California ISO Maintains Flex Alert For WednesdayPG&E Thanks Customers for Coming Together to Conserve Power on Monday and Tuesday SAN FRANCISCO, Calif. — Pacific Gas and Electric Company (PG&E) strongly urges customers to conserve energy to help prevent the need for rotating outages. The state’s electric grid operator, the California Independent System Operator (CAISO), issued a Flex Alert previously that …

Journey at Pechanga, the par 72, 7,219-yard golf course at Pechanga Resort Casino, is now open with limited operations to maintain the health and safety of guests, team members and the community. The greens on all 18 holes were aerified before opening in late April to provide the best playing conditions possible for many months to come. Golfers at Journey at Pechanga are required to wear face coverings, practice social distancing of six feet or more from …

「大莊家」擁有7219碼的「Journey」高球場，72個標準桿的世界錦標賽級的高爾夫球場現已重新開啟。為確保各位賓客、團隊成員及社區的健康安全，現正以有限度的方式運營。球場重新營業前，全部的18洞果嶺均已於四月底進行了曝氣處理，以保證賓客們在未來數月內可享受最高品質的擊球環境。按照規定，高爾夫球手們在「Journey」高球場將必須配戴面部遮蓋物，與其他人員之間保持至少六呎的社交距離，且須單獨乘坐高爾夫球車。此外，高爾夫球手們蒞臨「大莊家」前須提前透過網站或電話方式預約開球時間。 賓客可登錄網址Pechanga.com/indulge/journey並點擊「Reserve Now」，或致電(951)-770-8210預約開球時間。「大莊家Journey」高球場的高爾夫用品商店週一至週日上午7時至下午3時營業。最早開球時間為上午7時45分。 Pechanga Cares 「大莊家」注意事項 為方便及讓您安心使用： 所有高爾夫球車均已在每次使用前進行全方位消毒。餐飲預訂可致電951-770-8202。取餐處位於推桿練習區旁的「Journey a la Carte」。日常必需品、衣飾及其他商品可於高爾夫用品專賣店購買。高爾夫用品專賣店每次僅接待四位顧客。 球手須知： 您須時刻配戴面部遮蓋物。須與他人之間保持至少六呎的安全距離。比賽僅限四人賽。球手須單獨乘坐高爾夫球車，與親屬共乘者除外。球洞中放置有填充物，以免高爾夫球落入洞底。所有沙坑耙均已撤除。所有垃圾箱、洗球機及沙瓶箱均已被遮蓋。請將高爾夫球車送還至登記處。請避免於停車場或公共區域聚集。請於離場前將所有垃圾放入指定的垃圾箱。 大莊家賭場度假村匯集精彩多姿的娛樂  「大莊家賭場度假村」為美國其中之一間最大規模及提供最尊貴的賭場度假體驗。榮獲USA Today 讀者票選為全美最佳賭場第一名。並自2002年起一直被AAA評為四鑽級酒店，無論是日間玩樂還是豪華住宿，「大莊家賭場度假村」總會帶給您無與倫比的悠閒度假環境，擁有超過5,000多部角子老虎機，賭桌娛樂，頂級娛樂節目， 1,090間豪華酒店套房及客房，星級餐飲食府，享受水療護理讓您煥發身心，以及世界錦標賽級的Journey高爾夫球場。「大莊家賭場度假村」致力滿足客人及社區的需求，並與時俱進超越期許。魯瑟諾印第安人中的Pechanga族人擁有並經營「大莊家賭場度假村」。更多詳情，請致電免費專線(877) 711-2946，或瀏覽Pechanga.com。點擊喜歡大莊家賭場度假村Facebook網頁(Facebook.com/Pechanga) ，以及Twitter@PechangaCasino。