News

「大莊家賭場度假村」恭祝各位兔躍飛凡・富貴生輝!新春好運$100,000獎賞送大禮

2023農曆新年即將到臨,「大莊家賭場度假村」與您喜迎兔年賀新春,將於一月份呈獻連串豐富的喜慶活動及節目,富裕豐足,好運連年!   新春好運$100,000獎賞送大禮 「大莊家」將於2023年1月20及1月27日 (星期五) 兩天,舉行「新春好運幸運大抽獎」活動,送出總值$100,000 EasyPlay及現金獎賞。會員只要在每個抽奬活動日晚上6時至10時玩角子老虎機或桌上娛樂,便可賺取機會參加抽獎,獲取豐富獎賞。抽獎機會將按會員級別分配, 抽奬將於晚上7時起至10時舉行, 得獎名單於每個小時公佈,每個抽獎日將有共60位幸運兒獲取分別為$250, $500及$750 EasyPlay獎賞,晚上10時將會抽出1位幸運兒獨得$25,000 現金大獎。總之多玩多賞,快來參加新春抽獎迎好運,詳情請與「大莊家」會員中心查詢。 「好運紅包」送大禮 1月份更有「好運紅包」送大禮,將會在1月份逢星期二及星期四舉行,會員只需在活動期內的下午12時至晚上10時蒞臨推廣活動區刷刷會員卡就有機會獲取高達$5,000 EasyPlay獎賞。 精彩鴻運醒獅匯演  慶祝農暦新春佳節,「大莊家」亦安排了精彩鴻運醒獅匯演,將於1月28日下午3時開始,寓意吉祥與好運的“醒獅”隊伍,由「大莊家」賭場北面停車場入口處開始,一直巡遊進入賭場內,圍繞整個賭場大廳展開精彩的演出,大家將可獲派中國傳統文化中代表萬事如意的紅包餵給金獅,祈福新年行大運。  兔年新春品嚐賀年美饌 「大莊家」三家亞洲美食餐廳Bamboo, Blazing Noodles, Umi 壽司與蠔吧,特別為農曆新年炮製了一系列「好彩頭」賀年美饌, 歡迎大家與親朋好友蒞臨親嚐各款精選菜式,更可約定團年飯,甚至新春後的開年飯,為新一年帶來好彩頭,共慶新歲。 Umi 壽司與蠔吧廚師Kiyo Ikeda在新春期間為食客精心設計的賀年美食,有「金龍獻瑞」龍蝦伊麵 ($128)、「一團和氣」蘿蔔魚生卷($42)、「富貴生財包」鴨鬆生菜包 ($32),三款佳餚都讓人食指大動。 Bamboo的主廚 Marie Surakul 别出心裁的美饌,有讓您全年財運亨通的「富貴有餘」酥炸全魚、福澤安康的「喜慶連年」炒麵,寓意喜樂長壽,加上其他多款精選賀年菜式,絶對能滿足您的期望。 位於酒店大堂旁的Blazing Noodles,提供六款傳統亞洲特色菜,其中包括「花開富貴」皇帝蟹炒飯,為您運轉乾坤,「富甲一方」金蒜黑椒牛柳,還有龍蝦,鱈魚等賀年菜式。快來與家人約定聚餐,團年飯,甚至新春後的開年飯,為新一年帶來好彩頭,共慶新歲。 Bamboo, Blazing Noodles, Umi 壽司與蠔吧之賀年美饌供應期由1月15日起至1月29日。如欲前來Umi 壽司與蠔吧品嚐,請先訂座,可登錄www.Pechanga.com/eat 或致電 (951) 770-8504。 新春節慶傳統賀年裝飾 農曆新年象徵著新一年的開始,萬象更新。「大莊家」為慶祝這個兔年來臨,將於1月5日開始為傳統新年作佈置,包括喜氣洋洋的大紅燈籠、亞洲風格的橋樑、春意盎然的桃花、傳統書法題詞等。新春佈置主題將為期一個月,歡迎大家與親朋好友親臨以節日歡樂的氣氛作背景為家人拍全家福或自拍。 如欲瞭解更多「大莊家」活動及優惠詳情,請致電(877) 711-2946或登錄網站Pechanga.com。必須年滿21歲或以上方可參與各項優惠活動。 快來「大莊家」親身體驗為您專設全新的健康與安全措施,榮獲四鑽級評分的服務,能讓您享受星級禮遇, 玩得更安心。 如欲了解更多有關已實施的健康及安全措施,請登錄pechanga.com/covid   「大莊家賭場度假村」匯集精彩多姿的娛樂   「大莊家賭場度假村」為美國其中之一間最大規模及提供最尊貴的博彩娛樂/度假體驗。榮獲USA Today 讀者票選為「美國西岸最佳博彩娛樂場」。並自2002年起一直被AAA評為四鑽級酒店,無論是日間玩樂還是豪華住宿,「大莊家賭場度假村」總會帶給您無與倫比的悠閒度假環境,「大莊家」擁有逾5,400枱最熱門的角子老虎機及桌上娛樂,世界頂級娛樂節目,1,100間豪華酒店客房,星級餐飲食府,讓您煥發身心的水療護理,以及世界錦標賽級的Journey高爾夫球場。「大莊家賭場度假村」致力滿足客人及社區的需求,並與時俱進超越期許。魯瑟諾印第安人中的Pechanga族人擁有並經營「大莊家賭場度假村」。更多詳情,請致電免費專線(877) 711-2946,或瀏覽www.pechanga.com。點擊喜歡「大莊家賭場度假村」Facebook網頁( Facebook.com/Pechanga) ,以及Twitter@PechangaCasino。

Read More »

Sky River Casino 인터뷰 – 질문 및 답변

마케팅 담당 부사장(VP) – Ms. Carrie Gordon Q: 최신 스카이 리버 카지노에서 고객들은 어떤걸 기대하실 수 있을까요? A :이곳 스카이 리버 카지노는 고객분들께 접객 서비스의 정점을 보여 드린다는 일념으로 임하고 있습니다. 저희는 고객분들이 저희 카지노에 도착하시는 순간부터 접대를 받는다고 느끼실 수 있게 하고 싶습니다.  카지노장에서나, 레스토랑에서나, 또는 그 사이의 모든 곳에서, 저희는 진실하고 영광스러운 마음으로 고객을 모십니다. 이 정신을 저희는 …

Read More »

스카이 리버 카지노, 33 개 아시안 미디어 초청 행사 개최 5억 달러 투입된 최신 시설과 최상의 접객 서비스 체험 기회 제공

윌튼 랜체리아(Wilton Rancheria) 부족과 보이드 게이밍사(Boyd Gaming)가 손을 잡고 5억 달러를 투자해 지은 스카이 리버 카지노가 오늘, 33개의 아시안 미디어를 초청해 제 1회 아시안 미디어 데이를 개최했다. 이들 미디어들은 베이 지역과 새크라멘토, 엘크 그로브, 그리고 멀게는 LA에서부터 참석했다.   “윌튼 랜체리아 부족은 수 십 년간 연방 정부로 부터 다시 인정받고 저희 땅을 되찾아 우리 부족민들의 삶을 향상시키기 위해 고군분투해왔습니다,” 부족 …

Read More »

Sky River Casino Phỏng Vấn – Hỏi & Đáp

Phó Chủ Tịch Tiếp Thị – Cô Carrie Gordon Hỏi: Xin Cô cho biết khách có thể trông đợi những gì ở Sòng Bài Sky River Casino mới nhất này? Đáp: Ở Sky River Casino đây, chúng tôi tận tâm cống hiến  khách của mình tầm mức chiêu đãi thật cao. Chúng tôi muốn bảo đảm rằng quý vị sẽ …

Read More »

Sky River Casino 採訪—問答

採訪—問答 營銷副總— Carrie Gordon女士 Q: What can guests expect at the newest Sky River Casino? A : Here at Sky River Casino, we’re dedicated to providing the height of hospitality for our guests. We want to make sure you’re taken care of from the minute you set foot on our property.  Whether it’s at the casino, a restaurant, or everything …

Read More »

Sky River Casino Interviews – Q&A

Interviews – Q&A VP Of Marketing – Ms. Carrie Gordon Q: What can guests expect at the newest Sky River Casino? A : Here at Sky River Casino, we’re dedicated to providing the height of hospitality for our guests. We want to make sure you’re taken care of from the minute you set foot on our property.  Whether it’s at …

Read More »

Sky River Casino Tiếp Đón Trên 33 Cơ Quan Truyền Thông Á Châu Đến Trải Nghiệm Trọn Vẹn Quần Thể Kiến Trúc Trị Giá 500 Triệu Đô Và Tầm Mức Chiêu Đãi Thật Cao

Sky River Casino, khu quần thể kiến trúc trị giá 500 triệu đô được xây dựng qua sự hợp tác của Wilton Rancheria với Boyd Gaming, hôm nay đã thực hiện Ngày Truyền Thông Á Châu Lần Thứ Nhất cho trên 33 Cơ Quan Truyền Thông Á Châu, tới từ Vùng Vịnh, Sacramento, Elk Grove, và xa tận Los Angeles.   …

Read More »

天河大賭場亞太媒體見面日 33 多家媒體代表親臨 體驗至高玩樂款待服務

「天河大賭場」今天舉行首次亞太媒體見面日,接待33多家來自灣區,沙加緬度,Elk Grove 與及遠至洛杉磯的媒體代表。「天河大賭場」是威爾頓部落(Wilton Rancheria)與Boyd Gaming公司共同精心設計,斥資五億美元興建的合作項目。 威爾頓部落主席Jesus Tarango致詞時表示,“幾十年來,威爾頓部落一直在努力爭取重新獲得聯邦政府的認可,讓我們收回自己的土地,並改善我們人民的生活。我們為天河感到無比自豪,它代表著未來,使我們的部落走上自給自足的道路。 我們堅定致力於為我們的成員和社區服務,誠意邀請各種不同語言和種族的客人來參觀「天河大賭場」,享受我們提供的獨特服務。” 「天河大賭場」市塲部副總裁Carrie Gordon熱烈歡迎華語,越南語,韓語,菲律賓語,南亞語,日語及赫蒙語等媒體代表,並説「得到衆多亞裔媒體出席支持,十分榮幸及深表謝意。」  她表示,賓客在「天河大賭場」將可以親身體會到熱情貼心的款待服務,一個無法超越的舒適豪華標凖巔峰之作。 「天河大賭場」佔地十萬呎,提供80枱桌面遊戲,包括百家樂、牌九等,與及逾2,000部最熱門老虎機。此外,更有高注碼廳充分提升賓客玩樂體驗。 Carrie 詳細介紹賭場的亞裔友好環境,特别提到為重視亞裔市場及對亞裔客人表達尊重,天河亞裔商標的設計,是象徵興旺及優雅的吉祥物”朱雀”,寓意為所有亞裔客人帶來尊貴榮華。 她還介紹了精通各種語言的客户專員接待團隊,他們精通華語、越南語、韓語、菲律賓語和其他亞洲語言,以適應賭場客人的多樣性和背景。「天河大賭場」亞裔客户接待團隊非常注重細節,確保客人有一個輕鬆愉快的玩樂體驗。 「天河大賭場」渴望重申其對社區的支持和承諾,一直在尋找改進和發展的方法。新開業的「俏龍軒」,馳名精美點心和火鍋美食,正是「天河大賭場」提供眾多特色餐飲的選擇之一。The Market天河美食廣場是一站式全方位美食新熱點,匯聚本地最具人氣金牌大廚精心準備的風味佳餚及特色美饌。 「天河貴賓會員卡」 「天河貴賓會員卡」是北加州眾多賭場中融合高科技的貴賓會員獎勵計劃之一,容讓貴賓會員可以無須貴賓卡或現金也能夠輕鬆玩樂。「天河貴賓會員卡」是獲取積分享受所有娛樂活動的萬能鑰匙,積分可用於Free Play或作餐飲付費。現在成為「天河會員」,您可以立即獲得 $20 Free Play作為開設會員帳戶的獎賞,只需要在任何一部老虎機下注即可使用Free Play獎賞。「天河會員」可透過電腦、平板或有拍照功能的手機在線上註冊登記。 「天河大賭場」優質吃喝玩樂新熱點 「天河大賭場」是威爾頓部落(Wilton Rancheria)與Boyd Gaming公司的合作項目, 由Boyd Gaming 負責為部落承建及管理經營。賭場於2022年8月開業,提供面積達 100,000 平方呎的博彩娛樂場地,2,000部最熱門老虎機、超逾80枱桌面遊戲及17家中西餐飲食府及美食廣場。瞭解詳情,請登錄www.SkyRiver.com。

Read More »

Sky River Casino Welcomes Over 33 Asian Media To Experience The Full Spectrum Of $500 Million Complex And The Height Of Hospitality

Sky River Casino, the $500 million complex built-in partnership between the Wilton Rancheria and Boyd Gaming, today hosted the 1st Asian Media Day for over 33 Asian Media who have traveled from the Bay Area, Sacramento, Elk Grove, and as far as Los Angeles.   “Wilton Rancheria has struggled for decades to regain federal recognition, reclaim our land and improve the …

Read More »

PG&E Continues Response to Intense Series of Winter Storms Impacting Northern and Central California Through Tuesday

More Than 5,000 Dedicated Personnel, Including Contract and Mutual-Aid Crews, Working toRestore Power OAKLAND, Calif. – Pacific Gas and Electric Company (PG&E) continues responding to the intense series of winter storms impacting Northern and Central California and has mobilized its largest storm response effort in company history. This effort has enabled the restoration of more than 1.6 million customers who lost …

Read More »
Translate »