SKY RIVER CASINO CÔNG BỐ VÀ PHÁC THẢO KẾ HOẠCH MỞ RỘNG, ĐỒNG THỜI TIẾP TỤC THIẾT LẬP CÁC TIÊU CHUẨN XUẤT SẮC MỚI CHO NGÀNH Ngoài các trò chơi, khu giải trí, 18 nhà hàng và quán bar cao cấp đã có sẵn, Sky River sẽ mở rộng để cung cấp một khách sạn, spa ban ngày, hồ bơi, …

「天河大賭場」正式宣佈及規劃全新的擴建工程藍圖持續為博彩娛樂業制定新的卓越服務規範 現已擁有最熱門遊戲及各類娛樂項目、18間精品美食餐廳及時尚酒吧「天河」將於擴建後提供全新的酒店、都市水療、泳池、會展中心及更多服務 Elk Grove（2024年6月7日）— 今日，威爾頓部族（Wilton Rancheria）及其合作夥伴「Boyd Gaming」公司正式宣佈並規劃了「天河大賭場」（Sky River Casino）宏偉的擴建藍圖。「天河大賭場」於2022年8月15日隆重開業，坐落於沙加緬度縣的Elk Grove，緊鄰交通便利的99號公路。「天河大賭場」未來的擴建計劃將包括更大規模的賭場大廳、增加高限额遊戲室、提供300間豪華客房的高端智能化酒店、豪華的都市水療中心、大型豪華戶外泳池，以及結合會議、社交、娛樂等功能於一體的時尚新潮活動空間。而作為此次建築設計的點睛之筆，新增的巨型酒店中庭天花板，能令來賓可將頭頂天空的美麗與浩瀚盡收眼底。這些賭場設計的靈感及巧思都在向威爾頓部族與大自然的緊密聯繫致敬，充分展現人與自然和諧共生的生態理念。 擴建工程預計自今年起開始動工，由建設全新的停車塲開始，這項宏偉的擴建計劃將具體分為兩期建設工程進行實施，規劃方案如下： 第一期擴建工程計劃 提供多達1,600個泊車位的多樓層立體停車場 更加完善的代客泊車服務區及全新的復古式門廊 第二期擴建工程計劃 提供300間豪華客房的高端智能化酒店 戶外泳池 都市水療 多功能娛樂及活動空間 400台新增的最熱門老虎機遊戲 全新的時尚高限遊戲室及VIP貴賓遊戲區 雖然具體時間仍將由工程進度、原料供應及相關天氣情況而定，第一期工程總體預計將於2025年夏季完成，第二期工程則將於2027年初完成。 「我們為我們在『天河大賭場』所取得的巨大成功，以及對未來遠景的持續構想而感到由衷的驕傲」，威爾頓部族主席Jesus Tarango先生表示。「現在，這些宏偉的擴建計劃正在持續穩固地進行中，可以預見的是，未來將因此變得更加光明美好，無論是對我們的Elk Grove社區、整個沙加緬度地區、乃至於沙加緬度縣唯一獲得聯邦認可的威爾頓部族人民，以及子孫後代而言都是如此。在此，我想對威爾頓部族的長者及公民對我們的大力支持表示由衷的感謝。我們還要真誠地感謝Elk Grove市政府、沙加緬度縣以及州政府領導人一直以來對我們的寶貴支持。與此同時，我們更要感謝我們所在的北加州社區各界給予我們的無限熱情及充分肯定。」 威爾頓部族目前擁有近140英畝土地，其中包括「天河大賭場」及其周邊的土地。這部分土地包括77英畝部族原有的原住民村落土地，最近已投入聯邦信託並計劃用來發展各項部族服務及保存部族豐厚的文化遺產。 「『天河』宏偉的擴建計劃將持續為優質賭場體驗制定全新的行業規範，這樣的影響力將不僅限於沙加緬度地區，甚至將包括整個北加州乃至更大範圍內的賭場」，「天河大賭場」主席Michael J. Facenda先生表示。「當我們世界級的酒店、時尚會展中心及其他各項理想的便利設施全部到位後，我們將為顧客帶來他們一直以來所熱切期待及尋找的高品質休閒度假勝地。最熱門的遊戲、最新潮的娛樂、來自世界各地的時尚美食、豪華高端的住宿服務，以及賓至如歸的舒適放鬆環境，完美度假中顧客所期待的一切享受在這裡都不是夢。」 目前，「天河大賭場」僱用約1,600名團隊成員（其中逾半數為創始團隊成員，自兩年前正式開業前就已受僱於「天河」）。此外，「天河」現有的擴建計劃將創造出約200個新的就業機會，以期應對新增的各項服務、便利設施及度假娛樂體驗。 如需瞭解更多關於「天河大賭場」的詳細資訊及各項優惠，請致電免費專線916-866-0200或登錄官網www.SkyRiver.com。瞭解更多關於威爾頓部族的資訊，請登錄政府網站 www.WiltonRancheria-nsn.gov。 「天河大賭場」優質吃喝玩樂新熱點 「天河大賭場」是威爾頓部落（Wilton Rancheria）與Boyd Gaming公司的合作項目， 由Boyd Gaming 負責為部落承建及管理經營。賭場於2022年8月開業，提供面積達 100,000 平方呎的博彩娛樂場地，2,100部最熱門老虎機、超逾80枱桌面遊戲及18家中西餐飲食府及美食廣場。瞭解詳情，請登錄 www.SkyRiver.com 。 關於威爾頓部族 威爾頓部族榮耀地作為加州首府部族，世代生活在沙加緬度地區。部族政府由四個不同的分支構成：「總務委員會」由所有具備選舉資格的成員構成；「主席及副主席辦公室」負責協調管理一切部族部門及項目；「部族委員會」負責制定法律及監督預算；以及「部族法庭」負責在部族管轄權內審理一切案件及糾紛。瞭解更多詳情，請登錄政府網站 www.WiltonRancheria-nsn.gov。 ### 威爾頓原住民部族背景介紹 關於我們 威爾頓原住民部族（Wilton Rancheria）是沙加緬度縣唯一獲得美國聯邦政府承認的原住民部族，亦很自豪能夠成為加利福尼亞州的首府部族。 威爾頓部族公民大多是米沃克人（Miwok）及尼森南人（Nisenan），均為佩紐蒂語族（Penutian linguistic family）的後裔。 作為獲得美國聯邦政府承認的原住民部族，威爾頓原住民部族是一個主權國家。這一顯著特點使得威爾頓部族得以享有與美國聯邦政府之間特殊的「國際間關係」。 歷史沿革 威爾頓原住民部族的祖先自古以來就生活在這片地區。 威爾頓部族最早成立於1928年，當時將38.77英畝的土地於加州威爾頓市託管。 1958年的「原住民村落法案」(Rancheria …

SKY RIVER CASINO ANNOUNCES AND OUTLINES EXPANSION PLANS AS IT CONTINUES TO SET NEW STANDARDS OF EXCELLENCE IN INDUSTRY Already home to gaming, entertainment, 18 elevated restaurants and bars,Sky River will expand to offer a hotel, day spa, pool, event space, and more ELK GROVE, Calif. (June 7, 2024) – Today, Wilton Rancheria and their partner Boyd Gaming Corporation formally …