Crossings TV Asian Television – Home to Asian Americans
– Hai Ngôi Sao Hồng Kông Từng Đoạt Giải Tái Ngộ Trên Sân Khấu Trong Đêm Nhạc Mừng Lễ Đặc Biệt Ngày 12 Tháng 12 –
TEMECULA, Cali – Pechanga Resort Casino hân hạnh giới thiệu “Ruco & Elaine Christmas Live at Pechanga”, đêm nhạc mừng lễ đặc biệt quy tụ Trần Triển Bằng (Ruco Chan), người từng đoạt giải Nam Diễn Viên Chính Xuất Sắc Nhất Hồng Kông, cùng nữ diễn viên tài danh Diêu Tử Linh (Elaine Yiu). Đêm diễn hoành tráng này sẽ diễn ra vào thứ Bảy, ngày 12 tháng 12 năm 2026, lúc 8 PM tại Pechanga Theater bên trong Pechanga Resort Casino ở Temecula. Cùng nhau, hai ngôi sao sẽ mang đến cho khán giả Bắc Mỹ một đêm âm nhạc và giải trí ấm áp, chào đón mùa Giáng Sinh. Để mua vé và biết thêm thông tin, vui lòng gọi (888) 732-4264 hoặc truy cập pechanga.com/entertain.
Trần Triển Bằng ra mắt làng giải trí năm 1994 và nhận được sự tán dương rộng rãi nhờ diễn xuất, trong đó có giải Nam Diễn Viên Chính Xuất Sắc Nhất tại Lễ Trao Giải Thường Niên TVB năm 2016 với vai diễn trong bộ phim “Anh Hùng Thành Trại (A Fist Within Four Walls)”. Không chỉ là diễn viên, anh còn là một ca sĩ thành công: anh ký hợp đồng với Sony Music năm 2016 và đã thể hiện nhiều ca khúc nhạc phim truyền hình. Anh cũng được giới âm nhạc ghi nhận với các giải thưởng như Giải Ca Khúc Vàng và Giải Vàng Song Ca Xuất Sắc Nhất, khẳng định vị thế một nghệ sĩ đa tài, tỏa sáng cả trên màn ảnh lẫn sân khấu.
Diêu Tử Linh ký hợp đồng với TVB năm 2002 và có vai diễn đầu tay trong bộ phim truyền hình “Kiếm Thuật Tinh Túy (Hearts of Fencing)” năm 2003. Nổi tiếng với khả năng hóa thân đa dạng, cô đoạt giải Nữ Diễn Viên Phụ Xuất Sắc Nhất tại Lễ Trao Giải Thường Niên TVB năm 2015 với vai diễn trong “Trương Bảo Tử (Captain of Destiny)”. Sau đó, cô tiếp tục nhận thêm các giải thưởng hải ngoại cho những bộ phim như “Cộng Sự (The Unholy Alliance)”. Trần Triển Bằng và Diêu Tử Linh đã cùng hợp tác trong nhiều bộ phim, trong đó có “Trương Bảo Tử” và “Cộng Sự”. Sự ăn ý đã được khẳng định trên màn ảnh hứa hẹn một đêm diễn khó quên khi hai ngôi sao tái ngộ trên sân khấu trong chương trình Giáng Sinh đặc biệt này.
Vé có giá từ $98 và hiện đã được mở bán tại 99concerts.com. Để biết thêm thông tin, vui lòng gọi (888) 732-4264 hoặc truy cập www.pechanga.com.