Tag Archives: AANHPI Heritage Month

캘리포니아 커뮤니티 칼리지가 제 꿈을 이루도록 도와주고 있습니다 -그리고 여러분에게도 도움이 될 수 있습니다!작성자: Kevin Dinh, 어바인 밸리 칼리지 재학생 베트남계 미국인으로서 5월은 저에게 중요한 달입니다. 5월은 아시아 태평양계 미국 원주민 하와이안(AANHPI) 문화유산의 달로, 한 달 동안 AANHPI 커뮤니티가 함께 미국에서 이룩한 다양한 문화, 업적 및 기여를 축하하는 달입니다. 저와 같은 많은 사람에게 5월은 저보다 먼저 와서 제가 지금 이 …

Trường Cao Đẳng Cộng Đồng California Đang Giúp Tôi Vươn Tới Ước Mơ Của Mình—Và Bạn Cũng Sẽ Được Như Vậy!Tác Giả: Kevin Dinh, hiện đang là sinh viên tại Irvine Valley College Là một người Mỹ gốc Việt, tháng Năm là một tháng quan trọng đối với tôi. Đây là Tháng Tôn Vinh Di Sản của Người Mỹ Gốc …

加州社區學院正在幫助我實現夢想——它也能幫助您！作者：Kevin Dinh，現為爾灣穀學院 (Irvine Valley College) 的學生 作為一名越南裔美國人，五月對我來說是一個重要的月份。這是亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民 (AANHPI) 傳統月。在這個長達一個月的慶祝之中，AANHPI 社區聚集在一起，慶祝自己文化的多樣性、成就的廣泛性以及像我們這樣的社區在美國做出的貢獻。 對許多像我一樣的人來說，五月是一個回想前輩們的時節。他們為我鋪平了道路，從而讓我能有今天的生活。雖然我還是一名追逐夢想的學生，但我很感激也很自豪能成為爾灣穀學院（Irvine Valley College）的學生，因為我知道自己所在的加州社區學院將為我的未來打開更多機遇，並幫助我達到自己的目標。 我在一個傳統的越南家庭中長大，而家庭與社區的價值和重要性也是我文化的一部分。雖然我有可以依靠的、強有力的家庭支持，但生活並不總是容易的。加州社區學院為像我這樣的學生提供了平等的高等教育機會。這就讓我邁出第一步，為提高自己和家人的生活水平而獲取技能、知識與資質。 眾所周知，獲得高等教育學位對於發展進步是至關重要的。雖然社區學院可能不是每個人的最佳選擇，但它對包括我在內的許多人來說都是一個很好的選擇。 對於那些仍在思考自己想做什麼或想迅速進入職場的人來說，加州社區學院提供超過 200 個職業培訓項目，使學生能夠獲得高質量的教育，並向自己的夢想職業邁出第一步。這就包括需要認證或高級培訓的工作，例如焊接、消防、護理、緊急醫療服務和其他前線工作。 加州社區學院為各個年齡階段的學生提供經濟實惠的教育機會，以改善他們的就業前景。每年來此接受教育的學生超過 200 萬名。事實上，獲得加州社區學院學位或證書的學生在三年內幾乎將其收入翻倍，從而為自己提供改變生活的財務穩定與保障。 對於那些計劃從四年制大學畢業並繼續深造的人來說，加州社區學院可以是一個跳板。它提供高質量的通識教育，然後通過轉學副學士學位 (Associate Degree for Transfer) 項目幫助您轉學進入所選擇的大學。一些學生甚至可以留在自己的加州社區學院來獲得學士學位。 最重要的是，大多數學生都有資格獲得財務援助，從而免費完成他們在加州社區學院的教育之旅。第一步就是在 9 月 2 日截止日期前申請 FAFSA。此外，每個校園還提供助學金和獎學金以及支持服務，從而幫助學生支付食物、書籍等費用。 在向那些為我們鋪平道路、幫助我們實現夢想的先輩致敬時，現在也是您開始行動來報名就讀當地加州社區學院的時刻。我已經踏上了高等教育之旅，您也可以。瞭解更多訊息，請訪問 ICanGoToCollege.com。 關於Kevin Dinh Kevin Dinh是一名 27 歲的越南裔美國學生，現就讀於加州爾灣市的爾灣穀學院 (Irvine Valley College)。作為一名重返校園的學生，他正在當地加州社區學院追逐自己的熱情——表演和視頻製作。他相信高等教育的重要性，並且認為社區學院為像他這樣的學生提供了一條平等、可及且經濟實惠的教育之路。他們可以在這裡獲得知識、技能和資質，從而擁有自己夢想的職業。

California Community College Is Helping Me Achieve My Dreams—And It Can Help You Too!Author: Kevin Dinh, a current student at Irvine Valley College As a Vietnamese American, May is an important month for me. It is Asian American Native Hawaiian Pacific Islander (AANHPI) Heritage Month, a monthlong celebration where AANHPI communities come together to celebrate the diversity of cultures, breadth …