News

Pechanga Resort Casino – Đẳng Cấp Sang Trọng Mới ở Nam Cali

Với vị thế hiện là cơ sở resort/casino lớn nhất ở Bờ Tây Hoa Kỳ, Pechanga Resort Casino đang cống hiến quý khách đến vui chơi một mức độ sang trọng thỏa đáng kết hợp những yếu tố tinh tế của di sản Bộ Tộc bản địa vào những cảm nghiệm kiến trúc và vui nghỉ resort. Công trình nới …

Read More »

「大莊家賭場度假村」為南加州全新豪華氣派度假勝地

「大莊家賭場度假村」是美國西岸最大及最佳的博彩娛樂及度假勝地,為客人提供最尊貴貼心親切的客戶服務,並將Pechanga印第安部族的傳統元素細膩地融入建築風格及度假體驗之中。在最新備受矚目的擴建工程為度假村新增了568間榮獲美國汽車協會(AAA)評級為四鑽級的酒店客房及套房,佔地4.5英畝的綜合性游泳池,兩家全新的餐飲食府,一座全新的複式獨立兩層高的豪華水療護理中心並設有健身房及瑜珈室,以及總面積達68,000平方呎的會議及活動中心,其中包括佔地40,000平方呎的「大莊家會展中心」(Pechanga Summit)。 「大莊家」擁有1,090間豪華酒店套房及客房,每間房間均設有最新時尚舒適完善的配套,讓您享受星級體驗。更匯集精彩多姿的娛樂包括 4,500部全城最熱的角子機及154枱歡樂刺激的賭桌娛樂,讓您可大顯身手的豪華撲克廳。以及可在全新的場外賽馬螢幕投注。「大莊家賭場度假村」為美國西岸最大及最佳的度假酒店及博彩娛樂場,讓您真正享受星級娛樂,體驗尊貴禮遇。 全新熱帶風情的「The  Cove」水上樂園能讓您體驗清涼一夏,這個全新的綜合性游泳池擁有四個豪華泳池,包括: 池畔酒吧,合家歡的水上樂園配有水上滑梯及歡樂噴水池 — 3個水療按摩池,池畔專屬美食餐廳及27個可供租賃並設備完善、寬敞舒適的池畔涼亭,在水上樂園嬉戲暢泳並享受溫暖陽光。 13家星級餐飲食府匯聚種類繁多的環球美食任君選擇,無論是上等牛排、新鮮壽司、美味意麵、亞洲新派美饌、豐膳燒烤、加州快餐、悠閒的週日早午餐或各款最合您意的美食,均一應俱全。快來「大莊家」享受星級美食,體驗尊貴禮遇。 一座全新豪華複式獨立兩層高的「大莊家」水療護理中心,讓您煥發身心,擁有17間水療護理室及以天然植物為特色的專屬護理、蒸汽/桑拿、時尚健身中心及全套美甲服務、理髮及美髮護髮廊。「大莊家」匯集精彩多姿的娛樂及悠閒度假於一身,讓您體驗顯赫非凡的星級禮遇。 全新的「大莊家」會展中心 (Pechanga Summit) 擁有現代新科技設施的多功能會議廳,佔地達40,000平方呎可靈活運用舉行各項娛樂表演、音樂匯演、現場體育賽事、創新會議展覽會、婚禮,或任何大規模的團體活動等。無論是籌劃50人的小型會議,邀請100人的婚禮,以至1,000人的節日宴會,又或是大型的演唱會,「大莊家」周全尊尚的設施,均一應俱全,讓您隨時舉行各大小宴會,締造經典盛事。 大莊家賭場度假村匯集精彩多姿的娛樂 「大莊家賭場渡假村」為美國其中之一間最大規模及提供最尊貴的賭場渡假體驗。榮獲USA Today 讀者票選為全美最佳賭場第一名。並自2002年起一直被AAA評為四鑽級酒店,無論是日間玩樂還是豪華住宿,「大莊家賭場度假村」總會帶給您無與倫比的悠閒度假環境,擁有超過4,500多部角子老虎機,賭桌娛樂,頂級娛樂節目,1,090間豪華酒店客房,星級餐飲食府,讓您煥發身心的水療護理,以及世界錦標賽級的Journey高爾夫球場。「大莊家賭場度假村」致力滿足客人及社區的需求,並與時俱進超越期許。魯瑟諾印第安人中的Pechanga族人擁有並經營「大莊家賭場度假村」。更多詳情,請致電免費專線1-888-PECHANGA,或瀏覽www.pechanga.com。點擊喜歡大莊家賭場度假村facebook網頁( Facebook.com/Pechanga) ,以及Twitter@PechangaCasino。必須年滿21歲或以上方可參與博彩活動。   Pechanga Resort Casino – New Level of Luxury in Southern California Now the largest resort/casino on the West Coast, Pechanga Resort Casino offers guests approachable luxury with subtle elements of the Tribe’s native heritage woven into architectural and resort …

Read More »

PG&E Encourages Customers to Update Their Contact Information, So They Can be Prepared for Public Safety Power Shutoffs

As Wildfire Season Progresses, Updates Needed from More Than 240,000 Customers    More than 390,000 Customers Have Updated Information Since June 2018 SAN FRANCISCO, Calif. – Pacific Gas and Electric Company (PG&E) is sending postcards to more than 240,000 customers encouraging them to update their mobile number, email and other key information so the company can contact them in advance …

Read More »

你了解50歲以上亞太裔嗎?

參考来自AAPR樂齡會的資料圖,了解更多有關50歲以上亞太裔的數據及相關資源。 到以上的數據,有些人可能擔心,有些人害怕;但是你只要採取步驟,做好心理及財務的準備,50歲以上的生活可以快樂無憂。AARP樂齡會是專為樂齡人士提供一個資源共享、智慧交流的所在;你可以瀏覽其它相關的文章,參考一些實用的提示。 請按此下載防範詐騙手冊 請按此下載照護準備:為家人規劃的指南 Source: https://chinese.aarp.org/news/didyouknow-infographic/ 

Read More »

RTD’s Van Go! Service Available on Independence Day

Stockton, CA–In observance of Independence Day, San Joaquin Regional Transit District (RTD) will offer its newest mobility on-demand service in place of its regular services (all fixed-route and Dial-A-Ride) that will not be operating on Thursday, July 4. Van Go! mobility on-demand service will be available from 6:00 a.m. until 6:00 p.m. Passengers may book a ride the minute they …

Read More »

PG&E Closely Monitoring Fire Danger Conditions in Northern California; Might Proactively Turn Off Power for Safety to a Number of Customers

Fire Risk High in North Bay Saturday Morning, in Valley and Sierra Foothills Saturday Night SAN FRANCISCO, Calif. – Pacific Gas and Electric Company (PG&E) today said it might be proactively turning power off for safety and conducting a Public Safety Power Shutoff in several Northern California counties within the next 18 to 36 hours. To help reduce the risk …

Read More »

CAPE #IAM CAMPAIGN LAUNCHES SEASON 5

Los Angeles, CA (May 17, 2019) – In celebration of Asian American and Pacific Islander Heritage Month, CAPE (Coalition of Asian Pacifics In Entertainment) and U.S. Bank launched Season 5 of the #IAm Campaign, a series of mini-documentaries showcasing the voices and achievements of Asian Americans & Pacific Islanders. This is the second year CAPE, a non-profit organization that champions diversity …

Read More »

PG&E Spreads the Word About Wildfire Safety Within the Multicultural Community

FREMONT — PG&E has communicated the importance of preparing for the upcoming wildfire season through direct communications to customers, advertising and media channels people know and trust. Those familiar channels include multicultural newspapers, news websites, television and radio stations. That’s why PG&E recently played hosts to 20 multicultural media representatives during an event at the company’s facilities in Fremont. Attendees …

Read More »

Great American Petting Zoo Returns to the Sacramento County Fair

Sacramento, Calif., (5/14/19) – The Great American Petting Zoo is a must-see attraction at the 2019 Sacramento County Fair. This petting zoo is truly unique because there are no barriers inside the enclosure. Once inside, the guests are free to pet, feed, and play with numerous animals. The farm contains 55 beautiful, friendly hand-raised animals including: Nubian and Alpine Goats, …

Read More »
Translate »