Events

– Hai Ngôi Sao Hồng Kông Từng Đoạt Giải Tái Ngộ Trên Sân Khấu Trong Đêm Nhạc Mừng Lễ Đặc Biệt Ngày 12 Tháng 12 – TEMECULA, Cali – Pechanga Resort Casino hân hạnh giới thiệu “Ruco & Elaine Christmas Live at Pechanga”, đêm nhạc mừng lễ đặc biệt quy tụ Trần Triển Bằng (Ruco Chan), người từng đoạt giải …

— 香港視帝陳展鵬與實力派女星姚子羚聯袂登台，以歌聲陪伴觀眾歡度聖誕佳節 — 南加州特曼庫拉市 — 「大莊家賭場度假村」將於2026年12月12日，星期六，晚上8時呈獻香港視帝陳展鵬與實力派女星姚子羚的聖誕演唱會《聖誕展翅羚距離——陳展鵬 + 姚子羚演唱會》。是次演出將於南加州特曼庫拉「大莊家賭場度假村」內的「大莊家」劇場（Pechanga Theater）舉行，兩人將聯袂登台，在環境優雅的「大莊家」劇場為北美樂迷帶來一場溫馨難忘的聖誕音樂之夜。購票及詳情，請致電 (888) 732-4264 或瀏覽 pechanga.com/entertain。 陳展鵬於1994年出道，多年來憑紮實演技屢獲肯定，2016年更憑劇集《城寨英雄》榮膺TVB萬千星輝頒獎典禮「最佳男主角」。除演戲外，陳展鵬亦活躍於樂壇，自2016年起加盟Sony Music，主唱多首劇集主題曲，並曾於樂壇頒獎禮奪得金曲獎及最佳合唱歌曲金獎，是香港少數能演能唱的全方位藝人。 姚子羚於2002年獲TVB簽約加入演藝圈，2003年憑劇集《當四葉草碰上劍尖時》正式踏足熒幕。她戲路寬廣，2015年憑《張保仔》奪得TVB萬千星輝頒獎典禮「最佳女配角」，其後亦憑《同盟》等劇集再獲多個海外獎項。陳展鵬與姚子羚曾於《張保仔》及《同盟》等多部劇集中合作，默契十足，是次同台演出，令人期待兩人再次攜手登上舞台，與觀眾共度美好的聖誕之夜。 門票由 $98 起，現已於 99concerts.com 公開發售，欲購從速。詳情查詢請致電 (888) 732-4264，或瀏覽 www.pechanga.com。 

— Award-Winning Hong Kong Stars Reunite on Stage for a Special Holiday Concert on December 12 – TEMECULA, Calif. — (November 10, 2026) – Pechanga Resort Casino presents “Ruco & Elaine Christmas Live at Pechanga,” a special holiday concert featuring Hong Kong Best Actor winner Ruco Chan and acclaimed actress Elaine Yiu. This show spectacular takes place Saturday, December 12, …

— Two Filipino music favorites light up the stage with timeless hits and powerhouse vocals — TEMECULA, Calif. — (November 10, 2026) – Pechanga Resort Casino proudly presents Freestyle x Gigi De Lana, live at the Pechanga Theater on Saturday, December 19, 2026, at 8 p.m. Bringing together two celebrated names in Original Pilipino Music (OPM), this special co-headlining concert …

— Acclaimed vocalists Nguyen Dinh Tuan Dung and Quoc Thien join host Tran Thanh for an evening of timeless music and romance – TEMECULA, Calif. — (November 10, 2026) – Pechanga Resort Casino cordially invites guests to experience “The Storyteller of Love” (“Người Kể Chuyện Tình”), a special live musical performance taking place at 8 p.m. on Saturday, December 5, …

Pechanga Resort Casino hân hạnh kính mời quý khán thính giả đến tham dự chương trình nhạc sống đặc biệt mang chủ đề “Người Kể Chuyện Tình” được tổ chức vào lúc 8 giờ tối ngày thứ Bảy, 5 tháng 12, 2026 tới đây trên sân khấu rạp Pechanga. Chương trình nói về cuộc đời và những chuyện tình của …

ELK GROVE, Cali (ngày 3 tháng 11 năm 2026) –– Tháng 11 này, Sky River Casino trân trọng kính mời quý khách đến trải nghiệm một tháng ngập tràn quà tặng mùa thu, lễ hội cộng đồng và chương trình giải trí độc quyền. Từ cơ hội chia nhau tổng giải thưởng $1.2 triệu, trong đó có chiếc Mercedes-Benz E-Class …

加州Elk Grove（2026年11月3日） ── 今年11月，「天河大賭場」誠邀賓客體驗一連串秋季禮遇、社區慶祝活動及獨家娛樂節目，為賓客帶來豐富多元的節慶活動。由有機會贏取總值 $120萬豐富獎品（包括全新2027年款 Mercedes-Benz E-Class），到節慶贈禮、美食主題禮品及社交體驗，讓整個11月洋溢節慶歡樂。 「$120萬 Mercedes 豪華座駕幸運賞」 | 11月及12月 隨著佳節來臨！「天河大賭場」推出年度最大型推廣活動之一，獎品總值高達 $120萬，更有雙重玩法讓賓客角逐2027年款 Mercedes-Benz E-Class。 「Mercedes配對遊戲」11月1日至12月19日 | 下午5時至晚上10時賓客可於每個星期六參加「Mercedes配對遊戲」，有機會贏取高達 $5,000 Free Play、$50,000現金，以及12月19日2027年款 Mercedes-Benz E-Class 壓軸大抽獎的抽獎券。 「雙倍獎賞幸運寶座」11月3日至12月23日 | 下午5時至晚上10時天河貴賓會員卡會員於每個星期三參與任何賭桌遊戲，即有機會在「雙倍獎賞幸運寶座」活動中贏取高達 $1,500現金及Free Play獎賞。每次合資格勝出更可獲得12月23日 Mercedes-Benz E-Class 壓軸大抽獎抽獎券，角逐全新2027年款 Mercedes-Benz E-Class。 The Wild Pair: Beasts & Bourbon 狂野配對波本威士忌品鑑會 11月19日 下午5時 於 The Humidor Bourbon & Cigar Lounge 舉行的獨家導賞品鑑會上，探索兩款傳奇肯塔基波本威士忌的鮮明個性。賓客將細味 Buffalo Trace 與 Stagg Jr. 的獨特風味，並在舒適雅緻的環境中，深入了解這兩款廣受歡迎佳釀背後的精湛工藝與悠久傳承。 佳節歡聚 共享美饌 …

ELK GROVE, Calif. (November 3, 2026) –– This November, Sky River Casino invites guests to experience a month filled with fall giveaways, community celebrations, and exclusive entertainment. From opportunities to win a share of $1.2 million in prizes, including a brand-new 2027 Mercedes-Benz E-Class, to festive giveaways, culinary-inspired gifts, and social experiences, November is packed with reasons to visit and …

— 「大莊家」賓客更有機會贏得明年二月美式足球年度盛事門票 – 南加州特曼庫拉市 –（2026年10月30日）– 隨著節慶季來臨，「大莊家賭場度假村」推出總值高達$100萬的現金及獎賞活動，與賓客共迎佳節。「大莊家」誠邀賓客預留十一月每個星期六，因為每晚將有一位幸運兒抱走$10萬現金大獎，另有200位幸運得獎者可獲EasyPlay®獎賞。不過，賓客必須先取得抽獎資格，並於十一月指定星期六親臨現場，方有機會贏取獎賞。 如欲賺取抽獎資格，有機會贏取現金大獎，賓客必須先成為「大莊家」尊尚會員。登記手續簡單快捷，且費用全免。賓客必須年滿21歲，並親臨「大莊家賭場度假村」內的「大莊家」尊尚會員專櫃辦理登記。每當賓客暢玩角子機或賭桌遊戲時，只要將會員卡正確插入角子機或於賭桌使用會員卡，即可自動賺取「百萬現金大抽獎」抽獎資格。每週抽獎前，賓客必須於抽獎當日下午5時至晚上9時30分期間，將會員卡插入任何一台角子機，以啟用抽獎資格。凡已啟用抽獎資格的賓客，均有機會於當晚6時至9時每個整點贏取EasyPlay®獎賞。每個星期六晚上10時舉行壓軸抽獎，抽出一位幸運得主獨得$10萬現金大獎。 「大莊家賭場度假村」更讓賓客有機會贏取二月份於SoFi體育場（SoFi Stadium）舉行的年度美式足球冠軍大賽門票。逢星期一、星期四及星期日，「大莊家」尊尚會員於「大莊家賭場度假村」內的Kelsey’s 餐廳購買食物或飲品，即可獲得一次參加Super Game Swipe遊戲的機會及一次抽獎資格，將有機會贏取一對門票，親臨現場觀看全美兩支最強美式足球隊伍爭奪全國總冠軍。賓客更可自動獲得保證送出的$5至$500 EasyPlay獎賞。 詳情請瀏覽 Pechanga.com。入場博彩人士必須年滿21歲或以上；登記成為「大莊家」尊尚會員亦須年滿21歲或以上。 一位來自加州聖地牙哥縣的女士日前到訪「大莊家賭場度假村」，幸運贏得高達$1,153,944.82的巨額累積獎金。她在賭場內玩樂時，試玩由Aristocrat Gaming出品的Dragon Link Happy and Prosperous™角子機，並幸運擊中累積大獎。這位賓客僅以該機台最低投注額$25下注，片刻之後，在獎勵回合中金幣圖案不斷湧現，直至整個屏幕被金幣填滿，宣告她成功贏得累積大獎，獲得$1,153,944.82獎金。 得獎者選擇不透露獎金用途，但這筆鉅額獎金再次延續了「大莊家賭場度假村」近期接連送出累積大獎的亮眼紀錄。