金虎生輝，氣勢如虹!   與您歡慶新春$100,000獎賞送大禮 2022農曆新年即將到臨，「大莊家賭場度假村」與您喜迎虎年新春，將於二月份呈獻連串豐富的喜慶活動及節目，富裕豐足，好運連年!   富貴新春$100,000獎賞送大禮 「大莊家」將於2022年2月11及2月18日 (星期五) 兩天，舉行「富貴新春幸運大抽獎」活動，送出總值$100,000 EasyPlay及現金獎賞。會員只要在每個抽奬活動日晚上6時至10時玩角子老虎機或桌上娛樂，便可賺取機會參加抽獎，獲取豐富獎賞。抽獎機會將按會員級別分配, 抽奬將於晚上7時起至10時舉行, 得獎名單於每個小時公佈，每個抽獎日將有共60位幸運兒獲取分別為$250, $500及$750 EasyPlay獎賞，晚上10時將會抽出1位幸運兒獨得$25,000 現金大獎。總之多玩多賞，快來參加賀新春接好彩頭，詳情請與「大莊家」會員中心查詢。 「好運紅包」送大禮 二月份更有「好運紅包」送大禮，將會在二月份逢星期二舉行，會員只需在活動期內的下午12時至晚上10時蒞臨推廣活動區刷刷會員卡就有機會獲取高達$5,000 EasyPlay獎賞。 精彩鴻運醒獅匯演  慶祝農暦新春佳節，「大莊家」亦安排了精彩鴻運醒獅匯演。將於2月5日下午3時開始，寓意吉祥與好運的 “醒獅” 隊伍，由「大莊家」賭場北面入口處開始，一直巡遊進入賭場內，圍繞整個賭場大廳展開精彩的演出，大家將可獲派中國傳統文化中代表萬事如意的紅包餵給金獅，祈福新年行大運。  迎新春品嚐賀年美饌 「大莊家」為今個農曆新年精心炮製了一系列「好彩頭」賀年美饌來迎春接福。歡迎各位與親朋好友蒞臨「大莊家」三家亞洲美食餐廳Bamboo, Blazing Noodles, Umi 壽司與蠔吧親嚐各款賀年 精選菜式。 Umi 壽司與蠔吧的廚師Kiyo Ikeda為食客在新年期間特設的三款賀年美食為「鴻運吉祥」黃金糯米雞($58)、龍蝦三味($98)、鰻魚蓮花卷($42)。Bamboo的主廚 Marie Surakul 精選之賀年美饌包括：「幸福美滿」避風塘皇帝蟹、「福澤年綿」牛肉長壽麵($38)、清蒸游水魚($98) 。位於酒店大堂旁的Blazing Noodles，提供八款傳統亞洲特色菜，其中包括「年年有餘」香煎紅鮋、、「喜氣洋洋 」XO醬爆羊肉片等, 價格由$22 至 $98 不等。快來與家人約定聚餐，團年飯，甚至新春後的開年飯，為新一年帶來好彩頭，共慶新歲。 Bamboo, Blazing Noodles, Umi 壽司與蠔吧之賀年美饌供應期由1月28日起至2月13日。如欲前來Umi 壽司與蠔吧品嚐，請先訂座，可登錄www.Pechanga.com/eat 或致電 (951) 770-8504。 除此以外，「大莊家」的專業調酒師亦精心為農曆新春調製特式賀年雞尾酒 5 Spice Old Fashioned，以五款香料代表金、木、水、火、土五種元素，寓意生生不息，長年好運。請前往Acorn，Corner以及Round Bars 品嚐，供應期為1月28日起至2月13日，每杯$12.75。 新春節慶傳統賀年裝飾 農曆新年象徵著新一年的開始，萬象更新。「大莊家」為慶祝這個新春佳節，將於1月17日開始為傳統新年作佈置，包括喜氣洋洋的大紅燈籠、亞洲風格的橋樑、春意盎然的桃花、傳統書法題詞等。新春佈置主題將為期一個月，歡迎大家與親朋好友親臨以節日歡樂的氣氛作背景為家人拍全家福或自拍。 如欲瞭解更多「大莊家」活動及優惠詳情，請致電(877) 711-2946或登錄網站Pechanga.com。必須年滿21歲或以上方可參與各項優惠活動。 …

EasyPlayとキャッシュが当たる10万ドル旧正月大抽選会を開催！ ２０２２年寅年を祝い、Pechanga Resort Casinoではこの２月、様々なプロモーションや賞品をご用意しています。 EasyPlayやキャッシュが当たる　１０万ドル旧正月大抽選会 Pechanga Resort Casinoは、旧正月を祝して、総額１０万ドルのEasyPlayやキャッシュが当たる大抽選会を２月１１日と１８日の金曜日に開催します。クラブメンバーは抽選日の午後６時から午後１０時の間にスロットかテーブルゲームをプレイするだけで、その日の抽選にエントリーされます。６０名様に$２５０、$５００、また$７５０のEasyPlayが、そして午後１０時からの抽選会では１名様に現金$２５,０００が当たります。複数回の当選も可能です！ $5K Lucky Red Envelope Giveaway Pechanga lets players become even luckier with the “Lucky Red Envelope” promotion this February. Club members just simply visit the Promotional Area every Tuesday in February from 12pm-10pm for a chance to win up to $5,000 in EasyPlay! ５,０００ドル 「幸運の赤いお年玉袋」 プロモーション Pechangaでは「幸運の赤いお年玉袋」で皆様にさらなる幸をお届けします。クラブメンバーの方は２月の毎週火曜日、お昼１２時から午後１０時の間にプロモーションエリアをお訪ねください。最高$５,０００のEasyplayが当たるチャンスです。 幸運のライオンダンス 旧正月を祝して、Pechanga Resort Casinoは２月５日に幸運のライオンダンスの華麗なパフォーマンスをお届けします。午後３時から、幸福と繁栄のシンボルであるライオンダンスが北側エントランスをスタートし、カジノ・フロア内を巡回します。また、ご来場の皆様には赤いお年玉袋をご用意しています。ライオンダンサーに渡して新年の幸福をご祈願ください。 期間限定特別メニュー …

Tới ăn Tết Nguyên Đán với các cuộc Xổ Số biếu tặng $100,000 EasyPlay và Tiền Mặt của chúng tôi. Đón mừng năm 2022, năm Con Cọp, Pechanga Resort Casino có thật nhiều chương trình khuyến mãi và biếu tặng dành cho quý vị đến ăn Tết trong Tháng Hai này. Xổ Số Tết Nguyên Đán $100K EasyPlay & Tiền …