擴大資格範圍：更多 PG&E 客戶依據新的支援計劃準則，將可享 18% 電費折扣

鼓勵客戶查詢資格，並申請每月電費折扣

加州奧克蘭 — 據估計，有其他超過 15 萬名太平洋煤電公司（PG&E）的客戶現在符合資格，可享有 18% 的電費折扣。

家庭電費補助計劃（FERA）現已擴大適用對象，納入一人與兩人家庭。根據既有的資格規定，僅有三人以上的家庭才符合申請資格。

折扣不適用於瓦斯費率。

適用資格僅取決於家戶規模與收入。例如，一個由一人或兩人組成的家庭，若年收入不超過 52,875 美元，即可符合補助資格。如需完整的收入資格標準清單以及如何申請每月電費折扣的資訊，請見此處。客戶也可致電 1-877-660-6789 聯絡 FERA 計劃或傳送電子郵件至 CAREandFERA@pge.com。

2024 年，已有超過 39,000 名參加 FERA 計劃的 PG&E 客戶獲得總計超過 2,100 萬美元的電費折扣。客戶平均每月在電費帳單上節省超過 45 美元。

PG&E 客戶體驗資深副總裁 Vincent Davis 表示：「放寬 FERA 折扣的資格標準，能為更多家庭帶來實質的省費效果。」 「我們鼓勵客戶申請每月的補助，並將這項資訊分享給其他可能符合資格的人。」

加州州議會於 2024 年通過第 1130 號參議院法案（Senate Bill 1130），修訂了 FERA 的資格規定，取消了原本需三人以上家庭才符合資格的限制。該法案同時要求 PG&E 及其他加州的投資人擁有的公用事業公司，向 California Public Utilities Commission 報告其招募客戶參加該計劃的相關行動。

符合收入資格協助計畫

• 加州能源替代費率 (CARE)：提供天然氣與電費帳單每月 20% 以上的折扣。符合資格的收入標準低於 FERA 計劃的門檻。
• 透過社區協助計畫的能源援助補助 (REACH)：根據逾期餘額，為符合收入資格的顧客提供最高 300 美元的一次性帳單減免額度。
• 低收入家庭能源援助計畫 (LIHEAP)：一個由聯邦資助且加州政府監督的援助計畫，提供最高 1,500 美元的一次性款項，用於支付逾期未付帳單，幫助低收入戶支付住家暖氣或冷氣。補助金額可能會因地區與資金可用性而有所不同 
• Energy Savings Assistance (ESA) 計劃：免費提供節能改善措施。
• 欠款管理計畫 (AMP)：一項針對符合資格的住宅顧客所提供的債務減免計畫。

其他計畫還包括 Medical Baseline，該計畫為依賴電力才能滿足若干醫療需求的顧客提供能源帳單減降低。

能源效率 DIY 工具組 

您是否知道您可以使用能源效率 DIY 工具組降低您的能源帳單費用並節省金錢？ 顧客只要投資在具有能源效率的材料上，就可以每年節省數百美元的金額。

為了更有效管理每月帳單，建議客戶尋找最適合自家情況的費率方案，使用全新的節省工具（Savings Finder） 、參加預算帳單計劃（Budget Billing Program） ，或造訪  pge.com/billhelp 瞭解更多資訊。 

關於 PG&E

太平洋煤電公司 (Pacific Gas and Electric Company) 為 PG&E 公司 (NYSE:PCG) 的子公司，供應天然氣與電力，為加州北部和中部面積 70,000 平方英哩範圍內超過 1,600 萬的人口提供服務。如需取得更多資訊，請瀏覽 pge.com 以及 pge.com/news