Flu/COVID-19 vaccine rollout: Protecting our Communities

流感/COVID-19疫苗推广:保护我们的社区

[Seattle 9-20-2023]:  鉴于当前持续的与公共健康有关的担忧,以及流感和COVID-19疫苗的重要性,国家亚太老龄化中心(NAPCA)决心确保每个人都有机会接种最新的疫苗,以保护他们自己和所在的社区。2023年10月3日,NAPCA将在全国范围内启动计划中的30个疫苗接种点的第一个。

流感疫苗接种季通常从九月持续至十二月。这段时间内,各年龄段的人都应当接种流感疫苗以预防感染流感病毒。流感疫苗仍然是最有效的阻止传播、预防重症,并最终拯救生命的方式之一。

最新的COVID-19疫苗已在九月获批并投放市场。国家亚太老龄化中心(NAPCA)的主席兼首席执行官Clayton Fong鼓励年长者接种疫苗:“与流感疫苗一样,年长者应每年接种COVID-19疫苗,以预防严重疾病。最容易感染并患重症的人群年龄一般在65岁以上,或患有哮喘、糖尿病、心脏病和肺部疾病等。如果您年龄在65至74岁之间,感染后住院的风险比年轻人高36倍。年龄越大,风险越高。”

国家亚太老龄化中心(NAPCA)将主办本季度的首次疫苗接种活动:

日期:2023年10月3日,星期二

时间:上午10点至下午2点

地点:仁人服务社(CISC)

地址:611 S Lane St,Seattle,WA 98104

药房:QFC(年长者和来宾可以在活动中接种流感和/或COVID-19疫苗。请携带您的身份证、医保卡和/或Medicare卡以进行接种。)

*活动期间将供应茶点。来宾将获得礼品袋一份。

在活动中,NAPCA将提供有关疫苗和Medicare开放注册期的最新信息。加入我们,共同履行保护社区的使命。

请向我们的年长者帮助中心留言或发送邮件,以让我们安排您在2023年10月3日的活动上接种流感和/或COVID-19疫苗。

请通过年长者帮助中心的免费热线联系我们:

普通话:1-800-683-7427

广东话:1-800-582-4218

英语:1-800-336-2722

电子邮件: AskNAPCA@napca.org

国家亚太老龄化中心(NAPCA)是一家致力于改善亚裔美国人、夏威夷原住民及太平洋岛民(AANHPI)年长者及其家庭生活质量的非营利组织。我们运营一个面向年长者和其照护者的年长者帮助中心,提供五种不同语言的服务。  

Translate »