脏骤停的患者。在普通人群中,仍有 57% 的人表达了同样的担忧。 为构建 CPR 技能、知识和信心,并缩小这些差距,美国心脏协会发起了“今天你准备好了 (Today You Were Ready)”全国宣传运动,旨在让亚裔美国人社区学习徒手 CPR,并做好挽救生命的准备。该运动包括媒体和社区外展,以强调为应对心脏急症做好准备的重要性。这项工作属于美国心脏协会首要的 Nation of LifesaversTM 运动,该运动致力于将旁观者变成施救者,并到 2030 年时将心脏骤停的存活率提高一倍。 “除非我们分享这些重要的公共卫生信息,否则亚裔美国太平洋岛民社区和其他历史上被排斥的群体仍将比其他群体更有可能死于心脏骤停,”心脏骤停幸存者 Albert Tsai 说,他也是普吉特海湾美国心脏协会社区影响副主席。“我很幸运,我晕倒的时候有两名旁观者给我做了 CPR。但很多人就没有这么幸运了。 ‘今天你准备好了’运动将为亚裔美国太平洋岛民 (AAPI) 社区提供学习和实施徒手 CPR 所需的工具和资源。” 任何人在任何时候都可能发生心脏骤停。如果没有旁观者迅速实施 CPR,这种情况通常会导致死亡。在 Albert Tsai 的案例中,他刚离开停车场心脏就停跳了,然后就晕倒了。幸运的是,附近一所学校的一名学生老师和校长注意到他在人行道上,并冲过去给他做胸部按压,而第三人拨打了 911。 根据《美国心脏协会杂志》(Journal of the American Heart …
Read More »Tag Archives: American Heart Association
Inilunsad ang Kampanya para sa CPR upang Pataasin ang mga Survival Rate sa Pagtigil ng Tibok ng Puso at Pagbutihin ang mga Kasanayan sa CPR sa mga Komunidad ng Asian American
Pinaigting ng American Heart Association ang kaalaman sa CPR at mga kasanayan sa mga Komunidad ng Asian American upang mas makaligtas sa pagtigil ng tibok ng puso SEATTLE, Mayo 30, 2024 — Sa kabila ng mga progreso sa pagsasanay sa cardiopulmonary resuscitation (CPR), ayon sa pananaliksik sa consumer mula sa American Heart Association, 1 lang sa 4 na indibidwal na …
Read More »Bagong kampanya nilalayong bigyan-kakayahan ang mga Asian American na komunidad gamit ang mga nakaliligtas-buhay na kakayahan sa CPR
Inisyatibong “Handa Ka na Ngayong Araw” para maisara ang agwat ng kumpiyansa at mapabuti ang bilang ng mga nakaliligtas sa cardiac arrest sa mga Asian American DALLAS, Mayo 15, 2024 — Ayon sa pananaliksik ng American Heart Association, isa sa apat na Asian American lang ang may kumpiyansang maisasagawa nila nang wasto ang Hands-Only CPR. Ang istatistika na ito ay …
Read More »新活動旨在賦予亞裔美國人社區能拯救生命的 CPR 技能
「今天就做好準備」倡議旨在縮小亞裔美國人的信心差距並提高心臟驟停的存活率 達拉斯,2024 年 5 月 15 日——即便大幅增加了心肺復甦術 (CPR) 訓練,美國心臟協會的消費者研究顯示,在 4 名亞裔美國人中只有 1 人有信心可正確施展純壓胸式 CPR。這項結果與一般民眾的超過 1/3 自信率形成鮮明對比。同一調查顯示,近 70% 亞裔美國成人對施展純壓胸式 CPR 感到遲疑,因為他們擔心會傷及出現心臟驟停的人士。在一般民眾中,57% 的受訪者表達了相似憂慮。為了加強 CPR 技能、知識和自信,並縮短差異,作為領先全球且專注於心臟和腦健康的志願健康組織,在慶祝提供拯救生命服務 100 周年的同時,美國心臟協會現推出「今天就做好準備」全國認知活動。這項活動旨在賦予亞裔美國人社區力量,以學習純壓胸式 CPR 並為拯救生命做好準備。 這項活動正好是在亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民傳統 (AANHP) 月推出,且包括社區外展,以強調為回應心臟緊急情況做好準備的重要性。這項活動是美國心臟協會包羅萬有的 Nation of LifesaversTM 行動的一部分。這項行動專注於將旁觀者轉變成生命拯救者,並在 2030 年前使心臟驟停存活率提高一倍。 「除非我們分享這些重要公共衛生訊息,否則與其他群體相比,亞裔美國人和太平洋島居民社區和其他在歷史上被排擠在外的群體將繼續有更高機率死於突然心臟驟停,」美國心臟協會的現任志願者主席、Stanford Cardiovascular Institute 所長暨 Stanford School of Medicine 的 Simon H. Stertzer Professor of Medicine and Radiology Joseph C. Wu(M.D.、Ph.D.、FAHA)說道。「『今天就做好準備』活動將針對那些障礙,並將為這些社區提供學習並施展純壓胸式 CPR 所需的工具和資源。」 心臟驟停可能隨時發生在任何人身上。如果沒有旁觀者快速進行 CPR …
Read More »CPR Campaign Launches to Improve Cardiac Arrest Survival Rates, CPR Skills in Asian American Communities.
The American Heart Association boosts CPR awareness, and skills among Asian American communities to enhance cardiac arrest survival. LOS ANGELES, May 15, 2024 — Despite strides in cardiopulmonary resuscitation (CPR) training, consumer research from the American Heart Association reveals only 1 in 4 Asian American individuals are confident they could correctly perform Hands-Only CPR, compared with a comparable confidence rate …
Read More »