65세가되면많은사람들이건강보험의변화를겪게됩니다. 어떤이는갖고있던메디케이드혜택이종료된다는사실에당황하거나답답함을느낄수있습니다. 이번달칼럼에서는이러한변화가왜발생하는지, 그리고어떤대안이있을지에대해설명드리겠습니다. <Q1> 65세에메디케어에가입한후소득이그대로인데도왜메디케이드혜택을잃었을까요? 65세가 되어 메디케어에 가입하고 소득이 변하지 않았더라도 메디케이드 수혜 …
Read More »Masonry Layout
Cột số 17 của NAPCA
Khi quý vị bước sang tuổi 65, nhiều người sẽ phải đối mặt với sự …
Read More »NAPCA專欄#17
當人們年滿65歲時,許多人的健康醫療保險範圍會發生變化。有些人可能會因發現Medicaid(白卡)保障終止而感到不安或沮喪。在本期專欄中,我們將解釋這種情況發生的原因以及可能還有哪些選擇。 <Q1> 爲什麼我在65歲參加Medicare(紅藍卡)後失去了Medicaid(白卡),即使我的收入沒有變化? 當你年滿65歲後並加入Medicare時,即使收入不變,您獲得Medicaid的資格也可能發生變化。這是因爲針對65歲以下和65歲以上人羣的 Medicaid規定有所不同。 若您原先參加的是擴展白卡計劃(Expanded Medicaid),該計劃在部分州爲收入不超過聯邦貧困線138%的65歲以下低收入成人提供保障,也就意味着年滿65歲後可能喪失資格。2025年度的收入上限爲:單身人士月收入不超過1,800美元,若是夫妻兩人月收入不超過2,432.25美元。 當你年滿65週歲後,你所對應的 Medicaid 評估標準是一套針對長者且有更嚴格要求的標準。除去收入標準之外,該計劃還會考量您的資產(如儲蓄賬戶、退休金)。因此即使收入未變,資產過高也可能導致您失去 Medicaid 資格。 還需注意的是,針對長者的Medicaid資格標準和限額因州而異,並且每年更新其標準。 <Q2> 我可以在65歲的時候保留我的Medicaid(白卡)的同時註冊Medicare(紅藍卡)嗎? …
Read More »NAPCA专栏#17
当人们年满65岁时,许多人的健康医疗保险范围会发生变化。有些人可能会因发现Medicaid(白卡)保障终止而感到不安或沮丧。在本期专栏中,我们将解释这种情况发生的原因以及可能还有哪些选择。 <Q1> 为什么我在65岁参加Medicare(红蓝卡)后失去了Medicaid(白卡),即使我的收入没有变化? 当你年满65岁后并加入Medicare时,即使收入不变,您获得Medicaid的资格也可能发生变化。这是因为针对65岁以下和65岁以上人群的 Medicaid规定有所不同。 若您原先参加的是扩展白卡计划(Expanded Medicaid),该计划在部分州为收入不超过联邦贫困线138%的65岁以下低收入成人提供保障,也就意味着年满65岁后可能丧失资格。2025年度的收入上限为:单身人士月收入不超过1,800美元,若是夫妻两人月收入不超过2,432.25美元。 当你年满65周岁后,你所对应的 Medicaid 评估标准是一套针对长者且有更严格要求的标准。除去收入标准之外,该计划还会考量您的资产(如储蓄账户、退休金)。因此即使收入未变,资产过高也可能导致您失去 Medicaid 资格。 还需注意的是,针对长者的Medicaid资格标准和限额因州而异,并且每年更新其标准。 <Q2> 我可以在65岁的时候保留我的Medicaid(白卡)的同时注册Medicare(红蓝卡)吗? …
Read More »NAPCA Column #17
When people turn 65, many face a shift in their health insurance coverage. Some may …
Read More »CƯ DÂN TEMECULA TRÚNG GIẢI TRIỆU ĐÔ TẠI MÁY KÉO DRAGON LINK™
— Giải Jackpot Trên Một Triệu Đô lần Thứ Ba Được Trao Trong Vòng Ba …
Read More »特曼庫拉居民喜中百萬美金「DRAGON LINK™」頭彩
—「大莊家賭場度假村」三個月內已連續三次開出百萬+級別巨額彩金 — 「大莊家賭場度假村」的由「Aristocrat Gaming」遊戲公司推出的「Dragon Link」角子老虎機,一位加州河濱縣居民在此擊中$1,044,559.11美元巨額彩金。點擊 此處 瀏覽高清圖片。請註明圖片由「大莊家賭場度假村」提供。 南加州特曼庫拉市(2025年5月15日)— 一名特曼庫拉當地居民於5月14日(星期三)上午在「大莊家賭場度假村」玩樂時驚喜擊中$1,044,599.11美金超級頭彩,並計劃攜全家開啟度假之旅。當天,在嘗試了多台角子機遊戲後,這位幸運兒決定改玩由「Aristocrat Gaming」公司推出的「Dragon Link」碰碰運氣。中午11點11分,他在第五次旋轉角子機時幸運地擊中頭彩,獲得$1,044,599.11美元巨額彩金後瞬即晉升為百萬富翁。 「我花了幾秒鐘才反應過來究竟發生了什麼,」這位新晉的百萬富翁激動地回憶道。「我的雙手開始不由自主地顫抖。說實話,我到現在都不太敢相信這是真實發生的事情。這一切對我和我的家人意義重大。」 這位來自特曼庫拉本地的幸運兒向「大莊家賭場度假村」工作人員表示,這將是他和家人畢生難忘的夢幻經歷,與此同時,他還透露自己計劃將這筆獎金主要用於支持家人的開支,但也會做出一項特別的安排。「孩子們一直央求我帶他們去『迪士尼世界』,」幸運兒開心地表示。「今年暑假他們終於可以實現夢想了,真等不及看他們聽到好消息時激動得兩眼放光的模樣。」 此前,在幾乎整整兩個月前的3月13日,另一位幸運玩家在「大莊家賭場度假村」玩樂時同樣也通過「Dragon Link」角子機遊戲贏回了$1,232,300.19超級頭彩。此外,更有一位河濱縣居民於4月中旬在「大莊家」獲得$4,178,889.94美元巨額彩金。 …
Read More »TEMECULA RESIDENT HITS MILLION-DOLLAR DRAGON LINK™
— Third Million Dollar+ Jackpot Won at Pechanga Resort Casino in Three Months — Dragon Link by …
Read More »A Simple Step Toward College: Sacramento Families Encouraged to Claim CalKIDS Scholarships
In the Sacramento region, over 122,000 students across Sacramento’s school districts are eligible for CalKIDS …
Read More »擔心通貨膨脹嗎?5個步驟讓您掌控財務
2024年5月12日,密爾瓦基 – 根據Northwestern Mutual 2025年計劃與進展研究 (2025 Northwestern Mutual Planning & Progress Study)的最新結果顯示,通貨膨脹是美國人2025年最擔心的財務問題。超過半數美國成年人(52%)表示家庭收入無法跟上通貨膨脹的速度 – 而且大多數預期物價會在新的一年中繼續上漲。 “經濟學家經常提到通貨膨脹如何的‘黏人’,意味著範圍廣濶的周期性經濟循環不易翻轉,”位於舊金山的Northwestern …
Read More »