Crossings TV Asian Television
「大莊家賭場度假村」是美國西岸最大及最佳的博彩娛樂及度假勝地，為客人提供最尊貴貼心親切的客戶服務，並將Pechanga印第安部族的傳統元素細膩地融入建築風格及度假體驗之中。在最新備受矚目的擴建工程為度假村新增了568間榮獲美國汽車協會（AAA）評級為四鑽級的酒店客房及套房，佔地4.5英畝的綜合性游泳池，兩家全新的餐飲食府，一座全新的複式獨立兩層高的豪華水療護理中心並設有健身房及瑜珈室，以及總面積達68,000平方呎的會議及活動中心，其中包括佔地40,000平方呎的「大莊家會展中心」（Pechanga Summit）。
「大莊家」擁有1,090間豪華酒店套房及客房，每間房間均設有最新時尚舒適完善的配套，讓您享受星級體驗。更匯集精彩多姿的娛樂包括 4,500部全城最熱的角子機及154枱歡樂刺激的賭桌娛樂，讓您可大顯身手的豪華撲克廳。以及可在全新的場外賽馬螢幕投注。「大莊家賭場度假村」為美國西岸最大及最佳的度假酒店及博彩娛樂場，讓您真正享受星級娛樂，體驗尊貴禮遇。
全新熱帶風情的「The Cove」水上樂園能讓您體驗清涼一夏，這個全新的綜合性游泳池擁有四個豪華泳池，包括： 池畔酒吧，合家歡的水上樂園配有水上滑梯及歡樂噴水池 — 3個水療按摩池，池畔專屬美食餐廳及27個可供租賃並設備完善、寬敞舒適的池畔涼亭，在水上樂園嬉戲暢泳並享受溫暖陽光。
13家星級餐飲食府匯聚種類繁多的環球美食任君選擇，無論是上等牛排、新鮮壽司、美味意麵、亞洲新派美饌、豐膳燒烤、加州快餐、悠閒的週日早午餐或各款最合您意的美食，均一應俱全。快來「大莊家」享受星級美食，體驗尊貴禮遇。
一座全新豪華複式獨立兩層高的「大莊家」水療護理中心，讓您煥發身心，擁有17間水療護理室及以天然植物為特色的專屬護理、蒸汽／桑拿、時尚健身中心及全套美甲服務、理髮及美髮護髮廊。「大莊家」匯集精彩多姿的娛樂及悠閒度假於一身，讓您體驗顯赫非凡的星級禮遇。
全新的「大莊家」會展中心 (Pechanga Summit) 擁有現代新科技設施的多功能會議廳，佔地達40,000平方呎可靈活運用舉行各項娛樂表演、音樂匯演、現場體育賽事、創新會議展覽會、婚禮，或任何大規模的團體活動等。無論是籌劃50人的小型會議，邀請100人的婚禮，以至1,000人的節日宴會，又或是大型的演唱會，「大莊家」周全尊尚的設施，均一應俱全，讓您隨時舉行各大小宴會，締造經典盛事。
大莊家賭場度假村匯集精彩多姿的娛樂
「大莊家賭場渡假村」為美國其中之一間最大規模及提供最尊貴的賭場渡假體驗。榮獲USA Today 讀者票選為全美最佳賭場第一名。並自2002年起一直被AAA評為四鑽級酒店，無論是日間玩樂還是豪華住宿，「大莊家賭場度假村」總會帶給您無與倫比的悠閒度假環境，擁有超過4,500多部角子老虎機，賭桌娛樂，頂級娛樂節目，1,090間豪華酒店客房，星級餐飲食府，讓您煥發身心的水療護理，以及世界錦標賽級的Journey高爾夫球場。「大莊家賭場度假村」致力滿足客人及社區的需求，並與時俱進超越期許。魯瑟諾印第安人中的Pechanga族人擁有並經營「大莊家賭場度假村」。更多詳情，請致電免費專線1-888-PECHANGA，或瀏覽www.pechanga.com。點擊喜歡大莊家賭場度假村facebook網頁( Facebook.com/Pechanga) ，以及Twitter@PechangaCasino。必須年滿21歲或以上方可參與博彩活動。
Pechanga Resort Casino – New Level of Luxury in Southern California
Now the largest resort/casino on the West Coast, Pechanga Resort Casino offers guests approachable luxury with subtle elements of the Tribe’s native heritage woven into architectural and resort experiences. This major expansion added 568 AAA Four Diamond hotel rooms and suites, a 4.5-acre pool complex, two additional restaurants, a two-level luxury spa with fitness and yoga studio, and another 68,000 square feet of meeting and event space including the 40,000 square foot Pechanga Summit.
Come stay in one 1,090 luxurious rooms and suites; everyone featuring the latest amenities in comfort and convenience. Play any of the 4,500 slots and 154 table games or go all-in at the Pechanga Poker room. Guests can even play the ponies at the new Off-Track Betting parlor. At Pechanga, the biggest and best resort casino on the West Coast, it’s easy to play your perfect combination.
Make a splash at the new tropical pool oasis – The Cove. With four pools – including a main pool with a swim-up bar and a family pool with a waterslide and splash pad – three spas, a dedicated restaurant and 27 well-appointed, spacious cabanas for rent, paradise in the sun awaits.
Culinary cravings can be indulged at one of 13 restaurants. Whether it’s a prime steak, fresh sushi, tasty pasta, creative Asian, hearty barbecue, California bistro, Sunday brunch or your comfort food favorites, Pechanga has something tasty and satisfying for every palate.
Renew, recharge and revive at the all-new, luxury Spa Pechanga. Seventeen treatment rooms and custom massages and facials featuring native botanicals, steam room and sauna, a state-of-the-art fitness center and full-service nail, barber and hair salon await. Numerous amenities are designed to offer an intimate escape into health and wellness.
Whether a guest’s plans include a meeting for 50, a wedding for 100, a banquet for 1,000 or a concert for the ages, the new event space – the Pechanga Summit – has everything one needs to bring an event to life. Entertainers, concerts, live sporting events, trade shows, weddings, or any large group now have a 40,000-square foot area to book.
About Pechanga Resort Casino
Pechanga Resort Casino offers one of the largest and most expansive resort/casino experiences anywhere in the United States. Named the Number One casino in America by readers of USA TODAY and rated a Four Diamond property by AAA since 2002, Pechanga Resort Casino provides an unparalleled getaway. Offering more than 4,600 of the hottest slots, table games, world-class entertainment, 1,090 hotel rooms, dining, spa and championship golf at Journey at Pechanga, Pechanga Resort Casino features a destination that meets and exceeds the needs of its guests and the community. Pechanga Resort Casino is owned and operated by the Pechanga Band of Luiseño Indians. For more information, call toll free (877) 711-2946 or visit www.Pechanga.com. Follow Pechanga Resort Casino on Facebook and on Twitter @PechangaCasino.
