By: Emi Osaki, Community Arts Project Manager at the Japanese American Culture & Community Center Growing up a second generation Asian American in the restaurant industry, I learned early on that food is more than fuel—it’s culture, care and connection. This perspective guides my work in Little Tokyo, where cultural celebration and environmental stewardship intersect to create meaningful opportunities for community self-determination. …

—「大莊家賭場度假村」「Dragon Link」遊戲一年內第四度開出百萬美元巨額頭彩— 加州聖貝納迪諾縣男子於4月10日（星期五）在「大莊家賭場度假村」贏得$1,010,344.48彩金。點擊【此處】瀏覽高清圖片。請註明圖片由「大莊家賭場度假村」提供。 南加州特曼庫拉市（2026年4月10日）— 一名加州聖貝納迪諾縣男子近日造訪「大莊家賭場度假村」後，正為其贏得高達七位數$1,010,344.48巨額彩金而歡欣鼓舞。他在賭場遊玩期間，坐到了由「Aristocrat Gaming」推出的「Dragon Link Peace & Long Life™」角子老虎機前。這台機器隨即亮起絢麗的彩燈並響起歡慶音效，驚喜的中彩瞬間吸引了附近賓客紛紛圍觀。這位幸運兒選擇對其計劃保持低調，但他的里程碑式勝利，再次為「大莊家」近來一連串的超級頭彩記錄再添佳話。 此次頭彩是「Aristocrat」旗下廣受歡迎的「Dragon Link」角子老虎機在「大莊家賭場度假村」不到一年內第四度突破百萬美元大關的彩金。就在11天前的2026年3月，一位賓客帶走了$1,339,477.30；2025年5月，一位來自特曼庫拉的幸運兒贏得$1,044,559.11；而早前於2025年3月13日，一位賓客在同一台機器上擊中累積彩金共$1,232,300.19。 「大莊家賭場度假村」每天都有幸運兒誕生。想在暢玩心儀角子機和賭桌遊戲時享受更多精彩優惠，最簡便的方法就是加入「大莊家尊尚會員計劃」（Pechanga Rewards）。申請加入「大莊家尊尚會員計劃」完全免費，手續簡便。只需前往獎賞服務台申請成為會員，即可開始積累積分。賓客須年滿21歲。

–Jackpot Triệu Đô Thứ Tư trên các Trò Chơi Dragon Link tại Pechanga chỉ trong vòng Một Năm– Một cư dân Quận San Bernardino, Calif. trúng $1,010,344.48 vào thứ Sáu, ngày 10 tháng 4 tại Pechanga Resort Casino. Nhấp vào ĐÂY để xem ảnh độ phân giải cao. Ảnh từ Pechanga Resort Casino. TEMECULA, Calif. — (Ngày 10 tháng 4 năm …