Crossings TV Asian Television
由 The Press Enterprise 及 Orange County Register今年舉辦的讀者投票選舉中，賽果經已揭曉，「大莊家賭場度假村」榮膺「南加州最佳博彩娛樂場」。與此同時，在「Southern California Gaming Guide」雜誌的讀者選舉中，「大莊家」亦榮膺「南加州最佳博彩娛樂場」，並同時榮獲在博彩娛樂場籏下的「最佳娛樂活動」、「最佳撲克」、「最佳水療護理中心」以及「最佳高爾夫球場」等一共五項殊榮。
除此以外，更在 USA TODAY 報章旗下網站 10Best.com 於 9月份舉辦的全美讀者網上投票選舉中，「大莊家」榮獲「全美最佳博彩娛樂場酒店」以及「拉斯維加斯以外的最佳博彩娛樂場」頭三甲。在「全美最佳博彩娛樂場酒店」投票結果中，僅次於康州的金神賭場 （Mohegan Sun）及 Foxwood 賭場成為第三名。
「大莊家」斥資三億元的新翼可媲美加州及內華達州的任何一間博彩娛樂場， 佔地200,000平方呎的娛樂場匯集精彩多姿的博彩娛樂，新建的14 層高酒店大樓讓酒店套房及客房增至1,090 間，一座豪華複式獨立兩層高的「大莊家」水療護理中心屢獲殊榮。除此以外，總面積達40,000 平方呎的「大莊家」會展中心 (Pechanga Summit) 可容納3,000 位現場觀眾，及可容納1,200 位現場觀眾的「大莊家劇場」舉辦各式精彩表演節目。還有合家歡的「The Cove」水上樂園及13家星級餐飲食府，讓您真正享受星級娛樂，體驗尊貴禮遇。由洛杉磯駕車前往「大莊家」只需要兩小時車程，聖地牙哥僅需約一小時車程。
「大莊家賭場度假村」匯集精彩多姿的娛樂
「大莊家賭場度假村」為美國其中之一間最大規模及提供最尊貴的賭場度假體驗。榮獲USA Today 讀者票選為全美最佳賭場第一名。並自2002年起一直被AAA評為四鑽級酒店，無論是日間玩樂還是豪華住宿，「大莊家賭場度假村」總會帶給您無與倫比的悠閒度假環境，擁有超過5,000多部角子老虎機，賭桌娛樂，頂級娛樂節目，1,090間豪華酒店客房，星級餐飲食府，讓您煥發身心的水療護理，以及世界錦標賽級的Journey高爾夫球場。「大莊家賭場度假村」致力滿足客人及社區的需求，並與時俱進超越期許。魯瑟諾印第安人中的Pechanga族人擁有並經營「大莊家賭場度假村」。更多詳情，請致電免費專線(877) 711-2946，或瀏覽www.pechanga.com。點擊喜歡大莊家賭場度假村facebook網頁( Facebook.com/Pechanga) ，以及Twitter@PechangaCasino。必須年滿21歲或以上方可參與博彩活動。
Pechanga Resort Casino wins Best Southern California Casino and Other Major Readers’ Polls
The result of the readers’ polls of 2019 held by The Press-Enterprise and Orange County Register has been revealed, Pechanga was voted “Best Southern California Casino.” At the same time, Pechanga also picked up first place wins in the categories of “Best Casino Resort,” “Best Entertainment,” “Best Poker,” “Best Casino Spa” and “Best Casino Golf Course” in the Southern California Gaming Guide’s readers’ poll.
Likewise, in the national online readers’ poll held by USA Today’s 10Best.com, Pechanga came in as one of the top three in the “Best Casino Hotel” and the “Best Casino Outside Las Vegas” categories. Among the result of the “Best Casino Hotel” poll, Pechanga came in third, just a little behind Mohegan Sun and Foxwoods.
The $300M Pechanga Resort Casino spent on their resort expansion would rival any casino in California or Nevada. With 200,000-square foot of casino floor combined with an exhilarating array of table games and slots, Pechanga has the largest casino floor in California. With the addition of the newly built 14-story hotel tower, there are now a total of 1,090 luxurious rooms and suites. The two-story spa facility Spa Pechanga has also won numerous awards. In addition, the 40,000-square foot Pechanga Summit can accommodate 3,000 event goers, whereas, the Pechanga Theater has 1,200 seats to host top-notch entertainment shows. Make a splash at The Cove with your family or indulge your culinary cravings at one of our 13 restaurants. Come “Play Your Perfect Combination” at Pechanga Resort Casino. Pechanga is just a less than two-hour drive from Los Angeles and about a one-hour drive from San Diego.
About Pechanga Resort Casino
Pechanga Resort Casino offers one of the largest and most expansive resort/casino experiences anywhere in the United States. Named the Number One casino in America by readers of USA TODAY and rated a Four Diamond property by AAA since 2002, Pechanga Resort Casino provides an unparalleled getaway. Offering more than 5,000 of the hottest slots, table games, world-class entertainment, 1,090 hotel rooms, dining, spa and championship golf at Journey at Pechanga, Pechanga Resort Casino features a destination that meets and exceeds the needs of its guests and the community. Pechanga Resort Casino is owned and operated by the Pechanga Band of Luiseño Indians. For more information, call toll free (877) 711-2946 or visit www.Pechanga.com. Follow Pechanga Resort Casino on Facebook and on Twitter @PechangaCasino.
