52 ਸਥਾਨਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਦਾਨ ਵਾਧੂ PG&E ਫੰਡਿੰਗ ਫੂਡ ਬੈਂਕਾਂ ਦੀ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਤਿਆਰੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਓਕਲੈਂਡ, ਕੈਲੀਫ। — PG&E ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ (PG&E ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ) ਭੋਜਨ ਅਸੁਰੱਖਿਆ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਹੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਖੁਆਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਫੂਡ ਬੈਂਕਾਂ, ਕਬੀਲੇ ਦੇ ਫੂਡ ਬੈਂਕਾਂ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਭੋਜਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ $1.3 ਮਿਲੀਅਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਹ …

Quyên góp từ thiện để hỗ trợ 52 tổ chức địa phương Nguồn tài trợ bổ sung của PG&E hỗ trợ công tác chuẩn bị khẩn cấp của các Ngân hàng thực phẩm Oakland, Calif. — PG&E Corporation Foundation (Quỹ PG&E) đang cung cấp 1,3 triệu đô la cho các ngân hàng thực phẩm địa phương, ngân hàng thực phẩm …

慈善捐款支援 52 個本地團體 PG&E 還提供額外資金，協助支援糧食銀行的緊急事故準備度 【屋崙訊】 PG&E 公司基金會（PG&E 基金會）將提供 130 萬美元給當地糧食銀行、部落糧食銀行和老年人膳食計劃，以幫助解決個人和家庭的糧食不安全問題。 這筆捐款相當於爲有需要的個人和家庭提供約 267 萬份餐食。這筆資金將用於支援太平洋煤電公司 (PG&E) 服務地區的 52 個食品分配組織，範圍橫跨 45 個郡。 捐款是在飢餓行動月期間進行的，這是一個全國性的活動，旨在提高美國人對飢餓的認識，並激勵人們採取行動與飢餓作鬥爭。根據加州糧食銀行協會統計，儘管加州生產了將近美國全國一半的水果與蔬菜，但平均每五個居民就有一名不知道自己下一餐在哪裡。有色族群社區更是面臨了較為嚴重的飢餓情形。 「在過去的五年中，PG&E 一直是社區行動北州糧食銀行的主要支援者。透過他們的慷慨支援，北州食品銀行增加了冷藏能力和新鮮穩定食品的供應，這些食品被分發到我們 8,000 平方英里的服務區域內。他們的支援極大地提高了糧食銀行的購買力，而對於數百個獲得食物的家庭來說意義重大，爲我們的社區創造了更大的合作影響。」Butte 郡社區行動執行長 Timothy Hawkins 說。 「我們對與糧食銀行和食品分發組織的持續合作感到感激，這些組織為那些努力維持生計的家庭提供了至關重要的保障網。這些地方的糧食支援組織在確保個人和家庭有飯吃、過上健康的生活和充分發揮潛力方面發揮著關鍵作用。」PG&E 公司公司事務執行副總裁、PG&E 公司基金會董事會的 Chari Carla Peterman 說。 補助金額會利用加州社會服務部門（California Department of Social Services）的算式，把各郡的貧窮度與失業情形納入考量，以便讓在需求較高的郡之間取得平衡。 支援緊急事件準備度 除了在 PG&E 服務區域內爲當地糧食銀行提供支持外，該公司還與 25 個當地糧食銀行達成協議，在公共安全停電 (PSPS) 期間以及停電後的最多三天內提供食品補充。當預報乾燥、有風的天氣時，可能會觸發這些 PSPS 事件，並且 PG&E 可能需要關閉某些地區的電源，以防止野火和保證客戶的安全。 您可以在您的郡尋找當地糧食銀行，請點選這裡。向當地的糧食銀行諮詢一下，看看他們是否有收入限制。食物供應至送完即止。 Meals on Wheels 為參與計畫的年長者提供餐膳。已參加計畫並經歷了 PSPS 的年長者將在 …