PG&E’s Emergency Operations Center is Open and Company Meteorologists and Operations Professionals are Monitoring the Situation The Majority of Affected Customers Would Be in Butte and Shasta Counties; PG&E Is Sending 48-Hour Notices to Customers Who Might Be Affected SAN FRANCISCO, Calif. — Pacific Gas and Electric Company (PG&E) opened its emergency operations center today, and the company’s meteorologists and …

Mùa hè đã đến rồi, và bây giờ tiểu bang đã mở cửa hoàn toàn khi hầu hết những người lớn đã được chích ngừa, người dân của tiểu bang Washington đang trở lại các hoạt động yêu thích của họ! Cho dù là đi bộ đường dài và cắm trại, gặp mặt bạn bè, lên kế hoạch để đi …

夏天來了，現在整個州完全重新開放，大多數成年人都接種了疫苗，華盛頓人正在恢復他們最喜歡的活動！無論是遠足和露營、再次與朋友見面、制定飛行計劃，還是在夏天與孩子們玩耍，我們相信您一定很忙。事實上，太忙了，忙到您最不想做的事情就是花時間親自來到華盛頓州執照部 (DOL) 的辦公室更新您的駕駛執照或身份證。 幸運的是，您可以在許多地方更新您的駕照或 ID，在游泳池，在Snoqualmie，在媽媽的餐桌上，甚至在機場！ DOL 通過其擴展的在線服務使更新變得容易。 駕駛執照辦公室的接待數可能會增加，但由於 COVID-19的關係，目前所有的 DOL 辦公地點仍然只開放給已經預約的客戶。所以無需預約即可在線更新是一件好事。您可以隨時隨地更新。 「在線開辦理DOL 業務比以往任何時候都更容易，」DOL 的主管 Teresa Berntsen 說。 「自疫情開始以來，我們增加了許多在線服務，以便客戶可以跳過旅行、節省時間並保持健康。更新駕照只是我們提供的便捷在線服務之一。」 然而，並非每個人都有資格在線更新。如果您的駕照已過期超過 30 天，如果您沒有信用卡或銀行信息，如果您想拍一張新照片，或者如果您想第一次獲得增強型駕駛執照或增強型 ID等其他原因，您仍需預約線下親自辦理。 如果您符合資格在線更新，則可以在現有 ID 或駕照到期前一整年進行。確保您有一台打印機方便打印您的臨時身份證，並留意在兩到四個星期內通過郵件收到您的新卡。 訪問 dol.wa.gov/renewandgo 了解更多信息。現在去享受您的夏天吧！