‘국민 언니’, ‘로큰롤 언니’와 같은 애칭을 얻으며 대중들에게 많은 사랑을 받고 있는 김경호는, 특유의 날카로운 고음과 폭발적인 샤우팅, 흠잡을 데 없는 라이브 실력으로 신급 (神級) 록커라는 찬사를 받는다. <금지된 사랑>, <나를 슬프게 하는 사람들>, <나의 사랑 천상에서도>, <비정>, <샤우트> 등 여러 히트곡을 보유하고 있다. 전설의 록 그룹 부활의 리드 보컬인 박완규 역시 설명이 필요없는 대한민국 대표 록커다. 97년 부활에 합류해 …

Korea’s Iconic Rock Stars Kim Kyung Ho & Park Wan Kyu Will Perform on January 28 & 29 at Pechanga Theater as the First Line-up of the New Year  Pechanga Resort Casino will resume their popular live concerts starting the new year. The first line-up kicking off 2022 is Korea’s most famous rock artists, Kim Kyung Ho and Park Wan …

“Choo Mimi 2022 New Year Celebration” Concert Pechanga Resort Casino proudly presents the “Choo Mimi 2022 New Year Celebration Concert” at the Pechanga Theatre to kick off the Year of the Tiger! On Saturday, January 15, 2022, Choo Mimi and guest performer Hetian Yin, will bring in joyful songs and hot dance performances to give you a perfect start of …

「大莊家賭場度假村」 送上《歡喜迎虎年演唱會》朱咪咪 尹鶴天 勁歌熱舞迎接虎年 「大莊家賭場度假村」為迎接虎年的蒞臨，特別呈獻《歡喜迎虎年演唱會》。2022 年1月15日星期六，朱咪咪將會在「大莊家」劇場，連同嘉賓尹鶴天，以歡笑歌聲同熱舞，讓大家開心歡裕迎新年。 香港鬼馬歌后朱咪咪唱腔歌藝超強、唱功為人讚賞, 除了欣賞她的歌㙯外，更是一位多才多藝的實力派演員。她歌影視三線發展, 在近期的TVB電視劇《陀槍師姐2021》中，朱咪咪繼續飾演黃金配角二妹姐並且表現出色，市儈中帶著善良，像極現實生活中的長輩深受觀眾喜愛。 朱咪咪在新春期間舉辦的演唱會均為歡眾帶來歡聲笑聲，唱新年喜慶歌特別令人開心。 尹鶴天是2021 年新人王歌唱大賽新秀出道，有唱功，有感情，會搞笑，是一個充滿活力開朗，樂觀面對人生的新生代歌手。朱咪咪的開心歌手與新生代的尹鶴天同塲演出，必定會擦出火花，大家拭目以待。 「大莊家賭場度假村」誠邀您的蒞臨, 開開心心來欣賞《歡喜迎虎年演唱會》，喜迎歡采，同賀新年。票價分為$138、$108、$88及$68，欲免向隅，訂票從速。請火速訂購演唱會門票。中文熱線: (626) 964-4747。查詢有關詳情可致電（888) 810-8871或上網至www.Pechanga.com. _____________________________________________________________ 「大莊家劇場」為每一位觀眾提供最為舒適和親切的音樂會體驗。劇場可容納1,200位觀眾的座位。每場演唱會均採用最先進的聲效技術及完美聲響，帶給觀眾超乎尋常的視聽感受。與其他會場相比，前來大莊家賭場度假村領略偶像風采無疑是一件輕鬆容易的事，這裡提供免費泊車及代客泊車服務，各式各樣的餐飲食府以及休閒美食天地任君選擇，更有舒適豪華座椅，令您在劇院每個角落都能近距欣賞精彩節目。 「大莊家賭場度假村」匯集精彩多姿的娛樂   「大莊家賭場度假村」為美國其中之一間最大規模及提供最尊貴的博彩娛樂/度假體驗。榮獲USA Today 讀者票選為全美最佳賭場第一名。並自2002年起一直被AAA評為四鑽級酒店，無論是日間玩樂還是豪華住宿，「大莊家賭場度假村」總會帶給您無與倫比的悠閒度假環境，在正常運營時，「大莊家」擁有逾5,000枱最熱門的角子老虎機，桌上娛樂，世界頂級娛樂節目，1,100間豪華酒店客房，星級餐飲食府，讓您煥發身心的水療護理，以及世界錦標賽級的Journey高爾夫球場。「大莊家賭場度假村」致力滿足客人及社區的需求，並與時俱進超越期許。魯瑟諾印第安人中的Pechanga族人擁有並經營「大莊家賭場度假村」。更多詳情，請致電免費專線(877) 711-2946，或瀏覽www.pechanga.com。點擊喜歡「大莊家賭場度假村」Facebook網頁( Facebook.com/Pechanga) ，以及Twitter@PechangaCasino。

Ang Pechanga Resort Casino, isang multi-awarded na pasyalang casino sa Southern California, nangunguna sa lahat ng iba pang pang casino sa United States, ay nag anunsyo ngayon ng dalawang tampok na libangan sa mga patron nito sa pagsalubong sa Bagong Taon 2022. Live na komedya ang sisipa mula sa mga tampok na Filipino entertainers, T.K.O. (Tawanan! Kantahan! Overload!) sa pangunguna …

Pechanga Resort Casino, the multi-awarded casino hub in Southern California, besting all the other ranking casinos in the United States, today announced twin treats for its patrons this New Year of 2022. Live comedy will kick-off with the Filipino entertainers, T.K.O. (Tawanan! Kantahan! Overload!) led by Negi, Wacky Kiray, MC, and Lassy, capped by special guest stars— Buboy Drilon and …

WHAT: After a challenging year of navigating the “double pandemic” of COVID-19 and the rise of anti-Asian hate, AARP presents “Leading with a Champion Mind” to celebrate the strength of the AAPI community and bring together generations of AAPI Olympians who embody resilience and excellence. Join AARP on Thursday, December 16 at 3 p.m. EST (12 p.m. PST) for in …

Gov. Jay Inslee in partnership with the Washington State Department of Health, the King County Executive’s Office, Public Health – Seattle & King County, the Federal Emergency Management Agency (FEMA), the Washington State Emergency Management Division, and King County Emergency Management, announced today that FEMA is preparing to send a mobile vaccination unit to several western Washington communities to ensure …

Giữ gìn sức khỏe và bỏ hút thuốc Bạn đang tìm cách phòng ngừa cảm cúm vào mùa dịch bệnh? Một trong những cách hữu hiệu nhất để bảo vệ sức khoẻ của mình và những người khác cho khỏi bệnh là giữ gìn vệ sinh cá nhân và chăm sóc sức khoẻ cho tốt. Một vài cách làm cần …

成功戒烟可期待，人人健康乐融融。 您正在寻找预防流感的方法吗？良好的个人卫生和护理是您保护自己和他人免受疾病侵害的最有效方法之一。例如，打喷嚏时捂住口鼻、勤洗手可以有效制止细菌的滋生和扩散，还可以很好的预防呼吸道疾病，例如流行感冒。 另外，养成健康的生活习惯，例如：睡眠要充足，身体勤锻炼，压力懂舒缓，尽情多喝水，食物富营养都可以有助于预防流感。当然，养生之道少不了戒烟，因为一支香烟含有7,000多种化学物质，其中很多对人体有害。吸烟会削弱您的免疫系统。戒烟增强您的体质，能更有效地对抗感冒和感染。 “如果您曾经戒过烟而现在还在抽烟，不要气馁！”加州大学圣地亚哥分校的家庭医学与公共卫生学教授朱书宏博士这样说，“事实上，对于很多吸烟者来说，成功戒烟并不是一次就能到位，而是要通过多次的努力。” Asian Smokers’ Quitline (ASQ)《华语戒烟专线》，1-800-838-8917，是由美国疾病控制及预防中心(CDC)资助。《华语戒烟专线》通过电话，免费帮助说国语或粤语的美国居民戒传统香烟或电子烟。符合资格的ASQ参与者将会收到两周免费的戒烟贴片。 根据美国卫生部部长2020年的报告所述，“主导式的戒烟专线咨询，无论单独提供或配合戒烟药物，都提高了戒烟的成功率。” 请拨打ASQ《华语戒烟专线》1-800-838-8917或登入www.asq-chinese.org注册，获取免费戒烟帮助。我们也欢迎那些想帮助他人戒烟的人与我们友善而富有专业知识的戒烟顾问联系，获取有效的资讯及辅导。 如果您正在为流行性感冒和新冠状病毒(COVID-19)而发愁，并担忧您和您家人的健康，那么戒烟就是您现在能做的最好的事！赶快行动吧！ 关于ASQ《华语戒烟专线》 ASQ《华语戒烟专线》由美国疾病控制及预防中心资助。自 2012 年开始，ASQ 已经为超过 18,000 名美国亚裔社区的居民用粤语、国语、韩语和越南语提供了免费的、以实证为基础的戒烟服务。符合资格的戒烟者将会获得两周免费的戒烟贴片。研究已经证明 ASQ 的服务可以倍增吸烟者戒烟的成功率。 ASQ 的服务时间是星期一到星期五，美国西岸时间早上 7:00am 至晚上 9:00pm （美东时间早上 10:00am 至凌晨 12:00am）。可以通过以下任何一种方式与我们联系： 致电或登入网站进行登记： • 国语和粤语1-800-838-8917www.asq-chinese.org• 韩语1-800-556-5564www.asq-korean.org• 越南语1-800-778-8440www.asq-viet.org 短信: 发送戒烟 到 66819 获取广东话或普通话的支持短信。*如欲停止短信服务，请随时发送短信  STOP至 66819。您的电话运营商可能会按信息使用率收费。 To learn more about ASQ in English, visit: www.asiansmokersquitline.org.