Crossings TV Asian Television – Home to Asian Americans
Bóng bay Không được Cố định Có thể gây Mất điện và làm Gián đoạn các Hoạt động mừng Tốt nghiệp
OAKLAND, Calif. — Khi các hoạt động mừng tốt nghiệp đang diễn ra trên khắp California, [Pacific Gas and Electric Company (PG&E) nhắc nhở khách hàng rằng bóng bay giấy bạc bơm khí heli có thể gây ra rủi ro nghiêm trọng đối với an toàn công cộng nếu không được buộc cố định vào vật nặng. Bóng bay bị thả trôi vào đường dây điện trên cao có thể gây mất điện và tạo ra các nguy cơ mất an toàn.
Việc sử dụng bóng bay giấy bạc an toàn đặc biệt quan trọng trong thời điểm dễ cháy rừng. Chỉ mới hai tuần trước, một quả bóng bay giấy bạc bị thả trôi ở tiểu bang Georgia đã va vào đường dây điện trên cao và gây ra một vụ cháy rừng lớn, thiêu rụi hàng nghìn mẫu đất cùng nhiều nhà ở và cơ sở kinh doanh.
Khu vực dịch vụ của PG&E cũng đã ghi nhận nhiều sự cố mất điện do bóng bay gây ra. Trong năm tháng đầu năm 2026, các bóng bay giấy bạc tiếp bị vướng vào các đường dây điện đã gây ra hơn 100 vụ mất điện trên toàn khu vực dịch vụ của PG&E, làm gián đoạn cung cấp điện cho hơn 46.000 khách hàng. Những sự cố này có thể ảnh hưởng đến nhà ở, cơ sở kinh doanh cũng như các cơ sở dịch vụ thiết yếu như bệnh viện, trường học và hệ thống đèn tín hiệu giao thông.
“Lễ tốt nghiệp nên là dịp để chúc mừng học sinh, sinh viên và những thành quả các em đạt được, chứ không phải để xử lý những sự cố mất điện hoàn toàn mà ta có thể phòng tránh được”, ông Ron Richardson, Phó Chủ tịch phụ trách Phân phối Điện của PG&E, cho biết. “Một quả bóng bay giấy bạc bị thả ngoài trời có thể nhanh chóng bị vướng vào đường dây điện trên cao và làm mất điện cả một khu dân cư. Chúng tôi khuyến khích các em ăn mừng an toàn bằng cách buộc cố định bóng bay giấy bạc vào vật nặng”.
Bóng bay giấy bạc được phủ một lớp vật liệu ánh kim có khả năng dẫn điện. Khi bay lên và và bị vướng vào đường dây điện trên cao hoặc thiết bị điện, chúng có thể gây chập máy biến áp, làm hư hỏng dây điện và dẫn đến mất điện trên diện rộng. PG&E thường ghi nhận số vụ mất điện liên quan đến bóng bay tăng cao trong thời điểm diễn ra các lễ tốt nghiệp, vì vậy công ty đang khuyến cáo khách hàng thực hiện một số biện pháp phòng ngừa đơn giản trước khi tổ chức các hoạt động ăn mừng ngoài trời.
Để giúp đảm bảo rằng buổi lễ kỷ niệm thả bóng bay tốt nghiệp được tổ chức một cách có trách nhiệm, PG&E xin nhắc khách hàng làm theo những lời khuyên quan trọng về an toàn về bóng bay sau:
- “Hãy nhìn lên và Sống!” Hãy thận trọng và tránh tổ chức ăn mừng bằng bóng bay giấy bạc gần dây điện trên cao.
- Đảm bảo rằng các bóng bay giấy bạc chứa khí heli được buộc chặt vào vật đủ nặng để chúng không bay đi mất. Đừng bao giờ tháo vật nặng.
- Khi có thể, hãy giữ bóng bay giấy bạc trong nhà. Không bao giờ được phép thả bóng bay giấy bạc ra bên ngoài, vì sự an toàn của mọi người.
- Không bó các bóng bay giấy bạc lại với nhau.
- Không bao giờ cố lấy lại bất kỳ loại bóng bay, diều hoặc đồ chơi nào bị mắc vào đường dây điện. Hãy để yên và gọi ngay cho PG&E theo số 1-800-743-5000 để báo cáo sự cố.
- Không bao giờ đến gần đường dây điện đã rơi xuống đất hoặc treo lơ lửng trên cao. Luôn ý thức các đường dây điện bị rơi xuống là đang có điện và cực kỳ nguy hiểm. Tránh xa, giữ người khác tránh xa và gọi ngay 911 để báo cho cảnh sát và sở cứu hỏa. Các lời khuyên khác có thể được tìm thấy tại pge.com/beprepared